Тризначката Надежда "обеснява" за ареста в Лондон

Не знаела английски, но и българският е труден за нея
76
Тризначката Надежда "обеснява" за ареста в Лондон
Снимка: Facebook

Тризначката Надежда се опита да обясни какво се е случило на 1 октомври, когато е била арестувана. Оказа се, че дошлите полицаи са й дали някакви документи, но тя не разбирала нищо на английски и помолила за адвокат. След което с една от сестрите й били откарани в ареста, където й взели отпечатъци.

Според българи, живеещи в Лондон, това е стандартна процедура, но според Надежда е поръчков, за да "строят билдинги в Лондон".

Още по темата
От нейното обяснение във Facebook става ясно, че не само не знае английски, но и българският е особено труден за нея. Публикуваме дословно нейното писание:

"Ще обесня какво се случи на 01.10 дойдоха двама мъже в моята стая и ми показаха някакъв документ. Аз нищо не ги разбрах и помолих да включим преводач.. Те ми се смееха че не ги разбирам и аз повиках полиция. Като пристигнаха полицайте ми казаха с присмех че не ги интересува че не ги разбирам и ни арестуваха с агресия. Заведоха ни в участъка и ни сложиха в карцер без да разбираме абсолютно нищо взеха ни пръстови отпечатъци от всеки пръст на всяка една ръка и ни снимаха. След това дойде преводач и ни каза че сме обвинени в удряне на полицай. Дойде служебен адвокат в 20 часа и ни разпита. После още мъж и една жена ни разпитаха и ни показаха кадри на който никой от нас не е докоснал полицай и ни пуснаха. Това се случи. Нито имаме документи от полицията за задържането ни нито от двамата мъже! Това е поръчкова агресия да ни вземат пръстовите отпечатъци за строят билдинги в Лондон".

Под нейния пост има десетки коментари, като повечето недоумяват защо все на тях се случва подобно нещо. Мнозина споделят, че живеят от години на острова и никога не са имали проблеми с полицията. Някои съжалително обясняват за какво се взимат отпечатъци, а един от коментиращите директно пита дали са разбили бардака им. Има и българи, които съветват сестрите да се обърнат към консула ни.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


76
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
7
0
 
27
 
! Отговори
ОНУФРИЙ преди 4 години
*** до ЛЕБЕД ...............
6
0
 
49
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
ужас, че и три броя от това нещо съществуват
5
2
 
27
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Каква е тая ни англииски знае нито български а каква я водят българка от турски произход. Живее в англия а незнае езика а и българския и труден. Ами да си ходи на село при ходжата да и даде кравата да я дои там не и трябва никакъв език.
4
0
 
37
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Защо занимавате хората с глупости?
3
0
 
26
 
! Отговори
готин преди 4 години
като не могат да говорят както трябва да си взимат чукалата и да се прибират,аз съм ходил там и то не веднъж,супер са си хората
2
1
 
36
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Аз лично не разбрах за каво е написна статията!Някой има юридически проблеми в GB и ние трябва да четем това есе?
1
0
 
29
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
неамдуми