2 пъти ура и един Удхаус

Когато става дума за смях, Сър Пелъм Гренвил Удхаус е един от авторите, от които можем да си го получим винаги.

По този въпрос няма нужда от повече обяснения, затова минаваме направо на новината.

Новата книга „На вашите услуги, сър“ събира две кратки новели от автора на „Стрихнин в супата“ - “Джим Тайфуна” и “Иконом за един ден”.

Ето малко повече за историите в тях:

“Джим Тайфуна” разказва за невероятния живот на късметлията Джим – сбор от безкрайни среднощни запои, запазено място в клюкарските страници, дузина разбити сърца и още толкова неспазени обещания.

За съжаление лелята на щастливеца никак не е очарована. И е твърдо решена да вкара племенника си в правия път.

За лош късмет избира да стори това в крайно неподходящ момент – Джим е влюбен и твърдо решен да се промени. С характерната за Удхаус зашеметяваща и объркана логика, Джим сменя своите превъплъщения с такава скорост, че накрая трябва да се преструва на... самия себе си.

Дали това е върхът на честността, или чиста проба мошеничество – само читателят може да реши. Едно обаче е сигурно – забавлението е стопроцентово.

В „Иконом за един ден” на разсеяния лорд Джордж Уфнам му хрумва брилянтната идея да скрие семейните диаманти.

И съвсем логично забравя къде е сложил своята плячка.

Така Джордж е принуден да напусне дома си и да се завърне... дегизиран като иконом, за да търси своето съкровище.

Следва щура поредица от инциденти и комични случки, където освен маскирания лорд-иконом се намесват бивш адвокат, писател на криминални романи в ролята на частен детектив, американски изнудвачи, представящи се за невинни гости, и двама мъже, влюбени в едно и също момиче...

Издава: Ера