Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

В Сърбия откриха "сръбски говори" чак до София!

На кой език са известни денят и годината на раждане, пита сръбски учен
27 май 2020 18:00, Елка Василева
227
В Сърбия откриха "сръбски говори" чак до София!

Една част от сръбските говори от Призренско-Тимошките говори, които са се формирали на територията на днешната Метохия / историко-географска област, обхващаща югозападната третина на Косово/, чрез миграциите са стигнали чак до София и малко на територията на днешна Македония. Това твърди сръбският учен д-р Виктор Савич от института по сръбски език от Сръбската академия на науките и изкуствата.

Според него българите смятали този говор за български, тъй като е с по-проста граматична структура и прилича на техния език. Това пише сръбското издание „Курир“ под заглавие: „Скандално. Българската академия удари сръбския: Български корени от Дунав до Гевгели, от Копаоник до Тимок, Пчиня и Охрид!“.

Повод за изявлението на Савич е, че „БАН публикува книга /не се посочва име, автор и т.н./, в която се посочва, че езикът в земите от Дунав до Гевгели и от Копаоник до Тимок, Пчиня и Охрид е с български корени“. Сдружението „Спона“ от Северна Македония било се обърнало към Сръбската академия на науките и изкуствата, която да реагира.

Още по темата
В Сърбия скочиха: Българите си присвояват сръбския език!
25 май 2020 13:12
525

Пред ТВ Първа Виктор Савич каза, че сръбският език, както и всички славянски езици, произхожда от праславянския и по времето, когато се е формирал сръбският език, българите изобщо не са били славяни.

Според сръбския учен българите били дошли по-късно от сърбите на Балканите, като тогава те са били част от „турската“ група народи /вероятно се има предвид тюркска/, както и някои други номади, които минали през тези земи.

„Славяните, които се оказали на територията на България в онзи момент, са се асимилирали и са започнали да се идентифицират като българи, докато нашата идентичност се е формирала единствено като сръбска“, каза Савич.

„Сръбският народ не живее само в Сърбия и той не е „внесен“ на територията на Босна и Черна гора, а е там от време оно“, зави той.

„Народният език, както казва Савич, е реален език, който се говори на терен, като на терена на сръбския народен език са изникнали, съответно са били внесени, хърватският, бошняшкият, и както каза Савич, „така нареченият черногорски“, пише сръбското издание.

„Политик днес пожелае неговата нация, не е важно как се е появила тя, да има свой език. И те казват „Ето, ние обявяваме черногорски език“. Извинявайте, на кой език са известни денят и годината на раждане? На сръбския език не се знаят нито денят, нито годината на раждане“, каза Савич.

Според него при езиците, чиято дата на поява е известна, става дума за езиков инженеринг, както и инженеринг на идентичност, заключава „Курир“.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

227
Още по темата: сръбски езикВиктор СавичПризренско-Тимошките говорисръбски говори
Още от
Още от Балкани
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
112
0
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Абе то и самия душан свършва като тричано куче ))) одавен в река СаваДокато Унгарците го гонят при това нестава ясно дали те или Бг граничната стража дето ги среща правят триичаането )))ФАКТ
111
0
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Баш СЕВИРИ си пише никакви севери НЯМА да ти пуска връска към към хрониката искашли как си съслатино гръцкия от 6/7 век ?Или четем руски червени глупости дето дори свойте стари хроники изкиливърчат а )))))
110
0
 
9
 
! Отговори
Анонимен 64 преди 3 години
По сръбските земи няма писменни данни за преселение на славянски племена или пък да да са били част от племенния съюз на южни славяни-Анти и словени. Доста от сърбите имат странна челюстна структура, обратна захапка и големи зъби. При нас поне се споменава за съюз и охрана на границите от 7 славянски рода.
109
2
 
22
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Такова нещо като славяни никога не е имало, всичко е измислица на руската имперска пропандна машина. Славяните правят дебют през 18 век, средновековните летописци не се чували за този колосален на брой и култура древен народ. Сърбите се повяват на картата едва през 13 век, като отцепили се от втората българска държава самозванци.
108
12
 
3
 
! Отговори
българин преди 3 години
Бе какво толкова сте се впрегнали коя сръбска принцеса била българка и кой крал бил българин бе?Половината царе от най-великите български династии имат кумански произход, тоест, тюркски, куманите са тюрки!Шишмановци, Асеневци и още...Вижте последния руски цар Николай и вижте братовчед му, английския крал Джордж V!Като сиамски близнаци са, има ги снимани двамата с разменени униформи.Ако не четеш надписа ще си помислиш, че руснакът е англичанин и обратното!Айде моля ви се!
107
2
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Сармати тешко бронирана кавалерия в желязо с бая ирански черти ФактСлавяни голи диваци с по два дротика калпав лък с косни върхове на стрели пехота най ниска категория без строй и ред с бая различна въбшност от сарматите ...Чети поне византиските сратигикони не руски мууррзилки ...
106
0
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Абе кви са не знам, ама са долни като ***.
105
17
 
4
 
! Отговори
българин преди 3 години
До: номер 100 (Филип III Тракийски)Аз като гледам, вие май не сте гледали интервюто със сръбския лингвист, или не доразумявате много "сръбския диалект" на древния български език? А?Човекът не е казал, че сърбите са древни.Това което каза е, че са се наричали просто славяни, а понятието сърби изобщо не е съществувало.Преславската книжовна школа утвърждава кирилицата, и оттогава наричат старославянския език български.Горе долу по същото време хърватите го наричат хърватски и т.н.
104
0
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До Сата НАТОПочти всичките им царе имат български произход на сърбите и имат български владетелки.
103
2
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Сърбите били чисти славяни! Ха ха! А генетичните тестове показват, че няма особена разлика с нас и изобщо на балканците! Ние сме ясни, че сме мешани ама сръбкините явно са били по- дискретни!
102
1
 
15
 
! Отговори
НЕБЕ! Не бе! преди 3 години
Тия у сърбето са се объркАле!И на Антарктида говорят српски.
101
2
 
16
 
! Отговори
Леле преди 3 години
Казах ви- около 24 май са особено активни хаха
100
3
 
15
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Посто прочети натписа на Иван Асен 2 да видиш дали се титулува само Цар на Българите ...То ясно че тая сръбска глупост с говорите е писана от некадърниците в кремъл ...
99
0
 
17
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
През 11 век никой не е чувал за сърби и сръбски, но ето и че те решиха да си измислят древна история като братята македонци.
98
1
 
14
 
! Отговори
Сата НАТО преди 3 години
Е, малко жонглира с бългсрските царе през 11 век и сръбския крал Душан от 14-ти, но такива мушенгии сички историци правят. Между другото, Душановата империя е просъществувала само 30 години и на територии, които преди това няколко века са били български.
97
5
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До АнонименСарматите са славяни,те идват от източна Европа и да - били са добре въоръжени,защото в миналото източна Европа и Азия са били най-добре и силно развитите региони на света,най-просветените,до падането на Византия под властта на османците
96
1
 
13
 
! Отговори
Филип III Тракийски преди 3 години
Може ли сръбското професорче, което твърди че сърбите са на Балканите от 10 000 години да каже какво правят Лужицките Сорби в Източна Германия? Защо името "сърби" почти не е било познато до 18 в., а същите са били наричани расци или рашчани, по името на тяхната първа държава Рашка, не само от нас българите, но и от други европейски народи?
95
1
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Ами преведи си го от Латински и ще разбере що се казва Белграт ...това че кьорав сърбин няма там до края на 11 век е друг въпрос
94
3
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Стига бе Сарматите славяни ...видишли славяните са конен нарот прочут с тешката си кавалерия Най много някоя славянска наложница купена с меч или за две кози да им е връската и то тук там )))
93
0
 
12
 
! Отговори
Хх преди 3 години
Да прочете малко историята и да види защо столица им се казеа Белград
1...456...10
Виж всички

Investor

S&P 500 и Nasdaq отбелязаха най-добрата си седмица от ноември 2023 г.
Кристиан Нойер: ЕЦБ може да не е в синхрон с Фед през някои тримесечия

BGONAIR

В "Опорни хора" на 27 април от 18:30 ч. говорят Михаил Миков, Николай Василев, Миглена Кунева
Май се очертава приказен за няколко зодии, не бива да прекаляват с разходите

BLOOMBERGTV

Европа бере първите горчиви плодове от догматичното вкопчване в електромобилите
Китай инвестира в чужбина с най-бързия темп за последните 8 години

GOL

Спортът по телевизията днес, 27 април
Кю Пи Ар разби Лийдс с 4:0 и върна Лестър във Висшата лига

AUTOMEDIA

7 аромата в колата, които подсказват за повреди
Renault показа специално 5 E-Tech за „Ролан Гарос“

TIALOTO

75 Hard Challenge – фитнес предизвикателството, което подлуди света
София Буш се призна за хомосексуална: Връзката с жена ме съживи

PULS

Коклюш и усложнения при възрастни
Уринарна инконтиненция, дискова херния
Министерство на здравеопазването започва мерки срещу коклюша

AZ-JENATA

Празнуваме Лазаровден
Великденски сладки

TEEN

3 зодии, които се държат детински
Вижте кои са те
4 хита в маникюрите за Великден
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |