Почина руският поет Андрей Вознесенски

След продължително боледуване на 77-годишна възраст почина световноизвестният руски поет Андрей Вознесенски, съобщи за ИТАР-ТАСС съпругата му, писателката Зоя Богуславская.

Андрей Андреевич Вознесенски е един от най-изявените автори от поколението, придобило популярност след смъртта на Йосиф Сталин. Роден е на 12 май 1933 г. в Москва.

През 1957 г. завършва Московския архитектурен институт. Литературната кариера на Вознесенски започва със запознанството му с Борис Пастернак. На него той изпраща стиховете си, когато е още само на 14 години.

По-късно Вознесенски признава, че Пастернак му е оказал "изключително въздействие като поет и човек".

Вознесенски публикува първите си стихотворения през 1958 г. По време на относителната либерализация на режима в Съветския съюз през 60-те той пътува често в чужбина - в САЩ, Франция, Германия, Италия и други.

Наред с Евгений Евтушенко и Бела Ахмадулина той придобива голяма популярност и организира четения на свои стихове пред многобройна публика в концертни зали и цели стадиони.

Вознесенски е автор на много поетични сборници, сред които е "Триъгълната круша". По негови стихове са поставени спектакли, сред които "Антисветове" в Театъра на Таганка и "Юнона и Авос" в "Ленком".

Именно с "Антисветове" стартира Театърът на Таганка през 1964 г., припомня народната актриса Алла Демидова. Той бе един от първите, който дойде при нас. След това спектакълът се изигра над 1000 пъти, разказва Демидова.

"Вознесенски изигра огромна роля в изграждането на нашия театър, като преди около 30 години измисли това произведение, признато за визитна картичка на трупата" - казва режисьорът-постановчик и художествен ръководител на "Ленком" Марк Захаров.

"Юнона и Авос" добива голяма популярност не само в Русия, но и в чужбина - в Париж, Ню Йорк и други големи градове.

Новаторски по дух и форма, с изненадващи метафори, асоциации и езикови обрати, с релефни и обемни изрази, стихотворенията и поемите на Вознесенски са изключително трудни за превод.

Повечето от произведенията му са достигнали до българските читатели благодарение на великолепните преводи на Андрей Германов. Сред издадените книги на Вознесенски на български са "Стрела в стената", "Във виртуалния вихър".

В съзнанието на много българи той ще остане и с незабравимата песен "Милион червени рози" по негови стихове, която изпълнява Алла Пугачова.