Най-голямата германска банка Дойче банк погрешно е превела 6 млрд. долара (3,9 млрд. лири) на клиент на хедж фонд в САЩ, след като младши трейдър е обработил грешната цифра, съобщава Financial Times.
Банката е възстановила сумата от клиента си на следващия ден и за инцидента е било докладвано на Федералния резерв на САЩ, на Европейската централна банка и на Комисията за финансов надзор на Великобритания, съобщава вестникът.
Трансакцията е била обработена от младши член на базирания в Лондон екип за валутна търговия на банката през юни, докато шефът му е бил на почивка, съобщи FT, позовавайки се на двама души, запознати с въпроса.
Грешката е станала, след като трейдърът е обработил брутната цифра, като е набрал "твърде много нули", пише вестникът. Такива грешки са често срещани, но са редки в този размер, пише FT, позовавайки се на двама души, запознати с въпроса.
Случаят обаче повдига въпроса защо в този момент не е приложен принципът за "четирите очи", които предвижда всяка трансакция да се контролира от поне двама служители.
От Дойче банк не са пожелали да коментират.
Най-голямата германска банка, която е изправена пред хиляди правни спорове, обяви мащабна реорганизация на дейностите си и промени в ръководството, предаде Bloomberg. Съобщението беше направено след извънредно заседание на съвета на директорите на банката във Франкфурт. Целта е да се намали сложната система на управление и така да се отговори по-добре на нуждите на клиентите и на изискванията на надзорните власти, казва се в комюникето. Сред големите промени е разделянето на две на инвестиционната ѝ дейност от 1 януари 2016 г.
Банката отчете рекордна загуба преди облагане с данъци в размер на 6 млрд. евро през третото тримесечие и предупреди за възможно намаляване на дивидентите по-рано този месец.
Икономически новини четете в Investor.bg

Ifo: Кризата в Близкия изток се отразява на германската автомобилна индустрия
„София Комерс – Заложни къщи“ обяви началото на предлагането на облигации за 2,5 млн. евро
Над 50 хил. майки се очаква да се върнат на пазара на труда тази година
Крайната десница в Германия е по-силна от всякога
Оборотът на БФБ за първите четири месеца от 2026 г. почти се удвоява на годишна база
Вместо един американски автомобил потребителите могат да купят пет китайски електромобила
Жената, наръгала четирима души във Варна, се оказа с 2 промила алкохол в кръвта
Още три месеца извънредно положение на остров Астипалея заради водната криза
Рецепта за Гергьовден: Агнешка чорба с дреболии и ориз
16-годишен наръга с нож свой връстник във Велико Търново
Лацио обърна и запрати Кремонезе към Серия Б
Борусия Дортмунд с ключово решение
Стефанов каза ще изоставят ли той и Михалев Славия, проговори и за „племенника“ на Маджо в Левски
Орела се закани на Берое
Пак ще чупи рекорди: Синер се точи за триумф в Рим
Славия със специален поздрав за Левски
Разкошният роман на Исабел Алиенде "Къщата на духовете" с ново издание на български
Антонио Бандерас гледа Радина Кърджилова в „Медея“ в Мадрид (+Снимки)
Дневен хороскоп за 5 май, вторник
София става част от световното турне на Oliver Tree
"Дяволът носи Прада 2" поведе българския боксофис
3 китайски зодии привличат късмет на ангелската дата 5/5
16-годишен наръга връстник във Велико Търново
Мачът на сезона! Черно море Тича би Спартак (Плевен) в уникална драма и е на 1/2-финал
Волен Сидеров бе заснет солидно почерпен посред бял ден, линейка го прибра (ВИДЕО)
Две жертви на инцидент с кола в Лайпциг
Двама от наръганите във Варна са в тежко състояние
Пожарникари от Варна отбелязаха професионалния си празник и почетоха паметта на Илия Дончев
Какво се случва с тялото след смъртта: Известен учен с неочаквано обяснение
Археолози откриха редки монети с библейски пророчества: Символизират края на света
Учени създадоха „жива“ пластмаса, която се разгражда напълно при подаден сигнал
Китай планира мащабно разширяване на космическата си станция „Тянгун“
Curiosity и Perseverance с нови панорамни изображения на Марс
Artemis III: Новата лунна мисия на НАСА набира скорост