В тази статия ще се опитам да разгледам недостатъците на използването на шльокавица при писане и по-конкретно - защо тя убива родния език.
Но защо писането на латиница е толкова разпространено? Защо ние, българите, не пишем на родния си език?
Според мен едната причина е, че в Интернет пространството основен език е английският и това го е наложило като първи език за писане на много хора. Всички(почти) уеб сайтове се изписват на латиница, всички компютърни термини са от английски.
Друга причина за налагането на шльокавицата е, че преди години много малко мобилни телефони не са имали опция за писане на кирилица.
Използването на латиница толкова се е наложило, че понякога хората дори ми се чудят, когато пиша на родния си език. Един приятел ме попита веднъж защо не пиша на латиница, било му много странно...
Като говорим за шльокавица, няма как да не споменем най-честите заместители на българските букви:
ж - j, zh
й - j, i, y
у- u, y
x - h, x
ц - c, ts, tz, z
ч - 4, ch
ш - 6, sh
щ - 6t, sht
ъ - y, u, a, 1
ь - i, y
ю - iu, ju, yu, u
я - q, ia, ya, ja
Ето според мен защо шльокавицата убива българския език: Първата причина е, че НЕписането на кирилица само по себе си убива родния език, защото пишещият привиква към използването на чужди букви и оставя на заден план родния език. Как щльокавицата няма да убива българския език, щом писането на нея означава Неписане на кирилица?
Написан на латиница текст не спазва никакви граматически, правописни и пунктуационни правила. Изреченията започват с малка буква, никъде няма запетаи, точки, да не говорим за правилно членуване... Изреченията и изразите, използвани в чатове и при постове интернет, са възможно по-кратки, използват се съкращения. Това е една от причините, поради която много млади хора нямат способността да се изказват и се объркват при дълги изречения. Написаният на шльокавица текст много често е трудно разбираем. Разчитането на български думи, написани на латиница, в които на всичкото отгоре има и по някоя цифра, може да се окаже изпитание. Освен това всеки има свой начин на "превеждане" и това също води до объркване.
Шльокавицата е много разпространен начин на писане сред младите, който обаче убива родния език, защото ограничава използването на кирилица, не спазва никакви езикови правила, намаля способността за изразяване и понякога е трудно разбираема.
Нека всички пишем на родния си език и да не се американизираме, защото сме българи и трябва да се гордеем със своята азбука и писменост!
Пишете на кирилица!
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Шефът на ООН: Бъдещето на AI не трябва да се решава от няколко милиардери
Търговският дефицит на България расте с повече от 78% за година към декември
Последният кръг от финансиране на OpenAI е напът да надхвърли 100 млрд. долара
Nestle отчита органичен ръст от 3,5% за 2025 г.
Андрей Гюров пое управлението на държавата, без да обещава чудеса и исторически завои
Nissan: Не се страхуваме от китайската конкуренция в Латинска Америка
Голям късмет за 3 зодии от 23 февруари до 1 март
Почит към Васил Левски: Възпоменателна церемония и КПП-та в София
Министър Георги Клисурски съобщи приоритетите пред финансовото министерство
Нефтено петно край Созопол - потънал ли е изчезналият кораб?
Цолов изригна с трето време в сутрешната сесия
Дебютантът Дигкас е готов за SENSHI 30
Кабаков: Никой не харесва съдиите! Преди време изпитвах страх + ВИДЕО
След пиянския скандал: Янев взе ключово решение за Пастор
Три мача Лудогорец – ЦСКА за седмица? Ето защо ще се стигне до подобен развой
Мачовете по телевизията днес, 19 февруари
Какво да не правите в годината на Огнения кон
10 поверия и обичаи за Сирни заговезни
Изберете таро карта и вижте какъв мъж ще влезе в живота ви през 2026
Паста с пиле, домати и сирене по италиански
Грудка целина – вкусна и много полезна за здравето
Нумерологична прогноза за 19 февруари
Семейство пострада след взрив на газова бутилка
Откриха нефтен разлив край Маслен нос
Касапница на скейтпарк: Младеж загина, а тийнейджър е в критично състояние
Професия "герой": Варненските пожарникари рязаха дървета, гасиха пожари и спасиха човек, натровен с живак (СНИМКИ)
За ЧРД: Арестуваха принц Андрю Маунтбатън-Уиндзор
Горещо! US военни самолети чакат в София нареждане за удар по Иран
Япония строи най-бързия влак в света: Ще стигне ли някога до Европа?
План по прихващане: Ще успеят ли да догонят междузвездната комета 3I/ATLAS
Еволюцията на пътуването – как технологиите и сигурността трансформираха ваканциите?
Откриха галактика, съставена на 99% от тъмна материя
Децата, родени в Космоса са обречени: Защо няма да могат да се върнат на Земята
Астрофизик оспорва еволюцията на тъмната енергия