IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec
BGONAIR Live

Не редактирайте гения! Протест в Сопот заради "превода" на "Под игото"


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

42
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 13 Не харесвам 0
ПРЕДЛАГАМ РЕ ДАК ЦИЯ НА ДНЕШНАТА ВЛАСТ - ДА ГИ ЗАМЕНИМ ВСИЧКИ С ДРУГИ А ТЕЗИ ПО ЗАТВОРИТЕ...
отговор Сигнализирай
41
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 17 Не харесвам 0
Е, как няма да я оставят. Все пак има "Хари Потър", "Дневникът на един Дръндьо" - все стойностни и ценни книги. Кой го интересува някакво си там Освобождение, робство, че и книга за това?!? Къде - къде е по-важно да се бием с дракони. Разбира се. Те кучетата си лаят, ама той ПЛАНЪТ си върви. Виждаме плодовете и в коментарите.
отговор Сигнализирай
40
334
преди 5 години
Харесвам 17 Не харесвам 1
До 40. Ами децата приличат на тебе - неграмотни. Не знаеш къде да поставиш запетаята.
отговор Сигнализирай
39
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 2 Не харесвам 17
До КанътМоите деца я оставиха тази книга въпреки, че те четат книги.
отговор Сигнализирай
38
До Анонимен 36
преди 5 години
Харесвам 3 Не харесвам 0
Да. но то беше с цел провокация и реакция срещу това, че все още много българи пишат на литиница и че явно трябва да се преобразува именно това произведение, за да е в крак с времето със съвременния човек. Всъщност те познаха и алармираха за това, което се случва в момента....
отговор Сигнализирай
37
Пак шумотевица
преди 5 години
Харесвам 18 Не харесвам 0
След такава "преработка" издателството не може да твърди, че е издало "Под игото". Това е преразказ и може да бъде да бъде представен само по този начин. Достатъчно беше да проявят необходимата коректност и нямаше да е чак такъв скандал. Ама нали винаги едни хора трябва да вземат едни пари и да скъсат нервите на хиляди други.
отговор Сигнализирай
36
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 16 Не харесвам 0
Пак казвам - като за 30 г. демокрация и капитализъм си нароихте л*мпенчета-чалгарчета - сега им напишете подробни бележки под линия. Ама заради ***-илизма на "цветята на демокрацията" да ПРЕНАПИШЕТЕ този знаков роман....Просто сте за бой наистина. Минимум. Какво е следващото? "История Славянобългарска"?
отговор Сигнализирай
35
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 4 Не харесвам 2
До Анонимен 34Всеки има право да си издаде собствена редакция.Миналата година беше издаден романа на латиница.
отговор Сигнализирай
34
Канът
преди 5 години
Харесвам 16 Не харесвам 1
"Под игото" било неразбираемо за днешната младеж!Пълни глупости! Аз я прочетох за първи път още на 10 години. Подценявате децата си!
отговор Сигнализирай
33
Анонимен
преди 5 години
Харесвам 15 Не харесвам 1
Столична програма "Култура" са одобрили проектите им. Въпросът е защо? Бих могли и да не го одобрят, биха могли и да не им отпуснат общо 10 500 лв. Нямам обяснение на това. Явно калинките са навсякъде. Явно тези, които би трябвало да пазят и да вдъхват уважение към културата ни всъщност не го правят. Правят обратното. Иван Вазов е символ, романът му "Под игото" е символ и знаков за българската история и култура. "Под игото" е свещена творба. Пак казвам - като за 30 г. демокрация си нароихте
отговор Сигнализирай
Новини