На 10 юни, на 77-годишна възраст почина проф. д-р Вера Ганчева - изтъкната преводачка от скандинавски езици, издателка, университетска преподавателка и авторка на книги, очерци, научни трудове. Особено известни са преводите й на "Пипи Дългото чорапче" (първият превод на Астрид Линдгрен от оригинал, 1968) и "Братята с лъвски сърца" от Астрид Линдгрен. За превода си на "Пипи Дългото чорапче" получава Международното отличие за превод на името на Ханс Кристиан Андерсен. За работата си като литературовед и преводач е удостоена и с други награди, като тази на Съюза на шведските писатели през 1993 година. През 2000 г. получава за втори път награда на Шведската академия. Тя бе сестра на покойната режисьорка Васа Ганчева. Снимка: БГНЕС
Вижте с кои известни български си взехме последно сбогом в галерията ни.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Купувачите на жилища в САЩ трябва да чакат до средата на 2027 г. за спад на лихвите по ипотеките
Защо Урсула фон дер Лайен отива на посещение в Гренландия точно сега?
Екстремните жеги това лято минаха, но следващото може да не е по-различно
Кадър на деня за 5 септември
АІ индустрията може би трябва да послуша Бил Гейтс и да забави темпото
Пет европейски страни готвят договор за изпращане на мигранти извън ЕС
Тежък сблъсък между два автомобила на "Ломско шосе" в София
Късмет и щастие за 3 зодии на 6 септември 2026 г.
80 години от рождението на Фреди Меркюри - легендата, която не умира
Централна прогноза
Винисиус не скри гнева си след загубата на Реал Мадрид от Бетис
Волейболни легенди сътвориха спектакъл в бенефиса на Теодор Салпаров
Висшата лига става все по-неравностойна
9000 гледат бенефиса на Теодор Салпаров
НА ЖИВО: Спартак Варна – ЦСКА
Дневен хороскоп за 6 септември, неделя
Богородичен хляб – рецепта за Малка Богородица
Трапезата за Малка Богородица на 8 септември
Седмична нумерологична прогноза за 7 – 13 септември
Ново начало за 3 зодии през септември
Рецепта с пилешко месо и киноа за отслабване
Рецидивиращи вагинални инфекции – защо понякога лечението не работи?
Д-р Гончаров: Подготовката за новата учебна година не се свежда до курс с витамини
Нумуларна екзема и атопичен дерматит – свързани ли са?
Кампус в Бургас учи младежи на здраве и превенция на ранните бракове
Семейните аптеки искат глас в решенията за лекарствената политика
Есенна билкова реколта: Кои билки се събират през септември и октомври?
Социалното министерство обмисля коледни добавки от 50 евро за половин милион българи
Хороскоп за 6 септември 2026
Александър Вучич е кандидатът на СПП за премиер на Сърбия
Асен Василев: Правителството няма план за бюджета
Този октомври ще бъде по-топъл от миналата година
Никола Цолов завърши пети в спринта на "Монца"