Политици и медии вече трети ден плетат езици заради твърде близките по звучене имена „Обама“ и „Осама“.
Журналисти от цял свят бяха принудени да повтарят и двете в едно и също изречение от неделя вечер насам, когато Обама обяви, че Осама е убит. Резултатът – многобройни Осама/Обама гафове.
Заради объркването американският президент беше на няколко пъти „убиван“ и в ефира, и онлайн.
По Fox News Джералдо Ривера съобщи, че Обама е мъртъв, но веднага осъзна грешката си.
BBC обяви ексклузивно, че Обама е мъртъв. В Twitter кореспондентът на MSNBC Нора О'Донъл също „погреба“ американския президент Обама вместо лидера на Ал Кайда Осама бен Ладен.
CNN пък съобщи, че „няма информация Обама да се е опитал да се предаде“.
Кореспондентът в Белия дом на CBS News Марк Нолър пък написа грешно името в Twitter цели два пъти.
Не само журналистите обаче сбъркаха американския държавен глава с терорист номер 1.Говорителят на германския канцлер Ангела Меркел пусна в Twitter съобщение, че Обама бил виновен за смъртта на хиляди хорa.
Неволната грешка бързо беше поправена, но пък съобщението вече беше препредадено в Германия и в чужбина.
"Обама е отговорен за смъртта на хиляди невинни хора, той се подигра с основни ценности на исляма и на всички религии", написал в бързината говорителят на Меркел.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Индексът Dow Jones премина границата от 52 000 пункта за първи път в историята
Ескрива от ЕЦБ: Проблемите с енергийните доставки ще продължат въпреки споразумението
Нужна ли е промяна в българската данъчна система?
Как се намалява потреблението на ток с видеонаблюдение
Renault и Thales ще произвеждат дронове камикадзе във Франция
Уорш е в капана между Тръмп и залозите на облигационния пазар за повишение на лихвите
Рецепта за коктейл еспресо мартини
Коли на бъдещето: С AI шофьорите общуват директно с автомобила
Какво се случва с мозъка ни, ако ядем по един банан всеки ден?
Рецепта за домашни сиренки с кисело мляко и сода
Мъж разказа за срещата си с Бог, докато е бил в клинична смърт
Англия – Хърватия
Португалия – ДР Конго
От Макларън скочиха на ФИА заради гафа в Монако
Австрия – Йордания
Аржентина – Алжир
Съотборник на Везенков напусна Олимпиакос след 4 години
Таро карта за 17 юни, сряда
Испанска лятна салата с хамон
5 мързеливи тренировки, докато сте на почивка
ИГРА: Участвайте и можете да спечелите билети за PAW PatrolTM Live! “The Great Pirate Adventure”
Дневен хороскоп за 17 юни, сряда
Хубави промени за 6 зодии до края на юни
Българските и унгарските депутати с най-високи заплати в ЕС спрямо минималната заплата
Много българи излетяха в Космоса с акциите на "Спейс Екс", но скоро ще се приземят
Икономист: Българите обедняха наполовина
ЕС изостава в надпреварата за изкуствен интелект заради собствените си регулации
Евростат: България е на пето място в ЕС по предотвратима смъртност
Гърция и Турция в нов спор за тръби към България
Дърветата ще поглъщат все по-малко въглерод в бъдеще
Сканиране на сърцето може да предскаже риска от рак години преди диагнозата
Ядрен часовник е използван за изучаване на свойствата на тъмната материя
Успешен старт за китайската ракета „Чанджън-3Б“ със сателит „Шъдзиен-31“
Astrobotic представи масивния лунен модул Griffin, който ще се отправи към Луната
Dragon на SpaceX се завърна натоварена с научни експерименти от МКС