Откриха помощника на Шекспир

"Има нещо гнило в Дания" е една от вечните реплики от "Хамлет" на Уилям Шекспир и все пак се оказва, че голяма част от неговите творби не са били писани единствено от него.

Според учени от Оксфордския университет "Всичко е добре, когато свършва добре" има още един автор, освен Шекспир, съобщи Би Би Си.

Съавтор на великия драматург най-вероятно е Томас Мидълтън, показа задълбочен анализ на езика, стила, граматиката и римите впиесата.

Изследването на екипа на проф. Лори Магуайър разкри, че върху пиесите на Барда са работили група драматурзи."Картината, която се оформя, е на много широко сътрудничество - каза проф. Магуайър. - Трябва да мислим за негопо-скоро като за филмово студио с екипи писатели".

Изследването на "Всичко е добре, когато свършва добре" показва, че най-вероятното и логично обяснение за разликите в стила и непоследователностите в текста е, че пиесата е творба на двама автори. Повечето от пиесите, написани по онова време, са имали няколко автори. Авторитетът на Шекспир обаче е предизвиквал нежелание на творбите му да се гледа по този начин.

Писателите имат отличителни литературни "пръстови отпечатъци", нещо като стилистична ДНК. Подробният анализ на езика в пиесата "Всичко е добре, когато свършва добре" показва маркери, характерни за драматурга Томас Мидълтън. Издават го думи, използвани в определен смисъл само от него, сценични инструкции, които на места са по-близки до неговия стил, отколкото до този на Шекспир.

Категорично заключение не може да бъде направено. Има и други кандидати за съавтори на Шекспир, например Джон Флечър. Стилистичното съответствие с Мидълтън обаче е "поразително", каза проф. Магуайър.

Томас Мидълтън е живял от 1580 до 1627 г. Той е бил лондончанин, по-млад от Шекспир. Използвал е по-съвременна граматика, която може да бъде проследена в текста. Мидълтън е бил известен. Той е авторът на "Подмяната" и "Жени, пазете се отжените". Съавторството му със Шекспир около 1607 г. може да бъде сравнено с практиката известен музикант да работи с изгряваща звезда.

Въпросът с авторството на шекспировите пиеси е много стар. Сериозен труд, който да оспорва, че Шекспир е написал пиесите си, не съществува. Новите изследвания обаче насочват към идеята,че подходът на драматурзите по онова време е бил различен. Пиесите е трябвало да бъдат написани бързо с търговска цел.