Минало несвършено

„Жандармът” на Марк Мустян, обявен за роман номер едно на миналата година от Гилдията на независимите книжари в САЩ, излиза и у нас.

Действието на книгата ни връща в 1990 година, когато Емет Кон, ветеран от Първата световна война, изживява последните си дни в САЩ, където живее от 70 години.

Той обаче не помни кой е бил преди това. Раната в главата му при битката за Галиполи е предизвикала амнезия и е изтрила спомените му от младежките години, когато се е казвал Ахмед Хан.

Някога Ахмед е бил турски жандарм и е придружавал керваните на изселваните в Сирия арменски жени и деца. В края на живота си той е споходен от сънища за онова жестоко време на етническа омраза и изтребление, което му се струва чуждо и неизживяно от него.

Но образът на Аракси, екзотично красивата девойка с разноцветни очи и християнска вяра, все повече го връща към дните на първата му и единствена любов, с която го е разделила войната.

Той трябва да открие нея или децата й, за да разбере истината...

„Жандармът” е забележителен роман за историческата памет, вината и прошката.

„Да си спомняш, означава да живееш. Да забравиш, както ще научи Ахмед Хан, има своята цена.

Времето тече и успокоява, но ние пак се обръщаме назад, защото искаме да знаем.

Понякога това знание е болезнено, неудобно или дори осъдително, но то е важно. Показва ни какви сме били или можем да бъдем.”

Авторът на романа Марк Мустян живее в Талахаси, Флорида с жена си и трите си деца. Дипломиран юрист е и работи като комисар в столицата на щата Флорида.