Българският превод на книгата "Избрана поезия - римски триптих" на Карол Войтила (папа Йоан Павел Втори), ще бъде представен днес в Полския институт, съобщиха организаторите.
Откъси от стиховете, интерпретирани на български от Димитрина Лау-Буковска, ще изпълни актьорът Мариус Донкин. Предвидена е и прожекция на документален филм за живота на папа Йоан Павел Втори.
Поезията на Карол Войтила не е религиозно поучително четиво, а съзерцателна литература, покана за вникване в най-съкровените потребности на човешката душа, посочва критиката. Пак според нея папските медитации са покана за размисъл върху началото и края, те са медитации, актуални дотогава, докато хората могат да се учудват.
Поемата "Римски триптих" е публикувана по повод 25 години от понтификата на светия отец, който беше на посещение в България през май 2002 г.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Поезията на Йоан Павел Втори излиза у нас
Полският институт представя български превод на поезията на папа Йоан Павел Втори
28.03.2006 | 12:58 ч. Обновена: 21.09.2025 | 10:13 ч.
1
Напиши коментар
Към коментарите
Новини
-
Червено море е пресъхнало преди 6,2 милиона години
-
Уиткоф: Тръмп ще посети Египет следващата седмица
-
Как да носите боти тази есен?
-
Христов: Терзиев закъсня с обществената поръчка за чистотата
-
Руски компани пускат работници в неплатен отпуск, военната икономика е в застой
-
Зодиите със златни сърца
-
Сакскобургготски продаде вилата си в Баня на Георги Самуилов за 2,5 млн. лв.
-
Активни потребители: От януари не изчиствайте парите в магазин, обменяйте ги в банка
-
4 зодии поемат първите стъпки в нова посока
-
Най-мощният радар за изтребители в западния свят: Обявен е нов APG-82(V)X за изтребителите F-15EX
-
Военните планове на Путин: Обекти в България са сред целите на Русия
-
Борисов ще решава кризата с боклука, подава ръка на софиянци
-
"Ако има Путин, има и Русия": Как поздравиха руския президент за 73-я му рожден ден? ВИДЕО
-
Урсула зове: ЕС трябва да отговори на хибридната война на Русия
-
Петкова констатира: Слуховете, че българите обедняват, са абсолютно неверни
Европейските борси се оцветиха в червено след разпродажба на банкови акции 
Бившият лидер на Google: AI моделите лесно могат да бъдат хакнати 
OpenAI атакува технологичните гиганти заради доминацията им в областта на данните 
SOFIX продължава да се възстановява и достигна над 1077 пункта в четвъртък 
Германия отмени програмата за ускорено придобиване на гражданство 
Хедж фондовете използват опции, за да залагат на печалба от долара в края на годината 
Биляна Иванова, БСП-ОЛ: Кметът Терзиев е отговорен за боклука в София 
Ранно отпадане за Иван Иванов на турнира в Понтеведра 
"Възраждане" подозира готова сделка с "Лукойл" и лобизъм чрез ДАНС 
ФИФА може да измести Мондиал 2034 
Румен Христов: Софиянци ще платят скъпо за криза с боклука 
10/10 - Време за прошка, осъзнаване и духовно израстване 
Анчелоти взе съдбоносно решение за Бразилия 
НА ЖИВО: Карлос Насар преследва трета световна титла 
Ужас: Пожар в къщата на Винисиус Жуниор 
Довбик съжалява, че не е изпълнил и третата дузпа срещу Лил + ВИДЕО 
ЦСКА продава Питас, става въпрос за милиони 
Левски е №1 у нас, следват Лудогорец и ЦСКА 
5 растения, които да засадите през октомври, за да имате прекрасна градина напролет 
Книгите са важни за развитието на детето 
Силата на 10/10 и какво ни очаква 
10 поведения, които карат хората мигновено да ви уважават 
Сладка баница за Петковден с тиква и орехи 
Колагенът – тайната за здрави стави, млада кожа и силна коса 
продава, Двустаен апартамент, 77 m2 София, Киноцентър в.з., 220000 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 77 m2 София, Бояна, 220000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 85 m2 Добрич, Христо Ботев, 66416.82 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 88 m2 Добрич област, с.Йовково, 74086.19 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 65 m2 Добрич, Строител, 66467.94 EUR 
продава, Четиристаен апартамент, 82 m2 Добрич, Христо Ботев, 107371.3 EUR 
Зеленски: Има значителен риск Путин да започне световна война 
В света има 3000 милиардери, а в България са само двама 
Учени разгадаха защо дългият COVID ни причинява „мозъчна мъгла“ 
Съветът на Европа ни размаха пръст: Трябват повече усилия в борбата с трафика на хора 
Концерт на Звезди от "Ахат" за празника на варненския район "Младост" 
Вучич бил ужасен, че Турция ще изпрати бойни дронове на Прищина 
Китай пусна първия в света търговски център за данни на дъното на океана 
Бактерия от стерилните зони на НАСА се „преструва на мъртва“, за да оцелее 
Разкрита тайна: Eдна от картините на Рафаел не е изцяло негова работа 
Ключът към успешна мисия до Марс се крие и в характера на астронавтите 
Мъск инвестира милиарди долари в нов център за изкуствен интелект 
Blue Origin на Джеф Безос подготвя полет до Марс Водещи
Последни новини
Четени
Най-четени за седмицата
10/10 - Време за прошка, осъзнаване и духовно израстване 
Напрежението между Тайланд и Камбоджа расте въпреки призивите за мир от САЩ 
Последното Volvo V90 слезе от конвейера 
Кейт Мидълтън се появи в елегантен зелен костюм, проектиран от Виктория Бекъм 
Микози – какво води до резистентност към противогъбични средства 
5 китайски зодии, които ще намерят любовта през есента