4-годишната Мадлин: Починала в инцидент, а не отвлечена

Това е категоричното заключение на португалската полиция
13 яну 2010 16:01,
47
4-годишната Мадлин: Починала в инцидент, а не отвлечена
Мадлин се превърна в световна новина от деня на изчезването си. Снимка: GettyImages/Guliver Photos

Четиригодишната Мадлин Маккан, чието отвличане занимаваше световните медии дълго време, е починала в апартамента, който родителите й наели за почивката си в Алгарве, Португалия, пише в днешния си брой The Telegraph, цитирайки показания на свидетели в португалски съд. 

Смъртта й е настъпила вследствие на инцидент, а родителите й са се уплашили, че ще бъдат обвинени в небрежност, и са измислили историята с отвличането.

41-годишните Кейт и Гери Маккан присъстваха на съдебното заседание, по време на което разследващите обясниха защо смятат, че родителите на Мадлин са прикрили истината. 

„Тя е умряла в апартамента вследствие на трагичен инцидент. Родителите са симулирали отвличане заради страха от обвинение, че не са успели да осигурят сигурността на детето им“, заяви Таварез де Алмейда, бивш главен детектив към полицията в Портимайо.

„Това бяха и заключенията в полицейския доклад, подписан от мен на 10 септември 2007 година“, допълни той. 

Обвиненията срещу Кейт и Гери бяха представени по време на съдебно изслушване по дело, насочено срещу публикуването на книга за случая с Мадлин. Книгата е написана от друг детектив, работил по отвличането – Гонсало Амарал. 

Амарал е бил начело на екипа, който е достигнал до заключението, че родителите са отговорни за смъртта на Мадлин. Адвокатите му призоваха няколко свидетели, които да потвърдят написаното от него в книгата, наречена „Истината за лъжата“.

Кейт и Гери официално бяха обвинени през септември 2007 година – четири месеца след изчезването на дъщеря им. 10 месеца по-късно – през юли 2008 година, главният прокурор на Португалия свали обвиненията поради липса на доказателства. 
 
50-годишният Амарал е водил разследването от деня на изчезването й от апартамента им – 3 май 2007 година. В момента когато детето е изчезнало, родителите му са вечеряли с приятели в намиращ се наблизо бар. По-късно Амарал е отстранен от случая, който пък остава официално неразкрит.

В книгата му, публикувана през юли 2008 година, се твърди, че Мадлин е умряла в апартамента. В нея Амарал се отнася и доста скептично и въпросително към показанията на родителите й за събитията през въпросната вечер.
 
„Истината за лъжата“ се превръща в тотален бестселър в Португалия през 2008 година. От нея са продадени над 200 000 копия, публикувана е на шест езика и е станала основа на документален филм. 

След едногодишна борба семейство Маккан успява да издейства временна заповед, която забранява по-нататъшните продажби на книгата, която пък е изтеглена от пазара миналия септември. В момента те водят дело за клевета и казват, че книгата пречи на издирването на дъщеря им с твърденията си, че детето вече е мъртво.
 
Очаква се те да поискат около 1 милион лири обезщетение, с които ще плащат за собствено издирване на дъщеря им. Кейт и Гери продължават да твърдят, че тя е отвлечена и е държана насилствено някъде. 

Пред съда Таварез де Алмейда, бившият главен детектив към полицията в Портимайо, който защити твърденията на колегата си Амарал, заяви:

„Винаги сме твърдели, че става въпрос за трагичен инцидент, не за убийство. Родителите не са убили Мадлин, но са скрили тялото й“. 

Самият Алмейда също е бил оттеглен от случая през септември 2007 година. По думите му родителите са обвинени, след като специални кучета, докарани от Англия в Португалия, са надушили и идентифицирали кръв и мирис на човешки труп в стаята на детето, както и в дневната на вилата, в която е отседнало британското семейство. 

Животните са реагирали и на следите по парче от дреха на Мадлин във вила, която родителите й наели, след като напуснали апартамента, откъдето е изчезнало детето. Кучетата са надушили същата миризма и в кола, взета под наем няколко седмици след изчезването на момиченцето.  
 
Алмейда призна още, че усилията на португалската полиция да разследва родителите на Мадлин били осуетени от британските им колеги. „Беше ни казано, че Великобритания няма да приеме никакво разследване на семейство Маккан. Просто нямаше сътрудничество по този въпрос“, заяви той в съда. 
 
По-късно обаче британските следователи стигнали до същото заключение – че родителите са покрили смъртта на Мадлин.  
 
„И това не беше нещо, което Амарал целеше да постигне с книгата си. Бше заключение, до което стигна както екип от португалски следователи, така и британската полиция“, коментира Алмейда. 
 
Съдебното изслушване, което бе проведено този вторник в португалската столица, протече с изказване на свидетел, който обясни, че нещото, което е обърнало хода на разследването, е телефонно обаждане от страна на Кейт. 

В разговор с полицията тя обяснила през сълзи, че е сънувала, че Мадлин се намира на някакъв хълм, и обяснила на следователите къде да търсят трупа. 

Инспектор Рикардо Пайва, който изпълнявал ролята на посредник между родителите и португалската полиция в първите дни след изчезването на Мадлин, заяви, че е получил обаждане от Кейт в края на юли 2007 година. 
 
„Кейт ми се обади, беше сама, Гери го нямаше. Тя плачеше и каза, че е сънувала как Мадлин е на някакъв хълм и трябва да я търсим там. Създаваше впечатлението, че знае, че детето е мъртво. Това беше моментът, в който нещата за нас се обърнаха“, заяви той пред съда. 

Детективите са претърсили посочения от нея район, но не са открили нищо. „Тогава решихме да изпратим специално обучените кучета. Британската полиция ни беше обяснила, че са способни да надушат миризмата на труп“, каза още Пайва. 
 
Той допълни, че полицията е била подозрителна към родителите от самото начало на разследването. „Не се подчиниха на искането ни да пазят в тайна подробностите за изчезването на дъщеря им, докато ние разследваме. Вместо това превърнаха случая в медиен цирк и това ни даде храна за някои подозрения“, заяви той. 

Според него семейството е трябвало да бъде обвинено за това, че е оставило детето си самичко. „Трябваше да бъдат обвинени в небрежност. В края на краищата хора биват арестувани и за далеч по-невинни неща – дори и във Великобритания“, добави Пайва.

Съдебното дело продължава и в момента. 
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


47
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
5
1
 
3
 
! Отговори
dan4o преди 14 години
Oniq s balona v USA spomnqte li si gi?I te napraviha medien cirk za i za dale4 po-malko ot ubiistvo gi vkaraha v zatvora za razigravane na vlastite!!!A tiq dvamata izkufelite trqbva da gi tiknat dojivot,a ne da mi iskat 1 milion obez6tetenie za kniga v koqto se kazva samo istinata i ni6to drugo!!!
4
1
 
5
 
! Отговори
Йово преди 14 години
Че то се знаеше одавна, че нещата там са гнили нито камери нищо не потвърждаваще за отвличане
3
1
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
Ако наистина тези са знаели, ч детето мъртво и са превърнали всичко това в медиен цирк... думи нямам! Да, сигурно не им е леко на тези родители да знаят, че детето им е умряло заради небрежност от тяхна страна, но що за чудо е това?! Години наред да разиграват полицията, да предизвикват съчувствието на цялото общество... не го разбирам. Да, истината боли, но каквъвто и цирк да разиграват няма да я променят! Ако наистина са виновни трябва да си понесат наказанието.
2
3
 
3
 
! Отговори
12345 преди 14 години
голяма какафония - едно малко момиче най-вероятно е станало храна за червейте; един бивш полицай е написал бестселър и е изкарал много пари; родителите на детето ше съдят бившия полицай пак за много пари; медиен цирк; безкрайни съдебни процеси; обвинения......къде отива тоя свят.....
1
1
 
3
 
! Отговори
^^ преди 14 години
първи!