IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec Megavselena.bg
BGONAIR Live

Мускуляга? Не, предпочитам си моя сисадмин


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

262
Привет от Лондон
преди 14 години
Харесвам 18 Не харесвам 1
В българските документи за самоличност има 17 правописни и пунктуационни грешки. Това каза социалният психолог проф. д-р Петър Иванов. "В българските документи за самоличност графата "Националност" или на английски ""Nationality" е преведена като "гражданство", а "гражданство" е английската дума "citizenship", която има съвсем различно значение. В графата "националност" на българските лични документи не пише "българин", както би трябвало и както е във всички европейски паспорти. Вместо това пише BGR - кода на България. BGR e код, който се слага на моторните превозни средства, когато те излизат в чужбина. В личната карта на всеки българин никъде не пише, че съответното лице е българин, а пише, че е BGR. Аз не искам да съм BGR", заяви проф. Петър Иванов."В личните документи по моите скромни пресмятания като редактор и като коректор има 17 правописни и пунктуационни грешки. Например личната карта започва с "No". Според създателя на документа това явно означава "номер". Но малко по-долу, където е написан ЕГН номерът, е изписан със съответния знак "". А в началото същото нещо е написано с "No", което преведено означава "не". Между едни реквизити и други реквизити има знак за по-малко ("
отговор Сигнализирай
261
Привет от Лондон
преди 14 години
Харесвам 3 Не харесвам 0
до MarabaВ българските документи за самоличност има 17 правописни и пунктуационни грешки. Това каза социалният психолог проф. д-р Петър Иванов. "В българските документи за самоличност графата "Националност" или на английски ""Nationality" е преведена като "гражданство", а "гражданство" е английската дума "citizenship", която има съвсем различно значение. В графата "националност" на българските лични документи не пише "българин", както би трябвало и както е във всички европейски паспорти. Вмест
отговор Сигнализирай
260
Анонимен
преди 14 години
Харесвам 7 Не харесвам 2
Хм....ами ако съм мускулест секс-***?!
отговор Сигнализирай
259
Maraba
преди 14 години
Харесвам 1 Не харесвам 4
Мда.Интересно,но дали знаеш,че самите англичани имат за спорт добавянето на нови думи и идиоматични изрази в езика си?Оксфордския речник се обновява всяка година и от редакцията смятат това за едно от достойнствата на английския.Иначе за въпросните американци изучаващи "BBC English" мнението е едно-сноби.
отговор Сигнализирай
258
уточнение
преди 14 години
Харесвам 7 Не харесвам 6
Сисадмини :1.сис-админи2.сис-асд-мини3.си-сад-мини 4.сиса-д-мини 5.сисад-мини 6.си-садми-ни 7.сис-ад-мини 8.....9....Кои сте ???
отговор Сигнализирай
257
ФИЛОЛОГ
преди 14 години
Харесвам 2 Не харесвам 4
Егати спорът се е завързал!!Ало, колегите тук хората мускули развяват,а Вие сте се закарфичили на "британския" и "американския"!!!!Няма ли някой сайт за чуждоезиково образование за Вас!!!!
отговор Сигнализирай
256
за 282
преди 14 години
Харесвам 7 Не харесвам 0
Средната класа, телевизия , радио, вестници...............а простолюдието говори сленга, всеки паб си има свой
отговор Сигнализирай
255
Maraba
преди 14 години
Харесвам 0 Не харесвам 7
Ха-ха.И кой го говори британския английски?Защо не цитираш същите думи на кокни примерно?
отговор Сигнализирай
254
Bob
преди 14 години
Харесвам 2 Не харесвам 7
Знам кой е оригиналният, но оригинален не винаги означава по-добър или по-хубав... Езикът се развива... То и преди този модерен британски е имало друг... И преди нашия модерен български е имало друг... Но никой не се връща назад, всеки върви напред... И определено американският звучи много по-добре, по-естествено и непринудено, по-усмихнато дори, поради по-широкото изговаряне на гласните, или нещо такова... :)
отговор Сигнализирай
253
Жена
преди 14 години
Харесвам 8 Не харесвам 4
Искам тази снимка,ама от кръста надолу,моля!!!!Тогава ще кажа какво предпочитам!
отговор Сигнализирай
Новини