Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун се пошегува вчера пред стотици дипломати и служители на световната организация, докато се сбогуваше с тях за последен път, че се чувства "като Пепеляшка - утре в полунощ всичко ще се промени", предадоха Франс прес и Асошиейтед прес.
Заедно с председателите на Общото събрание и Съвета за сигурност на ООН, южнокорейският дипломат благодари на служителите на ОН за упоритата им работа и всеотдайността им по време на 10-годишния му мандат, който изтича днес в полунощ. Той заяви, че ще бъде на "Таймс скуеър", за да отбележи момента, в който губи правомощията си. "Милиони хора ще гледат как губя работата си", заяви Бан с широка усмивка. Той добави, че има да каже две думи на колегите си: "Благодаря ви".
Преди да предаде поста обаче Бан ще води традиционното броене за настъпването на Новата година, отбелязва АФП.
Като генерален секретар на ООН през последното десетилетие Бан помогна за създаването на глобално споразумение за борба с климатичните промени и приемането на нови цели на ООН за борба с бедността и неравенството. Той обаче оставя на наследника си продължителни конфликти от Сирия и Йемен до Южен Судан и Либия, припомня АП.
Бан призова служителите на ООН да продължат да работят за целите на развитието на ООН и за справяне с проблеми от промените в климата до неравенството между половете. "Продължавайте да се фокусирате върху хората - върху правата на хората и човешкото достойнство", призова той.
Наследникът на Бан е бившият португалски премиер Антониу Гутериш, чийто мандат започва тази неделя, припомня АП.
Очакванията са Бан да се върне в Южна Корея и да се кандидатира за президент на страната, отбелязва АФП.
(БТА)

Американските индекси почти не трепват след подновеното напрежение около митата на Тръмп*
30% от българите не могат да си позволят или не искат да купят собствен дом
Зелената енергия си пробива път в САЩ въпреки спънките на Тръмп
Д. Събев: Рискуваме да пропилеем жертвите на рестриктивната фискална политика след 1997 г.
Сърбия планира първата ѝ атомна централа да е готова до 2040 г.
Експерти: Технологичните разработки не са само конкурентно предимство
Пребиха до смърт 41-годишен мъж в Ловеч
Външният министър на Венецуела поиска от САЩ незабавното освобождаване на Мадуро
Володимир Зеленски: Две години живях и работих в бункер
Камиони задръстиха АМ "Марица" и образуваха 15-километрова тапа
ЦСКА не може да изгони трансферна издънка
Страхотна новина за Левски в битката за титлата с Лудогорец
Байер го закъса за битката с колос на Гърция
Прецакаха Наско Сираков: Левски остава без звезден трансфер
Шакур ще избърше пода с Райън Гарсия
Авивит Бар Зоар
Защо плачем на сериали и защо това всъщност ни помага
Нискокалорични палачинки без мазнини и без захар
Специалист по диетика: Внимавайте с фъстъците, крият риск от рак на черния дроб
5 причини за постоянно подутия корем
Тоалетите на 79‑ата церемония BAFTA (+Снимки)
Изтъняване на косата след 35 – решения, които наистина работят
Спипаха 52-ма шофьори на алкохол или наркотици за денонощие
Представиха първите туристически маршрути във Варна за хора с двигателни затруднения
Емил Дечев: Не съм се месил и няма да се меся в случаите "Петрохан" и "Околчица"
Опасно дърво може да падне всеки момента до училище във Варна (СНИМКИ)
Криза: Туризмът в паника заради спирането на чартърните полети от Германия до Варна и Бургас
Близо 50 българи останаха без багаж при полет до Шарм ел-Шейх
Клетъчна „суперсила“: Ето защо хората с рижа коса и птиците с оранжеви пера са специални
Китай има нов AI: Той ще управлява роботи
Енцелад изпрати електромагнитни вълни към Сатурн
За първи път: James Webb видя полярни сияния в атмосферата на Уран
Учени: Границите на човешкото дълголетие все още не са достигнати
В Канада откриха вода на 2,6 млрд. години