Договорът с Македония – на двата официални езика

Захариева: Не се иска отлагане на председателството ни
Обновена: 7 юли 2017 16:58 | 7 юли 2017 16:39, Василия Пейчева
50
Договорът с Македония – на двата официални езика
Снимка: БТА, архив

Договорът за приятелство и добросъседство между България и Македония ще бъде подписан на двата официални езика. Това стана ясно от думите на вицепремиера и външен министър Екатерина Захариева в парламента по повод документа между двете страни, който се очаква да бъде подписан на 2 август.

Още по темата
Тя обясни, че компромис за езика е направен още преди подписването на съвместната декларация от 1999 г.

Захариева цитира, че там е записано, че се подписва в два екземпляра, всеки от които на официалните езици на двете страни – български, съгласно Конституцията на България, и македонски, съгласно Конституцията на Македония.

"Езиковата клауза е една и съща и в никакъв случай няма да я променяме. Повече компромиси няма накъде да правим, направили сме ги още тогава", заключи Захариева.

Тя изрази надежда, че проектът на договора ще бъде финализиран след толкова много години усилия на редица правителства.

"Ние трябва да използавме тази възможност. Ние винаги сме били отворени, а не сме получавали такава реакция от македонските правителства преди това", коментира външният министър.

Вицепремиерът отхвърли и слуховете, че има опасност от искане българското председателство на ЕС да бъде отложено.

"Нямам никаква такава информация да се иска отлагане на българското председателство на ЕС - нито официална, нито неофициална. Това са спекулации", отсече Захариева.


50
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
35
0
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Луно, луно... земльо македонска...
34
0
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Демографф-чо, тия приказки и квалификации в стил "Работническо дело" от 60-те години си ги заври където слънце не изгрява. Не си въобразявай, че някой ще ти се върже на просто-тиите. Щото няма. Преди да ви земат за тролове първо трябва да питат имате ли завършено основно образование.
33
3
 
0
 
! Отговори
demograph преди 1 година
Всеки, който съска срещу договорът с Македония е или "вулгар-***" *** "патреот", или руско слугинище. Русолюбците софра дават България да угоди на русията им, пък ако ще и да я затрият. Членството на Македония в НАТО и ЕС преди Сърбия е смърт за Русия, защото е тържество на българите. Това българите с мозък в главата, трябва да вдянат! И да замълчат. И да наритват всеки коминтерновец в зъбите ако се прозява по темата. Който не вдява това е изменник и чужда подлога. Не е българин.
32
3
 
5
 
! Отговори
Курнелия лъже преди 1 година
Другарко Нинова няма да ви простим , че ни излъгахте за срещата си с ген. Решетников за съгласуване избора на Р.Радев за президент.
31
4
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Аха, значи Боци им призна езика... Като е тръгнал така, редно е да признае и торлашкия, шопския, трънския, родопския и добруджанския. Каква е тая дискриминация, м?
30
4
 
9
 
! Отговори
Шопо преди 1 година
Какъв македонски ,ма !
29
0
 
6
 
! Отговори
GHost преди 1 година
Не виждам смисъл след като се подписва на български, защо ще си правят друда да го преписват и на старобългарски... Хайде да мислят малко повече за природата, стига разхищение на дървета!
28
8
 
3
 
! Отговори
Българин преди 1 година
Кога и как е формализизан македоския език е работа на лингвистите и историците. Сега езикът е факт. Хората се чувстват македонци.

Твърди глави има и от двете страни - като 35 и 27 по-долу.

Подписвайте договора и продължавайте напред.
27
1
 
12
 
! Отговори
луди преди 1 година
Нашата *** пак чупи тъпометъра, а един подпис плюе върху историята ни извоювана с не малко жертви. Договорите между САЩ и Великобритания на колко езика ги подписват?!?
26
9
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Какви жалки оли гофрени са нашите политици. Повече от 25 години пречиме на съседите си македонци по всякакъв начин. По добре шиптъри да са ни съседи така ли???
25
12
 
2
 
! Отговори
Македонац преди 1 година
Договора море да буде подписан на македонски език ова е вситинския славянски език ие написуван от македонските братя Кирил и Методи бугарите са окрали езика о македонския узмите македонската история и барайте у нея що пишува за бугарите.
24
1
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Македония призна че има 2 официални езици македонски и албански.. България признава албанския но за македонския е предателство на СДС и ГЕРБ. Може да сключат на български и албански и "македонците" ще го четат на албански.
23
1
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
ГЕРБ и Опитомените патриоти ПРЕДАДОХА БЪЛГАРИЯ!
22
3
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Жалката държавица БЮРМ с измислена нация и език я пръкна Коминтерна.И от там насетне само фалш и крадене на чужда история.
21
4
 
11
 
! Отговори
Щирлиц преди 1 година
Позор!Македонски език,създаден от коминтерна и родните комуняги,и признат от Желю със думите:Признаваме македонска държава,но не и македонски език!Гениално,фантастично направо!
20
1
 
12
 
! Отговори
продължение преди 1 година
Общо 1 300 000 християни (почти изцяло православни), 800 000 мюсюлмани, 75 000 евреи, или общо 2 200 000 души население за цяла Македония.
И няма никакви "македонци".
19
0
 
16
 
! Отговори
Реалист преди 1 година
Чисто и ясно - договорът ще бъде на български и ... български!
18
0
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Македония е географско понятие.Няма такава държава,няма такъв език.
В изданието на Енциклопедия Британика от 1911 г. са посочени следните статистически данни за населението на Македония :

Българи: 1 150 000, от които, 1 000 000 православни и 150 000 мюсюлмани (българи мохамедани)
Турци: 500 000 (мюсюлмани)
Гърци: 250 000, от които 240 000 православни и 10 000 мюсюлмани
Албанци: 120 000, от които 110 000 мюсюлмани и 10 000 православни
Власи: 90 000 православни и 3 000 мюсюлмани
Евреи: 75 000
***: 50 000, от които 35 000 православни и 15 000 мюсюлмани
Общо 1 300 000 християни (почт
17
1
 
10
 
! Отговори
Некъф луд преди 1 година
Еййй какви са шматки нашите и как пак ги надхитриха ония със трилистната история. Но когато албанците започнат да ги колят тогава ще ревът по нас за помощ.
16
3
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
"На официалните езици във всяка от страните" - просто и дипломатинчо, колко още да го обсъждаме?

Скоро и на албнаски значи.