Любовна драма по време на война в "С огън и меч"

Историческият роман на Хенрик Сенкевич неведнъж е екранизиран, но една от най-новите адаптации е тази на Йежи Хофман през 1999 г.

По същото време, когато е направен филм, има и сериал. Самият Сенкевич споделя, че е написал тази книга, за да „повдигне духа” на поляците, заради трудният период, който е трябвало да преодоляват.

Така събитията са свързани с казашкото въстание, водено от Богдан Хмелницки срещу полската страна. Романът е разделен на три части, а историческите събития минават на фона на любовната драма между полския офицер Ян Скшетуски, красивата Елена и казашкия атаман Богун.