Aaiie?aoii iuooaaia – новата услуга за градска мобилност

Сигурно ще ни бъде много трудно да се ориентираме само от таблата на Столичния градски транспорт, ако бяхме чужденци. И най вече, ако ни се наложи да стигнем от Letishte Sofia до Tsentralna gara – все спирки, най-необходими за гостите от чужбина.

За поредното безумие алармираха от инициативата "Спаси София".

"Не сме англичани, нито филолози, но това не ни спира да сме крайно шокирани от поредния, комично неуспешен опит на Център за градска мобилност да създаде удобство за ползващите градския транспорт, които не разбират български", написаха те под снимките в социалната мрежа Facebook.

"Допускането на подобно безобразие е символ за чудовищна некомпетентност, липса на каквото и да е било уважение към пътниците и работа през пръсти. Щом нещо толкова елементарно като превод на английски води до такъв резултат, как да очакваме от ЦГМ иновативно управление на транспорта, идеи и качество?!

Служителите допуснали това стават за смях не пред чужденците, те са малкият проблем - стават за смях пред всеки един софиянец и гост на града, който очаква нещата да се случват както трябва", допълниха те.

А за undergrAund... просто не знаем какво да кажем!