Фараж пуши много, пие много, нищо не разбира от компютри

Лидерът на Партията за независимост на Обединеното кралство Найджъл Фараж, която спечели изборите за Европейски парламент, произведени в четвъртък във Великобритания, беше обрисуван от съпругата си Кирстен в интервю за британския в. "Дейли телеграф".

"Той пуши прекалено много, пие много, не спи достатъчно и не разбира нищо от компютри", казва германската половинка на Фараж.

"Съпругът ми има трескав начин на живот. Не си почива много. Крепи го адреналинът. Не се храни редовно", допълва Кирстен пред британския всекидневник.

"Но когато се прибере у дома, Найджъл знае как да се отпуска. Той коси тревата, изхвърля боклука, обича да лови риба и да се разхожда", споделя още госпожа Фараж.

Кирстен Фараж е секретар на половинката си и твърди, че като такава му е много необходима, защото Найджъл Фараж бил тотално неспособен да се оправя с компютрите и с новите технологии.

"Телефонът му е много стар модел. От него той може само да изпраща и получава съобщения и това е всичко. Ако го накарам да прочете нещо на компютъра, той знае само как да превърта текста надолу и нагоре, както съм го научила, и това е почти всичко, което може да прави", разказва съпругата.

Кирстен е бивш брокер от лондонското Сити. Тя е родена и израснала в Германия.

Пред британския вестник тя отхвърли твърденията срещу съпруга си, че проявява расизъм.

"Не му е приятно от такива лични нападки, но на мен не ми пречат, защото знам, че той не е расист", казва госпожа Фараж.

Найджъл Фараж, който има две дъщери, които говорят английски и немски, предизвика полемика преди европейските избори, като разказа, че се е почувствал зле, когато пътувал във влака и чул, че хората около него говорят само на чужди езици. С тези коментари той си навлече много критики, че е расист.
 

/БТА/