35-годишен баща e починал, докато е бил на почивка в България, след рядък случай на остър панкреатит. Мъжът издъхнал само 36 часа след като започнали болките в корема му, за които той помислил, че са в следствие на хранително отравяне.
41-годишната Катерина Глазирина казва, че е "трогната" от подкрепата, която е получила от местната общност в Хакни, източен Лондон, след като съпругът й Андрейс Криевкалнс починал внезапно, без да има застраховка живот.
На 3 януари Катерина и Андрейс били на почивка в Слънчев бряг, България, с петгодишната си дъщеря Лизи, когато той се оплакал от болки в стомаха. Двамата предположили, че става дума за хранително отравяне, тъй като Андрейс бил в иначе добро здраве. Но болката продължила и се разпространи към гърба му, така че той отишъл в болницата в Бургас, където го диагностицирали с остър панкреатит - внезапно възпаление на панкреаса, което води до тежки усложнения само във всеки пети случай. Само малък процент от случаите се оказват фатални, според NHS.
Катерина споделя, че Андрейс ѝ е казал да не се тревожи и че „скоро ще се прибере“.
Но, след като тя напуснала болницата, състоянието на Андрейс причинило полиорганна недостатъчност и той починал на 4 януари.
„Когато научих новината, бях сама“, казва Катерина пред PA Real Life. "Това беше най-трудният ден в живота ми. Не знам как успях да го преживея. Подготвяхме се да се върнем към нормалния живот след Коледа. Сякаш съм отишла на почивка и никога повече не мога да се върна към живота, който сме изградили заедно.“
Катерина се надява да повиши осведомеността за симптомите на панкреатит, които включват внезапна силна болка в центъра на корема, която се влошава постоянно и след това може да се разпространи по гърба ви, според NHS. Тя също така се надява да насърчи родителите да сключват застраховка живот, добавяйки:
„Никога не знаеш какви събития могат да се случат и не искаш да добавяш финансов натиск върху скръбта и много други сложности, които заобикалят загубата.“
Катерина, родом от Русия, се запознава с родения в Латвия Андрейс в Лондон през 2006 г., докато и двамата са студенти. След седем години приятелство връзката им прераства в любов. Двмата се женят през 2013 г., а Лизи се ражда през 2019 г.
„Той беше семеен човек – това беше фокусът му“, казва Катерина.
За новогодишната почивка семейството си отишло на почивка на Черно море в България. След като се насладили на седмица и половина заедно, те трябвало да се върнат в Лондон на 4 януари, но ден преди това Андрейс казал на Катерина, че има „лека болка в корема“.
На друго пътуване до България Андрейс е получавал хранително отравяне, така че двамата предположили, че спазматичната болка е нещо подобно. Той останал в леглото, докато Катерина опаковала багажа им, но болката продължила, разпространявайки се към гърба му и причинявайки чувствителност в стомаха при допир.
Въпреки това той казал, че е готов да лети, успял да седне и да отиде до тоалетната.
„Вероятно не е искал да ме тревожи“, спомня си Катерина. „А аз не можах да измеря болката му.“
Катерина посетила местната аптека, но лекарствата, които ѝ продали, не помогнали.
„Той започна да побелява, затова отменихме полета и извикахме линейка“, разказва Катерина. „Откриха, че кръвното му налягане е ниско.“
Било трудно да се обясни точно болката на Андрейс поради езиковата бариера, но когато лекарите докоснали корема му, той изстенал. Така медиците преценили, че той трябва да отиде в болница.
Андрей е откаран в бургаската болница, където лекарят казал на Катерина, че има панкреатит. По-късно той е отведен в интензивното отделение с множествена органна дисфункция, която може да бъде причинена от остър панкреатит. Мъжът е починал малко преди полунощ на 4 януари, а Катерина била уведомена в 6 сутринта на следващата сутрин.
С малко дете на ръце и цялата документация, необходима за репатрирането на тялото му, Катерина казва, че „не е имала възможност да се разпадне“.
„Трябва да намериш начини да бъдеш силен“, споделя тя. „Скръбта ви променя всеки ден… губите ги всеки ден – когато погледнете детето си и искате да я обожавате, вие ги губите. Всичко, което правите, което ви напомня, ви кара да ги загубите отново.“
Катерина и Андрейс са били в контакт с животозастрахователни брокери през 2024 г. и са били в процес на намиране на правилната полица за застраховка живот и критични заболявания – но не са завършили процеса преди смъртта му. След смъртта му местната общност на Катерина в Хакни се събра, за да събере пари за нея и дъщеря й. В сметката са постъпили помече £12 500 чрез онлайн набиране на средства в GoFundMe.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.„Отговорът на общността беше невероятен“, каза тя. "Никога не съм го очаквал след милион години. Просто съм благодарна, това е всичко, което мога да кажа."


Nvidia разследва дали Дженсън Хуанг е бил обект на китайски шпионаж след признанието му за изневяра
От танкове до дронове: отбранителните компании на Южна Корея са изправени пред изпитание
Започва първото военно учение на "Коалицията на желаещите", гори рафинерията в Кириши
Прелюдия ли е дълговата криза на Франция към по-широкия крах на ЕС?
Кадър на деня за 8 ноември
Wall Street бърза с мегасделките след началото на обратното броене за ерата на Тръмп
Започва делото за смъртта на 6-годишния Ангел, починал на зъболекарски стол в Пловдив
Рецепта за кекс с еспресо, кафява захар и ароматни подправки
Червена агресия: Никой не е мачкал Левски като този ЦСКА
Карик ще стои до уволнение: Няма да подам оставка!
Гиздол култов за ЦСКА 1948: Числата... + ВИДЕО
ЦСКА 1948 разкарва голмайстора на Първа лига
Везенков с 18 точки при драматична победа на Олимпиакос
Бивш на ЦСКА наследи Моралес в ЦСКА III
Сладък салам с шоколад, лешници и фурми
Климентина Фърцова: Майчинството ме научи да премахвам всичко фалшиво и ненужно
Как да изберем удобен диван? Има само едно място в София, където може да изпробвате 30 изложени модела
„From Bulgaria With…“ – шоколад, който разказва български истории и подарява усмивка!
Нумерологична прогноза за 9 ноември
Пухкав кекс с тиква, какао и аромат на портокал
Колко вида артериална хипертония познаваме?
Дентални митове под лупа №3: "Почистването на зъбен камък разклаща зъбите"
Периорален дерматит - при кого се среща по-често?
Туларемия – инфекцията, която се връща в Западна България
Моите здравни права: Направленията по здравна каса: има ли лимит и кой го определя?
Генитален херпес - как се заразяваме?
Вицове на деня - ноември 2026
Мачовете по ТВ днес (9 ноември)
Отбелязваме Международния ден за борба срещу расизма
Нападателят от атаката в Краков е починал в болницата
Без ток във Варна на 9 ноември 2026
Времето във Варна на 9 ноември 2026