Бившият полицай от Минеаполис Дерек Шовин, който се прочу, след като уби чернокожия Джордж Флойд по време на арест, получи още 20 г. затвор. Този срок обаче няма да бъде добавен към първата 22-годишна присъда, съобщи Би Би Си.
Дерек Шовин получи нов срок по федерални обвинения за нарушаване на гражданските права на убития мъж. Федералните прокурори на САЩ поискаха да бъде осъден на 25 г. за това, че е нарушил правата на Флойд, като е стъпил на врата на задържания, докато е бил с белезници, и му е отказал медицинска помощ.
През декември Шовин сключи споразумение с прокуратурата и се призна за виновен. Поради това прокурорите поискаха новата присъда да не се прибавя към предишната и съдията даде на подсъдимия присъдата, поискана от адвоката му.
Преди една година Шовин е осъден на 22 г. затвор за убийството на 46-годишния Джордж Флойд.
Двете присъди ще бъдат изтърпявани едновременно, като основното, което ще се промени за него, е, че ще бъде преместен от местен затвор в Минесота във федерален затвор.
Смъртта на Джордж Флойд през май 2020 г., заснета от свидетел с телефона му, предизвика вълна от демонстрации срещу белия расизъм и полицейската бруталност под лозунга "Животът на чернокожите има значение". Тази вълна обхвана САЩ и някои други държави.
В рамките на споразумение с прокуратурата по второто обвинение Шовин се признава за виновен в нарушаване на правата на друг чернокож съгражданин - 14-годишно момче, което е било задържано от полицай през 2017 г.Според обвинението Шовин го е държал за гърлото, ударил го е с фенерче по главата и след това е натискал с коляно врата и горната част на гърба лежащия и окован с белезници тийнейджър в продължение на 17 минути. Тийнейджърът не се съпротивлява, а само вика майка си.
Според прокуратурата цялата тази сцена е записана на видео, което не е публикувано.
В изказването си пред съда Шовин заяви, че за съдията не е било лесно да вземе решение в такава "политически натоварена атмосфера", но се е опитал да бъде справедлив.
Обръщайки се към децата на Флойд, Шовин им пожелава всичко най-добро в живота, но не им се извини.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
S&P 500 прекъсна 3-дневния си спад в деня на изборите в САЩ
Производителят на медицинска апаратура BTL инвестира 40 млн. евро във втори завод в Пловдив
Банките в България са в нов етап на растеж, но рисковете се увеличават
Дацов: Приходите в бюджета изостават от планираните нива
Honda обмисля възобновяване на производството в ЕС в зависимост от новите правила за сектора
Imoti.net организира бизнес форум за новата реалност на пазара на имоти във Варна
Марсоходът Perseverance попадна на неочаквана находка на близо 4 млрд. години
Ковид-19 отново настъпва: Лекари предупреждават, че симптомите лесно се бъркат с настинка
Какво се готви за Архангеловден - традиционни ястия и обичаи на празника
40 години учените са грешали за вирус, открит в човешките черва
Новият план на НАТО: Удари дълбоко в Русия
Спортът по телевизията днес, 4 ноември
Уест Хям се доближава до новия си мениджър
Джон Хигинс спечели сблъсъка с друг великан в снукъра
Мачовете по телевизията днес, 4 ноември
Конкурентът на Никола: Нямам гаранции за догодина
Интер мина с лекота през Фейенорд
Италианска торта от хляб с шоколад, ядки и сушени плодове
Дневен хороскоп за 4 ноември, сряда
Таро карта за 4 ноември, сряда - Седмица чаши
„Коледна песен“ от Чарлз Дикенс
4 зодии, които ще усетят най-силно астрологичните промени през ноември 2026
Lanvin за пролет/лято 2027: Игра на цветове, пайети и коприна (+Снимки)
Корените на придирчивостта при храненето: Физиологични и сензорни аспекти
Ежедневната консумация на фъстъци може би запазва мозъка млад
Агонално дишане при сърдечен арест – как се разпознава и какво трябва да се направи?
Fertility Europe: Едва 5,6% от работодателите в Европа подкрепят служители с репродуктивни проблеми
Етапи от развитието в детската възраст: Втората година на детето
Награда за постижения в лицево-челюстната хирургия ще носи името на проф. Станко Киров
МФ отрече за реформа на втория стълб на пенсионното осигуряване
Делегатът на Черно море - Ботев (Вр) отхвърли обвиненията, че е имало пропуски в организацията
Засаждат над 400 дървета в район "Одесос" във Варна
Русия, Украйна и САЩ ще преговарят на 10 и 11 ноември
Няма да спират тока в района на свлачището край Златните
Няма замърсяване на водата по българското Черноморие след атаките с дронове