Дванайсетото издание на Синелибри събира кино и литература от 15 октомври до 8 ноември 2026 г., а вече е ясен и съставът на международното жури, което ще избере най-добрата пълнометражна екранизация по книга.
Начело на журито застава ирландският режисьор, сценарист и продуцент Джим Шеридан. До него ще бъдат шотландският актьор Клайв Ръсел, датският писател Якоб Йония, българският сценарист Теодора Маркова и испанската актриса, режисьор и продуцент Мария Хурадо.
Тазгодишният конкурс включва филми, преминали през фестивалите в Кан, Венеция, Берлин и Торонто, а две от екранизациите са сред номинираните за "Оскар". За първи път в конкурса за пълнометражен игрален филм участват и две нови български адаптации.
Джим Шеридан оглавява журито
Президентът на журито Джим Шеридан е сред най-разпознаваемите имена в ирландското кино. Кариерата му на голям екран започва с "Левият ми крак" през 1989 г., последван от "В името на Отца" и "Боксьорът" - филми, белязали и дългогодишното му сътрудничество с Даниел Дей-Луис.
Сред останалите му заглавия са "В Америка", "Братя" и "Тайното писание". Шеридан има шест номинации и две награди "Оскар", а режисираните от него филми са събрали общо 16 номинации за отличията на Американската филмова академия, осем за BAFTA и 14 за "Златен глобус".
"В името на Отца", носител на "Златна мечка" от Берлинале и адаптация по автобиографичната книга на Гери Конлън, ще бъде показан и на Синелибри. Прожекцията е част от галавечер, посветена на ирландската култура и организирана съвместно с Посолството на Ирландия в България по повод ирландското председателство на Съвета на ЕС.
От "Игра на тронове" до Синелибри
Сред членовете на журито е и Клайв Ръсел, който има над пет десетилетия опит в киното, телевизията и театъра.
Актьорът е познат от продукции като "Игра на тронове", "Мидълмарч", "Големите надежди", "Оливър Туист", "Мъглите на Авалон", "Шерлок Холмс", "Тор: Светът на мрака", "Последният дуел" и "Смъртта на Робин Худ".
През 2025 г. Ръсел участва и в българско-унгарската драма "Оста на живота" на режисьора Атанас Христосков.
Литературният поглед идва от Дания
По традиция място в международното жури има и писател. Тази година това е датският автор и преводач Якоб Йония.
Той е известен с криминалната си поредица за първия датски мобилен разследващ екип и неговия ръководител Ото Химелструп.
Романът му "Най-далечната граница" от 2023 г. вече има и филмова адаптация, режисирана от Кристофер Бое. Филмът ще има българска премиера на Синелибри 2026 извън конкурсната програма.
Теодора Маркова представя България
В журито влиза и Теодора Маркова - сценарист и създател на някои от успешните български телевизионни продукции, сред които "Под прикритие" и минисериалът "Денят на бащата".
Сред пълнометражните ѝ филми са "Дъвка за балончета", "Писма от Антарктида" и "Анна". Проектът ѝ Gold War печели наградата Paramount Plus на Mia Market 2021 в Рим.
Сред настоящите ѝ международни проекти е сериалът The Last Divorce of Communism, създаван съвместно със Станиславс Токаловс. Той печели конкурса на Латвийската телевизия и наградата за най-добър проект в категория "Игрални сериали" на Heart of Europe Forum 2025.
В момента Маркова снима и режисьорския си дебют "Дълговете на инспектора".
Мария Хурадо допълва международния състав
Петият член на журито е испанската актриса, режисьор и продуцент Мария Хурадо.
Кариерата ѝ започва с класическия балет, преди да се насочи към актьорството. Има роли в повече от 20 пълнометражни филма, представяни на фестивалите в Кан, Берлин, Рим, Монреал, Малага, Ситжес и Маями.
Работила е с режисьори като Абел Ферара, Габриеле Салваторес, Даниеле Викари, Седрик Кан и Рамон Саласар.
Синелибри започва на 15 октомври
Официалното откриване на фестивала ще бъде на 15 октомври в зала 1 на НДК.
Победителите в конкурсите за пълнометражен игрален филм по книга и най-добър документален филм ще бъдат обявени на церемония на 3 ноември, отново в зала 1.
Синелибри 2026 ще продължи до 8 ноември в София и още седем български града. Паралелната програма включва галавечери, юбилейни събития, кинопремиери със специални гости, литературни срещи и програма за деца.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Dow Jones добави над 400 пункта, подкрепен от технологичния сектор
Тръмп обяви, че Русия ще освободи дизелови доставки за световния пазар
Превърна ли се Франция в държава, която е твърде голяма, за да бъде спасена?
Единствените милиардери, които печелят пари тази година, са от технологичния сектор
Китай ще намали вноса на хибридни превозни средства в ЕС
ЕС направи колеблива крачка към интеграцията на капиталовите пазари
Био или обикновено мляко: нови изследвания разкриват съществени разлики
Кога да започнем да приемаме витамин D през есента
Helpbook: Как се спазват изискванията за хигиена в детските кухни?
7 храни, които съдържат повече витамин D от яйцата
3 зодии с голям финансов успех и неочаквани приходи на 10 октомври 2026 г.
Скромен Везенков, но Олимпиакос се върна към победите в Евролигата
Аугсбург - Байерн Мюнхен
Бивша на Гришо пострада жестоко след концерт + СНИМКИ
Гиздол тотално променя ЦСКА
Минал през Левски: Дано НЕК тресне "сините"!
Стилиян Петров скочи на Лъчо Танев: Гнусно! Защитник на статуквото пази БФС
Таро карта за 10 октомври, събота – Седмица чаши
Дневен хороскоп за 10 октомври, събота
Две премиерни романтични истории по Bulgaria ON AIR този уикенд (10-11 октомври)
Три таро карти разкриват какво ви очаква до края на 2026
Седем месеца сама из Южна Америка: приключението на Стефани Анастасова
Трапезата за Петковден
Здравните власти подхванаха незаконната търговия и реклама на лекарства онлайн
Гонорея - защо е важно ранното откриване?
Как се променят хормоните по време на цикъл?
Моите здравни права: Какви са правата ни при спешно състояние?
България отбелязва Европейския ден на донорството със стотици чакащи и единици донори
Новото спешно отделение в УМБАЛ „Пловдив“ отвори врати
Над 400 000 са получили еднократна помощ от 50 евро за високите цени на горивата
Мъж на име Хитлер Мусолини беше избран за кмет в Перу
Варна ще бъде домакин на международна конференция за ветеринари
Стилиян Петров към БФС и Лъчо Танев: Футболът ни страда от плевели!
26 октомври ще е неучебен, но присъствен ден
КНСБ организира два протеста във Варна в понеделник