Вълшебни истории има и в България
Алексей Федорченко. Снимка: София Филм Фест
|
Режисьорът на един от най-удивителните псевдодокументални филми в света „Първите на Луната” Алексей Федорченко тази година представя на СФФ новия си филм „Небесните невести на Марий Ел”. Пътешественик, оригинален разказвач и автор на филми точно от онзи специален тип, в който причудливост и човечност са в идеалната си пропорция и всъщност преливат едно в друго, Федорченко се насочва към културата на угро-финския марийски народ не за първи път. Иначе и у нас не скучае. Откакто е тук, от 2– 3 дни, си е купил „Ян Бибиян” и се опитва да го чете на български... Това обаче е друга история – за Ян Бибиян и за българския паспорт на Алексей Федорченко (ще ви я разкажем друг път)
А сега нека започнем с една фраза от филма му „Първите на Луната”, която казва доста неща, ако не и всичко по отношение на начина на гледане на киното – „Което е било, е заснето, защото, ако е снимано, значи се е случило”...
В някаква степен е така, да. Първият ми филм беше документален, тогава работех в документална студия и затова за мен е много важна истината в кадрите. Посредством нея можем да достигнем до документалната правдивост на всеки жанр – и в комедията, и в драмата.
Не за пръв път насочвате обектива си към марийската култура. Откъде идва този Ви интерес?
Съвсем случайно се запознах с писателя Денис Осокин (по чийто роман е правен филмът „Небесните невести на Марий Ел” – б.а.), който е професионален филолог и в сферата на интересите му попада и фолклорът на Северна Волга, където живеят марийците, нашите угро-фини. И така – първо снимахме филма „Шошо” на марийски език и сега, шест години по-късно, се добрахме и до „Небесните невести”. Луговомарийците в нашия филм са реално съществуващ народ в автономната република Марий Ел в Русия с много интересен фолклор, много интересни вярвания, истории и обреди, повечето от тях, за съжаление, на изчезване. Или вече изчезнали. И с този филм ние се опитваме да реконструираме вълшебния свят на тези обреди и да го върнем в реалността.
Но методът не е етнографски, защото това е един доста емоционален филм...
Не, тук няма етнография. Това е един марийски Декамерон, 22 истории за различни марийски жени, много еротични истории, но не в буквалния смисъл, а през призмата на езичеството. Това е еротиката на реалния живот на природата и силата на езичеството, чието ехо все още е живо. Но „Небесните невести” е и комедия, в чистия първоначален смисъл на тази дума. Може би еротическа комедия, не зная... Но да видим, филмът е показван само няколко пъти и още не мога съвсем да преценя в какъв жанр е.
А започнахте ли да разбирате малко по малко марийски?
Не, знам няколко думи, но имахме учител по марийски, който ни помагаше по време на трийседневните снимки – иначе езикът е много сложен.
А публиката, Вашата публика – за нея този филм изобразява нещо екзотично, или тя приема чудния свят на марийците като свой?
Мисля, че като свой. За мен беше удивително и за филма „Овсянки” (предишния филм на Федорченко на марийска тематика – б.а.), и за този сега, как европейците възприемат тези филми като истории за техните предци. Има нещо общочовешко, пречистващо в тези филми. Независимо че в тях има доста голи женски тела, „Овсянки” например получи Наградата на католическите епископи за висока духовност. И в арабския свят, в Абу Даби, този филм беше приет и награден като филм за красотата и любовта. „Небесните жени”, чиято премиера беше в Рим, беше провъзгласен от ватиканската преса за „най-добър и най-духовен филм на фестивала”. И за мен това е изключително приятно, защото ние затова правим кино, затова правим изкуство – от и за любов.
Ако си говорим за т.нар. „магически реализъм”, в най-искрените и неклиширани измерения на понятието, на Запад той е на изчезване, но може би не чак до такава степен в земите между Русия и Монголия...
Не, вълшебен филм може да се снима и тук, у вас. Ако се опиташ да видиш нещата, мисля, че може да откриеш наистина вълшебни светове и истории и тук, в България. Точно по тази причина преди две години специално дойдох и пътувах през България с кола, за да попадна в такава магическа атмосфера – останах цял месец и обходих наистина всички кътчета.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
- 18:50 В Словакия: Всички са в шок, разследват и охраната
- 18:39 20 признака, че партньорът ви е контролиращ
- 18:25 Протест във ВУЗ-овете няма да има, кабинетът даде още 40,7 млн. лева
- 18:16 ЦИК с обществена поръчка за бюлетините, бройката за 0,26 лв.
- 18:06 Зеленски подписа закон, позволяващ осъдени да служат в армията
Очевидци на катастрофата с Петков: Караха поне със 150 км/ч, колата беше неузнаваема 
Любовни прогнози за лятото за всяка зодия 
Централна прогноза 
Helpbook: Съмнителна дейност, мигранти в блок в ж.к. "Дианабад" 
Японските марки са най-слабо ангажирани в борбата за климата 
Полицията в Англия получава специални пушки срещу електрически скутери 
В Китай пуснаха евтин конкурент на Tesla Model Y с пробег от 1000 км 
Camaro се завръща като EV за 35 000 долара 
Финансова таро прогноза до края на 2024 за всяка зодия 
Намислете си желание и вижте кога ще се сбъдне 
Защо постоянно се тревожите за всичко? 
Селин Дион сподели снимка с тримата си синове от концерт на Rolling Stones 
Вижте покойната кралица Елизабет като млада майка 
Романтика в Италия – Тейлър Суифт и Травис Келси си почиват във вила от 18 век на брега на езерото Комо 
Зодиите, които най-често провалят първите си срещи с неадекватно поведение 
Трите най-забавни зодии 
Бен Афлек и Джей Ло - пред развод? 
7 храни, които да избягвате преди сън 
Меган Дъ Стелиън показа кои панталони ще са хит за лятото 
дава под наем, Двустаен апартамент, 72 m2 София, Дружба 1, 398.98 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 113 m2 София, Манастирски Ливади, 240500 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 43 m2 Варна област, м-т Ален Мак, 51000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 134 m2 София, Иван Вазов, 320000 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 126 m2 Пловдив, Христо Смирненски, 157500 EUR 
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |