IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 45

Не редактирайте гения! Протест в Сопот заради "превода" на "Под игото"


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

0 от 500
22
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 5 Не харесвам 17
Не знам реално колко от пишештите си спомнят как са чели Под игото. Според мен се чете доста трудно защото е пълно с архаични думи, много от които съвременния градски младеж изобщо не разбира. Книгата е написана на един друг тип Български език, който днес не се говори и трудно се разбира.Който иска винаги може да си купи и прочете книгата в оригинал, но спред мен е добре езикът да се осъвремени.
отговор Сигнализирай
21
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 6 Не харесвам 4
До МониВ учебната програма по литература липсват американските автори.Трябва Под игото да се замени със Спасителя в ръжта.
отговор Сигнализирай
20
Мони
преди 5 години
Харесвам 22 Не харесвам 2
Опростачването на младите хора продължава под диктовката на новите господари от САЩ и ЕС ! Нашите подай гъзовци /управляващите / , се спотайват като бълха в *** ! Този път и БОГЪТ НА ГЕРБ май не ще да си вдигне още малко самочуствието ,като се намеси ! Знае ,че ще получи ритник в *** !
отговор Сигнализирай
19
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 3 Не харесвам 17
До Анонимен 12Като го редактираш правиш съдържанието достъпно за съвременния човек.
отговор Сигнализирай
18
Г.Т.
преди 5 години
Харесвам 13 Не харесвам 0
"Ако Иван Вазов е неразбираем за съвременните поколения, ние, родители и учители, трябва да направим всичко възможно да го направим достъпен за младите хора, за да могат да го разберат, каза още Деян Дойнов."За съжалание е прав, родители и учители са адбикирали да обясняват! А децата не искат да учат!Казвам го от личен опит (баща и временно заместващ учител по език)Поздрави!
отговор Сигнализирай
17
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 6 Не харесвам 4
Каква грандиозна реклама на онази руса кукавица правим. Трябваше да има пълно игнориране ( пренебрегване) на ситуацията. Под достойнството на всички българи е да се занимаваме с нея.А Сопот изглежда отчайващо и с това трябва да се занимава кметът.
отговор Сигнализирай
16
До Анонимен 1
преди 5 години
Харесвам 11 Не харесвам 0
Финансира го столична програма "Култура" - реципиент е "Колибри" ООД - одобрени финанси 4 500 лв. Има и втори "проект" на същия реципиент отново към програма "Култура", който е "Артистът Руси Чанев представя романа "Под игото" от Иван Вазов", който е с одобрено финансиране 6 500 лв. Единственото логично нещо са БЕЛЕЖКИ ПОД ЛИНИЯ. Ама как Жаки и квачките й ше се облажат с 10 бона?!? Проверете всичко на сайта на Столична програма "Култура". Там е качено всичко.
отговор Сигнализирай
15
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 3 Не харесвам 20
А някой карат ли го да чете задължително преведената версия на романа. Много ученици биха си я закупили понеже да чете оригинала е трудно заради турцизмите използвани от Вазов.
отговор Сигнализирай
14
човек
преди 5 години
Харесвам 1 Не харесвам 10
до: номер 10Ми какво да кажа?Готвят ни да ни правят съветска република.Трябва да свикваме.
отговор Сигнализирай
13
В.Узунов
преди 5 години
Харесвам 3 Не харесвам 19
Тоя самозванец изобщо не трябва да го преподават даскалите.
отговор Сигнализирай
Новини
Виж всички новини
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Puls

Az-jenata

Teenproblem