Остров Лесбос, североизточна Гърция. Там много мигранти от Близкия изток за първи път стъпват на европейска земя. Но заварват не обетованата земя, а истинско чистилище, пише "Вашингтон пост".
Пристигат с надуваеми лодки, често превозващи повече хора, отколкото някой някога е предвиждал. ''Който може да плува да скача или всички ще умрем!'', крещи им жена от Ирак. И четирима мъже покорно следват съвета ѝ. Минути по-късно, лодката се озовава на каменист бряг, а не след дълго пристигат и четиримата плувци.
Раят обаче свършва с маслиновите дръвчета и кристално сините води, защото прииждащите от Ирак, Сирия и други размирни райони, се озовават в страната от Евросъюза, където бежанската криза се сблъсква с невъзможността на Гърция да изплаща собствения си дълг.
Избягали от провалени държави, бежанците се оказват в проваляща се страна.
''Избягахме от война. Избягахме от насилия. Дойдохме в Европа, защото искаме да живеем като човешки същества'', казв Захра Джафари, 30-годишна афганистканка. '
'Но тук мирише лошо. Няма вода. Няма и храна. Това е обратното на онова, което си мислехме, че е Европа. Тук е катастрофа – почти както в моята страна'', допълва тя ужасяващата картина.
Местните власти не отричат, че обстановката в лагерите е лоша. Но потока от мигранти е впечатляващ – само през юли са влезли три пъти повече мигранти, отколкото за цялата предишна година.
Лесбос няма какво да предложи на бежанците. За тях това е първата стъпка от одисеята им, която цели да ги отведе в Германия, Швеция или Дания, където търсят убежище и надежда за нов живот. Но първото им впечатление от Европа е пренаселен бежански лагер, с едва пет тоалетни... които не работят.
''Поне тук няма насилие. Няма избухващи бомби. Няма отвличания'', коментира Хайдар Маджид, 32-годишен иракчанин, който е работел като преводач за американската армия. '
'Но това не е място за хора. Това е място за животни!'', заключава той.
60-годишната Фейруз Абдо никога не се е виждала като бежанец. В сирийския град Алепо тя е била учителка по арабски, а нейният, вече починал съпруг, е бил адвокат. Забавна, директна и донякъде повърхностна, тя е имала удобно място в социалния живот на Алепо. Забавлявала се е с приятели от Европа, пиейки уиски и арак, анасонова напитка от Ливан.
''Гледах бежанците по новините'', споделя Абдо. Но тя и двамата ѝ синове се принуждават да напуснат Сирия. 22-годишният ѝ син Джамил е щял да се дипломира от университета и включването му в армията на Башар ал-Асад е било неизбежно. А семейството не е искало да стане част от конфликта. Затова решават да напуснат. Продават всичко и се озовават в Турция, където намират трафикант, който обещава да им уреди път към Европа за 1 100 долара на човек. Обещано им е да пътуват удобно, с не повече от 35 спътника, в 30-футова лодка. Но когато отиват на брега заварват много по-малка лодка и много повече хора.
Пътят на бежанците преминава покрай бреговете, където ги посреща гледка като от реклама – жени по бански се къпят в кристалните води. Следват обаче стръмните пътища по острова, където мигрантите биват подминавани от скъпи коли, които не им обръщат внимание. И накрая – стигат в лагерите, където първата им нощ в Европа се състои от спане върху кашони, заобиколени от гниещи боклуци.
Но Абдо се смята за галеница на съдбата. ''Пътят е дълъг, но е добре'', казва тя. ''Настина, наистина, наистина – ние сме късметлии. Бог ни обича. В безопасност сме'', завършва жената.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Fibank разширява възможностите за плащане на паркиране през My Fibank
Английската централна банка повиши лихвите за първи път от началото на войната в Иран
Rheinmetall се сблъсква с борсов крах след понижаване на оценката за годишните приходи
87% от европейците настояват отказът от изкопаеми горива да е приоритет
България е първо място в ЕС по нарастване на цените на промишлените производители
Финансист: Покачването на печалбите на компаниите в S&P 500 ще е над 30% тази година
На Андреевден се вари царевица и жито: Традиции за плодородие и късмет
Животът продължава да поскъпва: 1516 евро за семейство, 842 евро за сам човек
Бюджетът за 2027 г. разпали нови спорове в парламента преди представянето му
Вдигнаха МиГ-29 заради бомбените заплахи срещу трите самолета, летящи към България
Берое с риск за лиценза! Бивш треньор поиска тежката санкция
Стойчо Младенов със силни думи за ЦСКА: Ще бием Левски
Рибарски обяви какво чака националите на България
Хулио Веласкес реши: Гашпер Търдин и Асен Митков аут от Левски
Мениджърът на Ливърпул бесен на защитата си
Стана ясно кога Карлос Насар се прибира в България, чака го нещо грандиозно
Как да направите цвят бургунди част от интериора (+Снимки)
Сладкиш с фина глазура за празника на свети Мина на 11 ноември
5 цветя, които могат да останат на остъкления балкон през зимата
Живот с желязодефицитна анемия – как да разпознаем симптомите?
Трапезата на Архангеловден на 8 ноември
Иван Неделчев: Тиква, цвекло, круши са полезните храни, които сякаш забравихме
Пази ли витамин В12 от сърдечносъдови инциденти?
Какви са ползите от масажа за организма?
Студентки от МУ – София получиха отличия и стипендии в първия конкурс „Д-р Щерев“
В ИСУЛ откриха Център за диагностика на заболяванията на гърдата
Психология за родители: Как да поставяме граници без наказания
Двама министри и над 40 полицаи даряват кръв в „Св. Иван Рилски“
Луксозен албум проследява историята на Варненската опера в над 570 фотографии
От ГДБОП изземват документация от Митница-Варна
Пенсиите идват по-рано през ноември
Роналдо обяви края на кариерата си в националния отбор на Португалия
След 13 акта и 10 хиляди евро глоби: КЗП спира дейността на посредник за морски почивки по родното Черноморие
Костадинов: Българският език е единственият официален в републиката