Със сигурност не съм най-големият поклонник на сериалите.
Но има няколко, които са просто шедьоври на формата – къси проблясъци, които ме карат да вия към екрана от удоволствие.
Последният, на който попаднах, беше "Californication".
Изгледах всички серии поне по два пъти, но още не съм сигурна, че мога свободно да ги рецитирам. И заради това нямаше как да не се зарадвам, че сериалът тръгва отново по българска телевизия.
Заглавието е преведено като "Секс до дупка", но ти не се притеснявай – дублаж няма, само субтитри, които ти позволяват да чуеш лаф след лаф и да потънеш в черния хумор, иронията, безиходицата и абсурдните случки, които сюжетът и сцениарият предоставят в оригинал.
Всъщност, оригиналното заглавие доста точно описва за какво се разказва във серийния филм – "Californication" e комбинация от името на американския щат Калифорния и думата fornication – (англ.) разврат, извънбрачен секс.
Понятието се появява в края на 1970-те и началото на 1980-те в американски щат Орегон по стикери с призив „Don’t Californicate Oregon” („Не развращавайте Орегон”). С този урок по езикознание приключвам с етимологията и се насочвам към същественото.
Преди да го прочетеш, виж трейлъра:
В главната роля е Дейвид Духовни, който съвсем изненадващо се оказа нечовешки добър комедиен актьор.
Талантът му беше оценен и на тазгодишните Златни глобуси, където "Californication" бе номиниран за най-добър комедиен сериал, а Духовни получи статуетка за изпълнението си в него.
Ролята му е на Ханк Мууди – писател, който се мести от от Ню Йорк в Лос Анджелис, след като последната му книга, озаглавена „Господ мрази всички ни”, е превърната във филм - сладникава боза-блокбъстър с участието на „образцовата двойка на Холивуд” – Том Круз и Кейти Холмс.
Животът му се скапва и от факта, че бракът с жената на живота му се сгромолясва и той трябва да гравитира между носталгично-депресарските си позиви, грижите за дъщеря си – бунтарски настроена тийнейджърка, която обожава, и бившата си съпруга Карън, която все още обича.
Добави към това пълния хаос в живота му, различните жени, които се сменят всяка вечер в леглото му, досадния нов приятел на Карън и агента му, който систематично и по най-кретенския начин скапва собствения си щастлив брак.
Разбира се, всичко това е гарнирано с алкохол, неуспешни опити за творчество, разни други пороци, нежност, грубост, брутален хумор и живот на нещо като извратен семеен Буковски.
Изобщо – сериалът е малък шедьовър и го препоръчвам на всеки, който би го предпочел пред Европейското по футбол в неделните вечери.
12-те епизода на първия сезон на „Секс до дупка” ("Californication") започват на 15 юни и вървят всяка неделя от 23:00 часа по AXN.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

„Цъфнали кестени“ на Ван Гог бе продадена за рекордните за художника 190 млн. долара
Акциите на Lenovo се сринаха след нетна загуба от 640 млн. долара
Страните от ЕС се договориха за по-дълго отлагане на правилата за метан от вносителите
Добри практики и споделен опит в „ОББ за устойчив бизнес – предизвикателства и възможности“
Цената на петрола се стабилизира след острия си спад в сряда*
Бонуси за близо 4 млн. евро са раздадени в АПИ през третото тримесечие
Явор Колев: Хакерите не са атакували лични данни, а държавни планове и решения
Парите за здраве не са достатъчни, сумата за болничната помощ е под ръста на инфлацията
ПП предлага: Домашна ракия в ресторантите и отпадане на данъка върху ваучерите
Радев се извини и си спечели време, ще носи отговорност напролет, смятат експерти
Видео на деня - 19.11.2026 - задряма ли Тръмп на речта на Си Дзинпин
Реал Мадрид отнесе глоба от 3000 евро за скандален банер срещу Тебас
Левски готви три зимни трансфера, Енрико Пареше търси нови попълнения
Спалети влиза в "Клуб 600" в Серия А
Александър Исак: Победният гол за Ливърпул струва повече от петия при 5:1
Георги Лазаров е готов за дербито Черно море - Спартак Варна
Наполи постави цена на Де Бройне
Десерт за отслабване: Йогурт с манго, черен сусам и лайм
Домашно сладко от круши с ванилия и канела
За 3 зодии трудностите приключват след 19 ноември 2026
20 неща, които спокойно може да спрете да купувате
5 важни ритуала за Ден на семейството – 21 ноември
Паста с печени чушки, хариса и лимоново лабне
Какво разкрива спермограмата за здравето и дълголетието на мъжа?
Как да се грижим по-добре за зъбите и венците си?
Как живее човек с хипертрофична кардиомиопатия?
Студена или топла спалня – как температурата влияе върху качеството на съня?
Дефицит на алфа-1 антитрипсин се свързва с ранно развитие на белодробен емфизем и бронхиектазии
БЛС: Разпределението на средствата в проектобюджета на НЗОК крие рискове за здравната система
Варненският учителски хор „Арс музика“ участва във фестивал във Виена
До 15:00 ч. ще бъде ограничена активната лента към Варна в участък на "Хемус"
Банда локали тормози цял квартал във Варна (СНИМКИ)
Продуцентска компания иска 50 000 евро от Община Варна за сериала „Летище“
Хоас на варненско кръстовище заради нова организация на движението
Русия превърна Черно море в икономическо оръжие: Варна губи поръчки, индустрията - капацитет