Къде е "у дома" за българите в чужбина?

Те с нетърпение идват в България през лятото, но…
10 сеп 2016 07:30, Елка Василева
302
Къде е "у дома" за българите в чужбина?
Снимка: архив, Reuters

За много от българите в чужбина България и ваканцията са почти синоними. Лятото е предпочитан сезон да се приберат "у дома" и те често го очакват с нетърпение, да се видят с роднините и приятелите си, да отидат на нашите плажове, дори понякога, когато живеят на брега на океана, пише БТА.

Децата им обаче рядко наричат България "у дома", дори да им харесва да идват тук, а се оказва, че понякога и за родителите им въпреки носталгията почивката тук не е съвсем като в мечтите им и "вкъщи" вече има различно измерение.

Калина Нончева, която живее в Германия, разказва, че българите около нея, без значение дали са женени за германци, или не, обичат да се прибират в България. Съчетават виждането на близките си с почивка там. Летният сезон е предпочитан за пътуването заради лятната ваканция и топлото време. Тази година нейното семейство не е ходило на море в България, но впечатленията й са, че българските плажове се харесват на чужденците.

Децата й все още се прибират с голямо удоволствие тук. Харесва им да се видят с братовчедите си, да бъдат малко поглезени от бабите и да усещат мириса на летните вечери у нас. Дъщеря й казва, че летните вечери в България имат специален, особен мирис. На децата им харесва, че не се налага да обличат дебели дрехи след скриването на слънцето. Харесва им, че е топло, дори след дъжд. Обичат да ходят боси. Харесват българската луканка и сушеница.

Когато идваме за ваканцията, не виждаме и усещаме недостатъците в България, макар че ги има, споделя Калина. Тя обаче признава, че, макар да им е мъчно за близките им, тяхното "у дома" в момента се оказва на 2000 км от родината, а децата се чувстват само наполовина българи, макар че и двамата им родители са родени в България.

Петя Чакърова е от тези наши сънародници, които, макар да имат на разположение целогодишно плаж на океана, се прибират през лятото в България и обичат нашето Черноморие. Петя заедно със съпруга си и петгодишната Лора живеят във Флорида, САЩ, но все още изпитват носталгия по нашите плажове, където можеш да отскочиш до близкото капанче за шкембе чорба и цаца и да ядеш царевица на пясъка. Понякога им липсват дори дразнещите неща като заяждането на съседа и възпитателните подвиквания на майките след децата.
На Петя й е много мило да се прибира в България. "Кажа ли на детето, че съм купила билети, непрестанно ме пита кога ще дойде моментът да се върнем, да си ходим вкъщи", разказва тя. Най-тъжно й е, когато след края на ваканцията се качат на самолета и наблюдават смаляващите се сгради на София.

29-годишната Мария Кърбанова живее в Лондон от една година и не съжалява за това, че е емигрирала там. Родината обаче й липсва и винаги с радост се прибира, като понякога, като тази година например, се е връщала и през пролетта, и през лятото. Основната причина за това са роднините и приятелите й тук. България не я привлича през лятото заради курортите, а защото има повече време да види близките си, а и се опасява, че след Брекзит ще стане по-трудно да я посещават.

За Ивета Иванова емоциите с всяко идване са доста разнообразни - от крайна еуфория, националистични чувства, желание да предаде на децата си гордостта, че са българи, до възмущение от прояви на простащина и болка от бедността и разрушени къщи в малките села.

"На децата им харесва като цяло в България, но тяхното "вкъщи" не е там. За тях "у дома" си е в Германия", разказва Ивета. Разни неща им правят впечатление. Малкият Никола например не може да разбере как така има кучета и котки, които си нямат дом, а живеят на улицата.

България всъщност не е точно най-добрата почивка за семейството й, защото престоят тук се оказва доста уморителен. Времето е ограничено и не стига за море и за среща с всички, които искаме да видим, казва Ивета, която живее в Германия със съпруга си и двете си момчета на осем- и петгодишна възраст.

В крайна сметка ваканцията в България е по-скоро стресиращо изживяване, едно безкрайно бързане, отколкото почивка. Но макар всеки път да се заричат да отидат другаде през лятото, им домъчнява за дома и още от пролетта започват разговорите: "Абе дали все пак да не си отидем до България...".

 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


302
Още по темата: българи в чужбина
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
37
4
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
А преди да се гмуркаш в рифа на "цивилизацията" на колко *** направи фелацио в Австралия?
36
3
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Много мъка има у Афстралия, много:-)
35
12
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Кадърните се изнесохме и продължават да се изнасят. Аз лично съм успял и съм се реализирал както много други българи които позн-------------Може да си кадърен, но си безродник и предател, добре, че такива като тебе се изнесоха в последните години!
34
2
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
До от австралия, сидниизми ли си устата?много мирише!
33
0
 
15
 
! Отговори
До haha преди 7 години
Еми да, понеже "*** от чужбина НЯМА да гласуват" затова в БГ ще гласуват само пенсионери и братята
32
5
 
10
 
! Отговори
швейцария преди 7 години
ееееййй сиднеййййсиромах си и сиромах ще си останеш!
31
2
 
8
 
! Отговори
istinata преди 7 години
Az sum baia integriran v druga durjava poveche ot povecheto I vi kazvam che vsichki negativni chuvstva ili gluposti ot roda che bulgaria ne lipsva sa prosto do vreme.chujbina rodina ne stava samo glupacite se zablujdavat no istinata e che v bulgaria vseki chukar ti e po skup ot mai gotinite gradini na zapad.vseki si znae ama niama po neshtasni hora ot melelizite I imigrantite.koto I da pravish me si pulen.az pone taka sechuvstvam
30
3
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
До поздрави от Сиднии така новини от Ав$тралиа от чужди новинарски сайтове. хахахахВ Австралия климатичните промени придобиват катастрофални мащаби. Публикациите в The Los Angeles Times не са за хората със слаби нерви. Австралийският фермер Франк Едди споделя пред изданието, че сушата в неговата област продължава вече 10 години. Много самоубийства. Унило настроение. Семействата се разпадат. Пълно разорение.
29
10
 
1
 
! Отговори
haha преди 7 години
Затова *** от чужбина НЯМА да гласуват!
28
2
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
До СидниАбе трябва да дойда да я видя тая Австралия най накрая. Язък че имаме офис в Брисбейн (QLD 4001) ама мериджейте нещо се услушват и пращам само сейлс хора.
27
1
 
2
 
! Отговори
ами работя преди 7 години
до 41 на запад и от любопитство преди 6 месеца погледнах заплащането тук и в австралия за моята длъжност....разликата беше 10-на % по високо при вас но не знам имате ли 13,14 заплата,още една заплата на година при пенсиониране.какви са ви помощите за безработен след изтичане на 8 месеца тук са 860 евро. а и с тези отровни гадинка при вас...кофти е
26
3
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Сидни$, мда по добре да ограничиш влизането тука. Статиите са под всякаква критика, все пак това не е новинаркси сайт, пише се за какво ли не. За аудиторията да не говорим ...
25
3
 
12
 
! Отговори
ами преди 7 години
до 31 живея 10 години на запад...работя 39 часа на седмица по договор...като 2 пъти в месеца работя петъка а другите 2 петъка са ми свободни. определено почивните дни има достатъчно места където да разпуснеш...барове ,дискотеки...според вкуса. за боба...ами аз в България не го обичах камо ли тук.каймата например е 4 евро...а в България колко е ??
24
4
 
1
 
! Отговори
Getsbi преди 7 години
Pisna mi ot gastarbaiteri xrane6ti darjavata ni pisna mi.....
23
1
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Оскотялия клош синдито е шизофреник на свободна шайба
22
5
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
С чего начинается родина?С картинки в твом букваре.С хороших и верных товарищей,Живущих в соседнем дворе.А может, она начинаетсяС той песни, что пела нам мать,С того, что в любых испытанияхУ нас никому не отнять.С чего начинается родина?С заветной скамьи у ворот,С той самой берзки, что во поле,Под ветром склоняясь, растт.А может, она начинаетсяС весенней запевки скворца.И с этой дороги прослочной,Которой не видно конца.С чего начинается родина?С окошек, горящих вдали.Со старой отцовской будновки,Что где-то в шкафу мы нашли.А может, она начинае
21
3
 
18
 
! Отговори
забрави преди 7 години
до 23 само да споменеш , че сред природта в австралия живеят едни от най-отровните животни на планетата. а за плажовете...май имахте и акули...от тези по 5-6 метра ,а ??? европа е 100 пъти по-добре за да живее човек...по-добро място е от австралия и щатите. а носталгия винаги ще има ...за някой който е БЪЛГАРИН !
20
2
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Еии Сидни$ къде се загубе бе човек ? Не си писъл от много време, всичко ок ли е?
19
13
 
14
 
! Отговори
Нед преди 7 години
Хбаво всички ревете за запад ,а някой ходил ли е , изключвам екскурзиите?Там от 7 дни 5 са бач,ядене,спане ,тва не е БГ дзън след работа и айде на кафе.Няма всеки уикенд барове и кръчми.Сорка ама аз не съм се родил на тоя свят само да бачкам и да се превърна в робот.Не съм на държавна служба ,получавам доста добри пари и тук.А спестяват нашите като мизерстват, готви една тенджера боб и маха цяла седмица.Да не говорим ,че купуват най евтиното от веригите :)
18
3
 
6
 
! Отговори
make преди 7 години
абре то месните не приемаме Бърлгария като дом те за чужденците приказватдом се казва на място дет ти е уютно и приятно

Спонсорирани публикации