Украински бежанци търсят работа у нас

Основният проблем - езиковата бариера
20 юни 2022 18:47, Петя Славова
41
Украински бежанци търсят работа у нас
Снимка: БГНЕС

Войната в Украйна се очертава да е продължителна, а как бежанците се опитват да се включат в българския пазар на труда и трудностите, пред които се изправят за да си намерят работа?

Около 20 украински жени се включиха в специален "Женски кръг" в Ситуационния център "Отворени врати" в София. Целта на инициативата е да подпомогне украинските бежанки да си намерят работа в България.

 "Фокусът на тази група е да не са твърде много жени, тъй като ние искаме да им предоставим индивидуални консултации. Да обърнем внимание на всички, всяка една има различни мнения, различни търсения. Голяма част от тях са с малки деца. Трябва да можем да видим какви са опциите, за да са с децата си и какви са опциите на пазара на труда", заяви пред БНТ Кристина Ронкова от фондация "Дигнита".

Мероприятието се провежда не за първи път и е организирано от Фондация "Дигнита".

 "Работят с консултанти - така нареченият коуч, който им казва какво търсят работодателите. Как да изготвят своето СV, какви са типичните особености на работодателя в България. След това наш специалист, специалист по трудово право, им разказва за основните закони и изискване към бежанките от Украйна. И след това им разказваме за основните рискове", допълни Камелия Димитрова, директор на Фондация "Дигнита".

Оксана Калчева е в Съюза на украинските адвокати. Тя е от Мелитопол, Запорожка област. Заради безопасността си, напуска окупирания град и със семейството си пристига в България. Продължава да води юридически консултации онлайн.

Още по темата

"Има случаи, когато хората при неофициална работа се срещаха с различни трудности, всъщност експлоатация и насилие. Затова дойдох тук да чуя квалифицираните специалисти, да се запозная по-добре с българското законодателство. В бъдещето да мога да помагам на хората", добави Оксана Калчева, юрист от Украйна.

За повечето украинци основният проблем, свързан с търсенето на работа, е езиковата бариера.

"Градът ни е окупиран, тръгнахме до Запорожие, после с автобус до София. Сега си търсим работа. По образование съм счетоводител. Доколкото знам тук мога да си потвърдя дипломата, но все пак в счетоводството в България и в Украйна има разлика. Това е първият проблем, а вторият, основният, е езикът", сподели Татяна от Бердянск.

"Имам 2 висши образования - радиоинженер и икономист. Знам украински, руски и английски. Надявам се това да ми помогне да си намеря работа", коментира Ирина от Одеса.

По време на оживената дискусия в Ситуационния център украинските жени се запознаха с възможностите за реализация, кариерна ориентация и актуалните услуги, които предлага държавата.

"Така че има сесии специално насочени към украинските граждани, да се чувстват максимално добре, да познават своите права, да знаят от какво да се предпазват, за да избягват рискове. И тяхното пребиваване тук да е максимално безопасно", каза още Ернеста Русева от Националната комисия за борба с трафика на хора.

След обсъждането в "Женските кръгове" украинките ще получат индивидуални консултации, където да им помагат да съставят СV и да направят няколко пробни подавания на документи за работа.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


41
Още по темата: Украйнабежанциработа
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
34
2
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Фокусът на тази група е да не са твърде много жени --------- това кво ще рече... Пак НПО, лапащо пари отнякъде за сметка на нуждаещи се...
33
4
 
13
 
! Отговори
Спилбърг преди 1 година
Това е хубав виц."Украинки търсят работа' Ха ха ха.
32
3
 
15
 
! Отговори
Христо преди 1 година
20 жени търсели работа.А колко са всичко украинците?
31
3
 
22
 
! Отговори
Гошо преди 1 година
Каква работа търсят бе ,вчера пак ги уредиха безплатно още 3 месеца по морето ,работа търсели били ,места по плажа търсят ,не работа
30
1
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Искат да работят! Добре. Обаче те не желаят да учат български. Не съм длъжен да уча аз украински!
29
5
 
2
 
! Отговори
бай Даньо преди 1 година
Вероятно по прозорливите разбират че украйна няма да я бъде ... пък и един път дошли в България и виждайки че заплатите са два пъти по високи от украйна ...
28
2
 
19
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
И каква точно работа търсят тези така наречени бежанци? Че като ги гледам с какви джипки идват май няма да си намерят!
27
0
 
16
 
! Отговори
Аноним преди 1 година
Знаят руски от люлката. Няма бариера. Да учат и български.
26
3
 
27
 
! Отговори
Abe преди 1 година
В Мелитопол и Бердянск няма военни действия, там вече раздават руски паспорти и си тече мирен живот. Смятат ни за балъци явно.
25
2
 
17
 
! Отговори
Морен сокол преди 1 година
То работа има ама заплати няма .У НАС
24
18
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Ако се интересуват украинките да заработват по 15 лева за св_ир_ка ,ще ги подкрепя
23
14
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
давай им по 70-80 кинта на ден и няма да са мързеливи ти им даваш по 40-50 лв и викаш мързеливи били
22
1
 
43
 
! Отговори
Украински бежанци преди 1 година
търсели работа у нас, пише в заглавието. А после става ясно, че е организиран специален семинар за 20 украинки, за да ги ОБУЧАВАТ как се търси работа. Може би защото досега не са работили? Преди дни имаше репортаж с жена от Украйна, настанена с децата си в порутена селска къща. Тя каза: готова съм да работя всичко, дори тежка работа, за да изкарвам пари за семейството си. Не искам да живея на чужд гръб. На такива трябва да се помага, а не на онези, дето отказват да напуснат хотелите по морето.
21
6
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
При мен работят 34 много мързеливи хора ,идват за три дни и бягат че много работа ,навсякъде в Сл бряг почти еднаква се плаща за тях,но постоянно са недоволни
20
2
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Нека да работят щом искат да изкарват пари с честен труд да работятяОнея които, само мрънкат и искат кУрорти да си заминават.
19
1
 
36
 
! Отговори
Поредното НПО преди 1 година
което се възползва от финансиране, за да обучава "около 20 украински жени" как да си намерят работа. А по официални данни към момента у нас има към 80 000 бежанци от Украйна! А тази същата фондация е "работила" по европейски програми за интеграция на роми на трудовия пазар - и виждаме резултатите... Лов на риба в мътна вода, нищо повече.
18
2
 
22
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
" "Тя ни наричаше ц***ни и казваше, че ЕС плащал всичко, че ние сме некадърни и сме завиждали на украинците." -- За кое точно е излъгала?" -------- Що се отнася за теб лично, за твоите родители и роднини е напълно права, но все пак никой не я е канил тук за да те обижда.
17
1
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Няма значение какви са хората, важното е че "под пари ще останат"...! Като и ще "разкрият и разберат", повечето от тях, какво е български чорбаджия...!
16
1
 
6
 
! Отговори
Стоев преди 1 година
Вече започвам да мисля че мафията е богопомазана.Аха да останат без работна ръка и ето хиляди хора да бачкат за МРЗ.Поне в началото
15
6
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Няма какво да се лъжем. Българският език е доста труден. С всичките му диалекти и нюанси е почти невъзможно на 30тина години да го научиш говоримо, пък писмено е вече фантастика. Нали на някой строеж ще обърка думата и ще претрепе някого от незнание за думата. Не е случайно, че децата от малки в училищата учат и чужд език - мозъците им буквално попиват всичко. Единствените изключения са т.нар. билингвиални семейства, в които се говори на 2 езика и децата ги разбират още от малки. Пак нищоправене