Българският превод на книгата "Избрана поезия - римски триптих" на Карол Войтила (папа Йоан Павел Втори), ще бъде представен днес в Полския институт, съобщиха организаторите.
Откъси от стиховете, интерпретирани на български от Димитрина Лау-Буковска, ще изпълни актьорът Мариус Донкин. Предвидена е и прожекция на документален филм за живота на папа Йоан Павел Втори.
Поезията на Карол Войтила не е религиозно поучително четиво, а съзерцателна литература, покана за вникване в най-съкровените потребности на човешката душа, посочва критиката. Пак според нея папските медитации са покана за размисъл върху началото и края, те са медитации, актуални дотогава, докато хората могат да се учудват.
Поемата "Римски триптих" е публикувана по повод 25 години от понтификата на светия отец, който беше на посещение в България през май 2002 г.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Поезията на Йоан Павел Втори излиза у нас
Полският институт представя български превод на поезията на папа Йоан Павел Втори
28.03.2006 | 12:58 ч. Обновена: 04.08.2025 | 16:34 ч.
1
Напиши коментар
Към коментарите
Новини
-
Аляска, идеалното място за амбицията на Русия да си възвърне отношенията със САЩ
-
Страдате ли от омазнен черен дроб и кои са сигналите?
-
Петър Витанов: Възможно е Росен Желязков да бъде издигнат като президент
-
Каква сделка може да се сключи на срещата между Тръмп и Путин и ще бъде ли трайна?
-
Керемедчиев: Путин иска гаранции за сигурност, но не дава гаранции на Украйна
-
Единият от шофьорите в катастрофата, затворила "Тракия", е с 1,92 промила
-
За преговорите Путин-Тръмп за Украйна: Ако не си поканен на масата, си част от менюто
-
Катрин Зита-Джоунс: Никой не очакваше бракът ни с Майкъл да издържи
-
Руски удар по тренировъчен лагер е убил над 115 чуждестранни бойци в Украйна
-
Работници от Северна Корея: В Русия ни третираха като роби, казваха, че не сме хора
-
Паника в Източна Украйна, след като Тръмп обмисля идеята да даде части от нея на Русия
-
Подкрепата расте: 49,2% от българите са "за" еврото, 45,8% - против
-
Защо Аляска? Тръмп и Путин ще се срещнат на стратегическо място между САЩ и Русия
-
Путин ще се стреми да подкопае световния ред и да раздели западния алианс
-
Работници от Северна Корея: В Русия ни третираха като роби, казваха, че не сме хора
Dow Jones прибави над 400 пункта, S&P 500 завърши на още един рекорден връх 
Американците пият рекордно малко алкохол заради опасения за здравето 
Кадър на деня за 13 август 
Tesla поглежда към Ню Йорк в стремежа си да разшири услугата си с роботаксита 
Новият електрически пикап на Ford за 30 хил. долара вещае сблъсък с Вашингтон 
Големите чужди инвеститори в българската икономика изчакват да отмине бурята 
Зодиите, които играят ролята на жертва, но не са 
Кола "арестува" мъж, полицаи разбиха прозореца, за да го извадят (+ВИДЕО) 
Заплахата от изкуствения интелект разтърси софтуерния сектор 
Късна емисия 
Строят масово подземни училища в Харковска област 
Руски хакери атакуваха федералните съдилища в САЩ, твърди WSJ 
О'Съливан обърна китаец с 4 поредни фрейма и продължава в Джеда 
Драма с дузпи донесе на ПСЖ Суперкупата на Европа 
Ливърпул май ще трябва да почака за Гехи, но пък e близо до италианец 
Нов скандал с Ман Сити в Англия 
Ига Швьонтек мачка в битката за 5,15 млн. долара 
Южени Бушар е по-секси от всякога 
Дневен хороскоп за 14 август, четвъртък 
Екипът на „България сутрин“ по Bulgaria ON AIR поля края на тв сезона 
4 зодии с повече късмет до края на август 
20 цитата, които помагат да простите на половинката си 
„Четиримата пианисти“ ще омагьосат публиката под открито небе на Sofia Summer Fest 2025 
Непрекъснато отлагате? 9 признака, че сте изгубили мотивацията в живота си 
продава, Парцел, 5408 m2 Стара Загора, кв. Железник - Запад, 65000 EUR 
продава, Парцел, 7000 m2 Стара Загора, кв. Железник - Запад, 175000 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 62 m2 Благоевград, Еленово, 53685.65 EUR 
продава, Четиристаен апартамент, 140 m2 Варна, Виница, 190000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 119 m2 Варна, Кайсиева Градина, 161216 EUR 
продава, Четиристаен апартамент, 143 m2 Варна, Възраждане 1, 185000 EUR 
Изплащат компенсация за деца от Варна, неприети в детска ясла 
НАТО, ЕС и Тръмп се обединиха около целта за край на войната в Украйна 
Министър нареди спешна проверка на бонусите в АПИ 
Министри аплодираха деца, участвали в гасенето на огъня в Сунгурларе 
25-о издание на международната регата „Кор Кароли“ стартира на празника на Варна 
Кристин Лагард показа дизайна на българските евро монети (СНИМКИ) 
Уникална находка: Откриха ребро от динозавър край Трън 
Окото на Саурон: Астрономи разкриха тайната на загадъчен блазар 
Гигантски удар: Учени моделираха бурното минало на Венера 
Конкурентът на SpaceX: Третият старт на ракетата Vulcan завърши успешно 
Бивш астроном на НАСА с апел: Да се вземат мерки спрямо „враждебната извънземна заплаха“ 
Световната конференция по роботика: Хуманоидите превземат живота ни (видео) Водещи
Последни новини
Четени
Най-четени за седмицата
Зодиите, които играят ролята на жертва, но не са 
Новите блокове в АЕЦ „Козлодуй“ ще осигурят растеж и заетост за десетилетия напред 
Полицаи спасиха мъж, заключен от функция за безопасност 
Джошуа Джаксън и актрисата от „Бриджъртън“ Симон Ашли изживяват летен романс 
Цветотерапия – как цветовете влияят на емоциите и могат да подобрят настроението? 
Край на ретроградния Меркурий, 5 зодии си отдъхват