Туристи превзеха Одрин за традиционните пролетни празници на града

Стотици хиляди туристи от Турция и от съседните страни, начело с България, се стекоха в пограничния турски град Одрин, който е домакин на традиционните пролетни празници Какава – Хъдреллез, които се празнуват днес и утре.

Те са най-живописните и колоритни празници, включени в списъка на ЮНЕСКО за световното нематериално наследство, посветени на пролетта в пограничните области Одрин и Къркларели в Западна Турция.

По информация на местните медии тези дни в Одрин са се стекли хиляди туристи от България и от другите съседни страни, както всяка година.

Какава се счита за Ромски празник. А Хъдреллез съвпада с християнския Гергьовден, който в България се празнува като официален празник Ден на храбростта.

Кулминацията на одринските пролетни празници е паленето на огън и прескачането на пламъците.

Стартът на празненствата бе даден с шествие, което, с песни и танци под съпровод на ромски оркестър, премина през моста “Кануни” в центъра на града.

След това увеселенията продължиха на открития стадион „Сарайичи“, на който се провеждат традиционните мазни борби.

В откриването на празниците се включиха представители на одринските власти, общественици, гости, туристи.

В словото, с което откри празненствата, валията на Одрин Юнус Сезер посочи, че празниците Какава са многовековна традиция, която символизира настъпването на пролетта.

„Традицията на празниците Какава, която нашите ромски граждани пазят жива от векове, е много повече от събиране около огъня. Те са паметта на един народ, радостта на едно общество, песента на една цивилизация. Всеки ритъм е като ехото на миналото, всеки танц е като  звука на свободата и този огън не само топли, но и символизира единство, братство и прераждане. Какава е името на пролетта, природата, възкресението и една съвсем нова надежда“, заяви Сезер, цитиран от Анадолската агенция.

Той допълни, че „празниците Какава са пратеникът на изобилието и плодородието, скрити в дълбоката памет на турския свят и анадолската цивилизация“.

По традиция сутринта на 6 май младите момичета обличат сватбените си рокли, а младежите най-хубавите си дрехи и отиват на брега на река Тунджа, за да отправят пожеланията си.

Като направи препратка към това при откриването на празненствата, валията каза: „От едната страна са дърветата на желанията, от другата страна са надеждите, оставени във водата. Всяко пожелание, отправено днес, е чисто като детска молитва.  Одрин не е построен само с камъни, но и с традиции. Тунджа и Марица не са просто реки, те са огледало на течащата история и братството“.

След протоколните речи бе запален и огънят на Какава. Стотици хора, от 7- до 70-годишни, прескачаха огъня под ритмите на музиката, отправяха си пожелания за здраве и благополучие и танцуваха. Увеселенията продължиха до късно през нощта.

Какава – Хъдреллез са традиция с близо 1400-годишна история. Името идва от легендата за двама братя – Хъдър и Иляз, които се считали за покровители на хората, животните и реколтата.

Двамата братя пътували много, но всяка година в един определен ден – на 6 май – се събирали на богата трапеза, на която разказвали кой какви добри дела е направил през това време.

Поради това този ден се приема за празник на пролетта, която е предвестник на плодородното лято./БТА, Нахиде Дениз