Джон Малкович с премиера на 7 ноември, а пред НТ излизат на протест

Недоволството от поставянето на пиесата "Оръжията и човекът" на Джон Малкович по Бърнард Шоу продължава. В деня на премиерата на 7 ноември ще се проведе протест от страна на няколко организации, които чрез него искат да изразят недоволството и разочарованието си, че пиесата все пак е получила зелена светлина.

В съобщение до медиите те казват, че искат да изразят "своето категорично несъгласие с представянето на пиеса, която изкривява нашата история, обижда достойнството и паметта на националните ни герои".

Организациите отбелязват и че са избрани интересни дати за поставянето на "Оръжията и човекът":

Постановката ще се  играе на 7 ноември – годишнината от битките при Сливница, които Иван Вазов, патронът на Народния театър, увековечава в "Новото гробище над Сливница", която дата приемаме като знакова за историята ни и не приемаме да е датата на премиерата на тази пиеса.

Следваща дата е и 8 ноември - денят на окупацията на Западните покрайнини- все още жива рана за българския народ.

Представлението се играе и на 27 ноември – годишнината от подписването на Ньойския договор.  

"Тези дати са дълбоко символични за българския дух и чест, и изборът им за поставянето на тази пиеса считаме за директна провокация и оскърбление за националната ни памет", пишат недоволните в съобщение до медиите. "Пиесата на Шоу, създадена през 1894 г., представя българските войници като страхливи и недостойни, а българите като нечисти и диви. Този спектакъл противоречи на мисията на Народния театър – да служи на българската култура и историческо наследство. Неприемливо е българският данъкоплатец да бъде принуждаван да финансира представление, което го унижава и изкривява българските исторически достижения."

В миналото пиесата на Шоу е била обект на остро обществено недоволство. През 1921 г. български студенти в Берлин и Виена я освиркват с думите: "Позор! Позор!", в следствие на което спектакълът е прекратен и свален от репертоара на същите.

Организаторите на протеста настояват постановката да бъде свалена от репертоара на Народния театър и за поемане на лична отговорност от директора, отговорен за поставянето и избора на конкретните провокативни дати,
както и за публично извинение от Васил Василев и Джон Малкович, с което да поемат отговорност.

Самият Малкович преди дни заяви по време на пресконференция, че не разбира български и не може напълно да разбере какъв е проблемът, който се е завихрил в медиите.

Той обаче беше категоричен, че ако му се наложи цензура, просто ще се откаже да поставя пиесата на сцена, както се е случвало и в миналото.

"Не бих дошъл тук, за да поставя пиеса, с която да се присмивам на България. Това не е добра идея. Бих искал да поставя добра пиеса", каза още той.