В основата на новия филм на Паскалевич е темата за бежанците в Европа. Според Интерпол те са над десет хиляди, голяма част от тях деца без родителски грижи, а половината от тях се скитат по пътищата на Италия. "Въпреки мъглата" е историята на младия Мохамед - родителите му са се удавили, пътувайки с гумена лодка към италианския бряг, но той успява да намери нов дом при семейна двойка, която е загубила дете.
Филмът е копродукция между Италия, Македония и Сърбия, а парите за него са събрани "малко по-малко", както споделя Горан Паскалевич. "Филмовата общност е като едно семейство. Ние се разбираме", казва той за своите копродуценти. "Европа е свидетел на разгорещени дискусии относно бежанците, а аз се запитах какво бих направил, ако открия изоставено дете на улицата през нощта, докато шофирам към дома. Отговорът бе повече от ясен: бих взел детето със себе си", разказва режисьорът за раждането на идеята за филма.
Горан Паскалевич е роден през 1947 година. Филмовата му кариера започва с документални и късометражни филми. Игралният му дебют "Плажният пазач през зимата" (1976) печели Специална награда в Берлинале. Във филмографията на Паскалевич са 30 документални и 18 игрални филма, сред които "Неуловимото лято на 68-а" (1984), "Аржентинско танго" (1992), "Америка на някой друг" (1995), "Буре барут" (1998), „Как Хари се превърна в дърво" (2001), "Сън в зимна нощ" (2004), "Оптимистите" (2006), "Меден месец" (2009), "Когато се съмне" (2012), "Земя на боговете" (2017) – голяма част от тях са представяни в програмата на София Филм Фест през годините.
Обичаният и ценен в Европа и по света режисьор е носител на многобройни отличия от най-престижните международни кинофестивали, между които са и "Наградата на София" и Специалната награда ФИПРЕССИ Платиниум, връчени в София през 2012 и 2017.

За 6 месеца войната в Иран промени енергийните потоци, но пазарите не се притесняват истински
Кадър на деня за 27 август
Американските борси се оцветиха в зелено покрай подема на акциите на Nvidia
Димитър Радев: Наличната информация подкрепя ново повишение на лихвите от ЕЦБ
Държавата ще подкрепи тежкотоварния трафик с 55 млн. евро
София предлага рекорден бюджет от 1,5 млрд. евро за 2026 г.
Животът най-после се подобрява за 4 зодии след 2 месеца изпитания от Вселената
Църковен празник на 28 август: Какви са традициите и забраните
Времето днес, 28 август: Слабо захлаждане и дъждове с гръмотевици
ЦСКА се завръща у дома: Ясно е кога "Българска армия" отваря врати!
Арсенал и Хулиан Алварес: Артета отказа коментар за трансфера
ЦСКА може да срещне 3 от съперниците на Левски в Европа
Левски и ЦСКА: Какво направиха съперниците им в Европа
Първа лига: Славия и ЦСКА 1948 откриват седмия кръг
ВИДЕО: АЕК Атина – Левски
Нумерологична прогноза за 28 август
Неща, които ви карат да изглеждате слаби пред другите
Салата със сьомга, авокадо и краставица
Таро карта за 28 август, петък – Петица чаши
Дневен хороскоп за 28 август, петък
Задължителни ястия за Секновение на 29 август
Болест на Фрайберг – асептична некроза на глава на метатарзална кост при подрастващи
Стимулирането на блуждаещия нерв превръща ученето в трайно
Черницата подкрепя чревното здраве
Как да се предпазим от антракс, когато огнището е вече факт?
Аглутинация на сперматозоидите – защо се слепват и кога това пречи на зачатието?
Болничната асоциация поиска спешна среща със здравното министерство заради недостига на кръв
Честваме паметта на преподобния Моисей Мурин
Радев отива на крака да види пораженията от бедствието в Струмяни
Спартак (Варна) празнува 108-ия си рожден ден
Гордън Браун с тревожна прогноза: Европа не е била толкова близо до Трета световна война от 60-те
Президентската битка се заплита: Кой може да стигне до балотаж?
Туристи изчакват края на работния ден на спасителите, за да пренебрегнат забраната за къпане в морето