Холанд дари на библиотека книга за 103 000 паунда

Звездата на „Манчестър Сити“ Ерлинг Холанд направи уникално дарение в родния си град – рядка книга от 1594 г., посветена на историята на норвежките крале. Тя е единственото запазено копие в частна собственост на книга от 1594 г. – „Кралските саги“ на Снори Стурлусон (Snorre Sturlasons Kongesagaer). 

Покупката, направена на търг за 1,3 млн. норвежки крони (103 000 паунда) се превърна в

най-скъпата продажба на книга в историята на Норвегия,

съобщава "Гардиън".

През декември миналата година Холанд и баща му изненадали и зарадвали местния библиотекар, като съобщили, че възнамеряват да дарят изключително рядкото издание, за да бъде изложено постоянно в родния град на футболиста, предаде БГНЕС.

В понеделник книгата беше представена пред развълнувана публика от ученици в библиотеката в Брин. Много от децата участват в надпревара по четене с надеждата да спечелят възможността да гледат Холанд и съотборниците му в мач на националния стадион в Осло.

„Това е страхотна книга с много история“, каза пред децата бащата на Ерлинг. Той дори поведе изпълнението на характерното за норвежките футболни фенове

викингско гребане под ритъма на барабан

Синът му, който не успя да присъства лично, се появи във видеоинтервю, в което разказа за интереса си към викингите още от ранна възраст. Макар да не е запален читател, той сподели, че чете много на едногодишния си син.

„Кралските саги“ на Снори проследяват историята на старонорвежките викингски и средновековни крале на Норвегия и са смятани от мнозина в страната за ключов документ на националната идентичност. Историите за крале, кралици, земеделци и воини първоначално се предавали устно, а през средата на XIII век били записани от исландския автор Снори Стурлусон.

Книгата е първото печатно издание на сагите на датско-норвежки език – Норвегия е била под датско управление от 1536 до 1814 г. – и представлява превод от старонорвежки език. По онова време в Норвегия нямало печатници, затова изданието било отпечатано в Копенхаген по превода на Матис Стьорссон.

Националният библиотекар на Норвегия Осе Ветос заяви, че

няма сведения за друго запазено копие на книгата в подобно състояние

„Това е много специална книга за всички в Норвегия.“

Националната библиотека на Норвегия разполага с още три екземпляра, но нито един от тях не е пълен. „Това е цялостно и много красиво копие на книгата от 1594 г. Има още няколко екземпляра, но не ни е известен друг в толкова добро състояние. Наистина е съкровище. Изключително ценно съкровище“, каза тя.

Книгата ще бъде изложена в стъклена витрина в библиотеката в Брин

Пълният ѝ текст е достъпен и в дигитален формат, придружен от пояснителни бележки.

Кметът на града Андреас Волсунд, който е бил и учител на Холанд, заяви, че футболистът винаги е бил звезда в Брин, но последният му жест, свързан с книгата и инициативата за четене, е „съвсем ново ниво“. „Сега виждаме колко добър човек е Ерлинг, щом прави това за родния си град. Не е длъжен да го прави – той просто иска.“