Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

В Сърбия скочиха: Българите си присвояват сръбския език!

В Белград видяха претенции към сръбското езиково пространство
Обновена: 26 май 2020 07:33 | 25 май 2020 13:12, Елка Василева
525
В Сърбия скочиха: Българите си присвояват сръбския език!
Снимка: архив, БГНЕС

Сръбски вестник публикува материал, в който се твърди, че България проявява претенции и си присвоява част от сръбското езиково пространство.

„Последният ход на Българската академия на науките /БАН/ припомня старата сръбска народна пословица, че вълкът козината си мени, но нрава си – никога. Това не се случва за първи път и българите не са единствените, които имат претенции към сръбския език“.

С тези думи сръбски лингвисти коментирали издаването от БАН на книга, в която се говори за българския корен на говорите в краищата от Дунав до Гевгели и от Копаоник до Тимок, Пчиня и Охрид, което представлявало пряка претенция към сръбското езиково пространство. За това пише сръбското издание „Новости“.

Предупреждението за това било отправено от сръбското дружество от Скопие „Спона“, което се обърнало към комисията по стандартизация на сръбския език в Сръбската академия на науката и изкуството с апел да помогне в защитата на сръбския език и сръбската идентичност в тези райони.

„Българите не са единствени, но те правят това непрекъснато независимо в какви политически отношения с нашата държава са“ , каза за „Новости“ д-р Срето Танасич, председател на комисията.

А д-р Слободан Реметич, който се занимава с изучаване на диалектите, пояснява, че голямата част от сръбската територия, която българите пословично си присвояват, принадлежи към Призренско-Тимошката диалектна област.

Според Реметич българските претенции са неоснователни, тъй като районът на планината Копаоник съхранявал езикови ценности, които са съвсем чужди на българския език. Освен това в мрежата на Сръбския диалектоложки атлас са включени 7 села от Северна Македония, в които се говори сръбски език и хората имат сръбска национална принадлежност, твърди сръбският учен.

„Българите правят това отдавна и след известен застой отново се развихриха – предупреждава Реметич. – Те пословично си присвояват цялата Призренско-Тимошка, тоест сръбската едноакцентна диалектна област, преминавайки понякога и през Морава, като един детайл е особено показателен. През 2001 г. Институтът по български език на БАН с финансовата подкрепа на фондацията „Сорос“ публикува Български диалектоложки атлас, в който не са включени говорите от Призренско-Южноморавския диалект от района на Косово. Враня – да, Призрен – не, а става дума за един и същи говорен тип“, казва сръбският учен.

 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

525
Още по темата: охридбанТимоксръбски езикКопаониксръбско езиково пространствоПчиня
Още от
Още от Балкани
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
415
0
 
2
 
! Отговори
да,да ама не преди 3 години
До Анонимен 428"Ние открай време ги наричаме немци!"Безспорно!Но истински сблъсъци с немците са имали нашите братя от днешните чешки, словашки и полски земи! Много преди кръстоносците тук! Доколкото знам това са моравци /Оломоуц-Бърно-Краков-Братислава/ и бохемци /Ческе Будейовице-Прага/! Кирил и Методий са били по тези земи заради действията на немските епископи! Факт:чехите почитат Свети Кирил и Методий на 5 юли!Думите "немец", влак, улица са ни оттам!Който знае повече - да поправя!
414
2
 
1
 
! Отговори
Krom преди 3 години
До да,да ама не 413 - без съмнение. Основното обаче е, че в руската доктрина на велика империя - наследник на Източната римска такава няма никакво място за исторически факти като тези. По скоро ще "припознаят" исландците като донесли словото при тях, отколкото да признаят за българите. Такива ми ти "братски" работи.
413
2
 
1
 
! Отговори
Krom преди 3 години
До Анонимен 426 - България не претендира нищо чуждо, мишле. Или предпочиташ да се сложим на руснаците - да признаем Кирил и Методий за словенци?! Или да се съгласим с макетата, за "техния" Гоце, както и за "техния" Самуил? Или да отстъпим пред великосръбската простотия срещу две плескавици? Не се плашункай. Никой няма да те кани на фронта.
412
1
 
9
 
! Отговори
Анон преди 3 години
Сърбите и македонците да кажат кой е написал "тяхната" азбука!
411
2
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Шумадийските свинепаси пак са се разшищолили, подобно на руснаците. Няма ли да се кротнат и едните и другите и да кажат - "Благодаря България, задето ни просвети и направи човеци".
410
1
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До да,да ама неГлупости,винаги сме наричали немците "немци" и това няма нищо общо с езика или че са "неми" или нещо друго,просто такава е българската дума - "немци".На другите славянски езици също е "немци".Тези измишльотини за "немите" немци ги гледах и в Тубата,пълни глупости,просто такава е думата за националността и няма нищо общо с това дали са "неми" или не са неми.
409
0
 
12
 
! Отговори
българин преди 3 години
Нямам време сега да изгледам цялото интервю със сръбския учен, но видях че казва, че цялата гюрултия се е вдигнала по отношение на македонския език.И признава, че е безспорен факт, че македонският език се създава по указания на Коминтерна до средата на 20-ти век.
408
14
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
българия е на път към нова балканска война с нашите невъобразими претенции и заплахи към всичките ни съседи
407
0
 
7
 
! Отговори
да,да ама не преди 3 години
До Анонимен 418Не си северномакедонец!*** СИ!
406
0
 
1
 
! Отговори
да,да ама не преди 3 години
До Анонимен 417Ти си сигурно северномакедонец!
405
3
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Българите, че са много прости, много са прости- неоспорим факт. Но сърбите са 120 години назад в това отношение и ни бият по всеки един параграф (негативен, разбира се).
404
0
 
0
 
! Отговори
да,да ама не преди 3 години
До българин 414 Погледни какво съм писал на коментар 397! Огледай се и за друга информация, не само от мен! Сравни нещата! Виж историята! Създай си мнение!
403
11
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До АнонименДо преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
402
5
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Голтаци, като сърбите, никога не са ме вълнували. Сред тях има и добри хора, но от простотията си, са толкова бедни, че чак да се смееш. Имаме в офиса едно сръбско студентче на 22- минимална за компанията ни заплата взима- около 3000лв. (IT компания) и с тях храни цялото си семейство. Уж образовани хора, ама на- 3000лв. ги виждат за 3-4 месеца. Абе, да не ви разправям. Та той самият не харесва изобщо сръбският начин на мислене. Мислене на бедняк, на аутсайдер. Само музичка и ракийка ги вълнува.
401
15
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До АнонименДо преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
400
12
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До :)До преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , а вие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
399
7
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До АнонименДо преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
398
7
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До :)До преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
397
8
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До да,да ама неДо преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
396
6
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До :)До преди няколко години ви донасях и ви продавах дъвки , чарапогашници ,касетки , маркови дрехи , авие тука ми се правите на юнаци.По прости хора от българи няма.
12345...22
Виж всички

Investor

Големите технологични компании в САЩ намаляват офис площите си в нов удар за пазара
Съобщение за икономистите: Геополитиката също е от значение

BGONAIR

Григор Димитров загуби от 18-годишен в Мадрид
Делфините в Черно море са застрашени от изчезване

BLOOMBERGTV

За Путин е важно да има "агенти на хаоса" като Тръмп - и в САЩ, и в Европа
Инфлацията в Европа намаля по-бързо от САЩ, но ЕЦБ рискува спад на еврото

GOL

Сладък карамел! Евертън го направи, тимът на Шон Дайш оцеля във Висшата лига
Каранга изригна брутално: Отново убихме кравата! + ВИДЕО

AUTOMEDIA

10 кабриолета, след които всички се обръщат
Кой продаде най-много коли в Европа през март

TIALOTO

Кои са най-благоприятните дни през май 2024 г. за всяка зодия?
Креатин – защо да го пиете и за какво ви е нужна тази добавка?

PULS

Коклюш и усложнения при възрастни
Уринарна инконтиненция, дискова херния
Министерство на здравеопазването започва мерки срещу коклюша

AZ-JENATA

4 зодии, за които май ще е фантастичен
10 хитрости за заличаване на стрии

TEEN

3 зодии, които се държат детински
Вижте кои са те
4 хита в маникюрите за Великден
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |