Клинтън и Буш – тест за симпатиите в САЩ към династии

Династиите в САЩ са не само политически - родители предават своето богатство на децата си.

Във Великобритания принцесата не е с благородническо потекло. В Страната на неограничените възможности обаче фаворитът на Републиканската партия за президент е внук на сенатор, син и брат на президент. Фаворитката на демократите е съпруга на президент. Или поне така изглеждаха нещата на пръв поглед, пише Рик Пърлстейн* във в. "Файненшъл таймс".

Преди няколко месеца номинирането на Джон Елис ("Джеб") Буш за кандидат за президент от Републиканската партия изглеждаше почти неизбежно. Презумпцията бе, че той е син на Джордж Буш-старши, предопределен за велики дела и че случайно неговият по-голям брат безделник е станал президент вместо него.

Но след като тази година дойде неговият ред, относителният либерализъм на Буш по въпросите на имиграцията и невъзмутимото му спокойствие във все по-силно белязаната от личности Републиканска партия изтласкаха Буш доста по-назад от Доналд Тръмп, когото списание "Спай" редовно наричаше "простак с къси пръсти".

В другия лагер възходът на Хилари Клинтън изглеждаше още по- неизбежен. Но гладната за скандали преса, втренчила се в начина, по който тя е използвала личната си електронна поща като държавен секретар, толкова здраво подкопа подкрепата за нея, че е възможно вицепрезидентът Джо Байдън да се включи в предизборната надпревара, макар че ако бъде избран, ще бъде на 74 години. Тъй като г-жа Клинтън е свързвана със сърдечните отношения на нейния съпруг с Уолстрийт, тя бе изпреварена в анкетите за първичните избори в Ню Хемпшър от левия "бунтовник" Бърни Сандърс.

Америка, изглежда, се е преситила на политически династии.

През по-голямата част от 20 век нещата бяха различни. Франклин Рузвелт бе вдъхновен да влезе в политиката от примера на своя братовчед Теодор. Фамилията Лонг - най-малко 14 нейни представители - управляваха щата Луизиана. Фамилията Ръсел управляваше Джорджия, Чафи - Роуд Айлънд. Мит Ромни, бившият губернатор на Масачузетс и кандидат за президент, е син на Джордж Ромни, също бивш губернатор и президентски кандидат. А семейство Кенеди - те са твърде много, за да бъдат изредени.

Сега обаче електоратът е изнервен. Преобладаващото настроение сред републиканците - "да изхвърлим тези безделници" - превърна носенето на познато име в бреме. (" Наситихме се на Буш-овци", както някога заяви видна политическа фигура - Барбара Буш, съпругата на Буш-старши и майка на братята Буш). "Простаците с къси пръсти" вече не изглеждат толкова лоши.

Има обаче една отдавнашна мъдрост: когато трябва да бъде направен избор на кандидат за президент, републиканците се равняват по партийната линия, а демократите "се влюбват", т.е. издигат слабо познати лица от провинцията (Джими Картър, Бил Клинтън, Барак Обама). Горката г-жа Клинтън е в противоречие с тази нагласа от самото начало.

Не вземайте обаче това много надълбоко. Дори американците да са загубили вкус към прехвърлянето на политическа власт от едно поколение към друго, цялостната картина на властта в Америка остава шокиращо династична. По данни, цитирани от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие (ОИСР), "междупоколенческото преливане на доходите" в САЩ е 47 процента, което ще рече, че родителите предават почти половината от доходите на децата си. За сравнение в Дания това число е 15 процента, а в Канада - 19 процента. (Британците да не злорадстват - при тях е 50 процента).

В политиката Тръмп може да е бунтовник. В бизнеса - не толкова. Баща му - Фред, беше магнат в недвижимото имущество, който след смъртта си остави състояние от над 250 милиона долара. Ако бъде номиниран за кандидат-президент, Тръмп-младши ще получи мощна подкрепа от братята Чарлз и Дейвид Кох - наследници на империя за рафиниране на петрол и дарители на десницата.

А как стоят нещата с Клинтънови? Бил и Хилари сами натрупаха парите си. 35-годишната им дъщеря Челси според съобщенията е спечелила 600 000 долара миналата година като кореспондент на Ен Би Си нюз и е в бордовете на медицинския факултет на университета "Корнел" и на Ай Ей Си - медийната интернет компания на Бари Дилър. Явно Челси Клинтън е способна жена. Но нейните успехи изглежда са пореден знак, че Америка е общество, в което рангът много често се предава по наследство - неприятна и неамериканска тенденция, която не дава признаци за отмиране въпреки промените в нагласата към "изборните" династии.

* Авторът е историк, автор на "Страната на Никсън и невидимият мост"
 

/БТА/