Историческият роман на Хенрик Сенкевич неведнъж е екранизиран, но една от най-новите адаптации е тази на Йежи Хофман през 1999 г.
По същото време, когато е направен филм, има и сериал. Самият Сенкевич споделя, че е написал тази книга, за да „повдигне духа” на поляците, заради трудният период, който е трябвало да преодоляват.
Така събитията са свързани с казашкото въстание, водено от Богдан Хмелницки срещу полската страна. Романът е разделен на три части, а историческите събития минават на фона на любовната драма между полския офицер Ян Скшетуски, красивата Елена и казашкия атаман Богун.
Книгата се превръща в едно от най-известните творби на Полша и влиза в учебната програма на страната. Йежи Хофман екранизира епоса в две части, като главните роли поверява на Изабела Скорупко и Михал Зебровски.
Филмът печели множество награди в Полша. „С огън и меч” гледайте в две части на 28 и 29 май от 22.00 часа по телевизия Bulgaria ON AIR.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Седмичните молби за помощи при безработица в САЩ се увеличават 
Експерти: Последните наводнения у нас се обясняват и с климатичните промени 
Водещите европейски икономики се движат с различна скорост към климатичните цели 
Wall Street стартира предпазливо след новите данни за инфлацията в САЩ* 
Новото предизвикателство пред Уорш: да овладее „ястребите“ във Фед 
„Адванс Терафонд“ започва да изплаща дивидента за 2025 г. от 25 юни 
Рашков за Варна: ГЕРБ и ДПС блокираха заседания, за да прикрият незаконния град 
КЗП хвана ВиК оператор в София в невярно отчитане на водата 
Фентанил, райски газ... Защо децата запълват свободното си време с наркотици? (ВИДЕО) 
Класация на най-икономичните автомобили в Европа 
Радев пред пред Фон дер Лайен: Имаме стабилно правителство и воля за реформи 
Мащабна акция в Бургас: Разбиха наркодепо с дрога за над 200 000 евро 
Серина Уилямс обяви бомбастична новина 
Арсенал започва да плаши, вади 93 млн. евро за национал на Англия 
Мондиал 1994: Незабравимото американско лято 
Роберта Синополи 
Ще ходи ли на Мондиал 2026? Селекционерът на Шотландия взе тежко решение 
Сензационно! Синер отпадна след аванс от два сета на Ролан Гарос! 
Ендокринолог: Стомахът реагира при проблем с щитовидната жлеза 
Рани, изгаряния и диабетно стъпало: кога е подходящ KAdermin спрей с антимикробна защита? 
Изберете пеперуда и вижте какъв късмет ви очаква през юни 
Топ 3 на най-горещите двойки от турски сериали 
Пълнолуние в Стрелец на 31 май: Емоциите се повишават, старото си отива 
Какво се прави на Черешова задушница 
продава, Едностаен апартамент, 38 m2 Бургас област, гр.Свети Влас, 63000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 97 m2 Пловдив, Прослав, 126334 EUR 
продава, Едностаен апартамент, 35 m2 Бургас област, гр.Свети Влас, 61000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 100 m2 Пловдив, Прослав, 129792 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 58 m2 Бургас област, к.к.Слънчев Бряг, 68865 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 71 m2 Пловдив, Прослав, 96201 EUR 
Довечера се задават дъжд и гръмотевици 
Нова инициатива "Кошница с грижа" сваля цените на основните храни с над 10% 
УМБАЛ "Света Марина"-Варна с отличителен знак за принос към Националната политика за равни възможности 
Деца поръчвали наркотици онлайн, родителите взимали пратките, без да знаят 
Спектакълът „Под игото“ завладява Летния театър във Варна на 3 юли 
Южното Черноморие остана без вода в началото на сезона 
Минерален пръстен на Марс доказва съществуването на древен океан 
Откриха нов гигантски вирус, който не се вписва в дървото на живота 
Учени с тревожна прогноза: Човечеството може да намалее наполовина до 2064 г. 
Слънцето може да „счупи“ светофарите: Как магнитните бури застрашават влаковете 
27 световни събития в един месец: Космосът е на дневен ред 
Китайската Galactic Energy завърши стартовия комплекс за ракета Pallas-1: Готви се за полет 
КЗП хвана ВиК оператор в София в невярно отчитане на водата 
Африканските стартъпи се насочват към местен капитал заради AI бума в САЩ 
Mercedes AMG GT-Coupe получи още по агресивна визия 
Спасители на плажа се събраха отново – Колегите на Памела Андерсън: Дейвид Чокачи и компания 30 години по-късно 
Предстои международен симпозиум, посветен на флеболимфостатичния оток и лимфедема 
5 зодии, които през тази година ще срещнат своя човек