Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

"Ню Йорк таймс": Преходът в България и Румъния буксува

"Щяхме да сме много, много по-зле вън от ЕС"
Обновена: 23 юли 2012 21:44 | 23 юли 2012 21:43, Елка Василева
123
"Ню Йорк таймс": Преходът в България и Румъния буксува
През 2007 г. страните от ЕС знаеха, че България и Румъния не са готови за членство, пише "Ню Йорк таймс". Снимка: архив, Reuters

Откакто България и Румъния бяха приети в ЕС през 2007 година, те са под непрекъснато наблюдение не само от Брюксел, но и от европейската полицейска агенция Европол. Страните членки на ЕС знаеха, че нито една от двете страни не е готова за членство, пише в. "Ню Йорк таймс" в кореспонденция на Джуди Демпси от Берлин под заглавие "Преходът в България и Румъния буксува".

Достатъчно беше да погледнат докладите на Европейската комисия, описващи ендемичната корупция, мощните престъпни мрежи, занимаващи се с трафик на хора и наркотици, слабостта на съдебната система и на върховенството на закона. Все пак преобладаваше усещането, че е по-добре да се позволи на България и Румъния да се присъединят, за да се насърчат реформаторите, отколкото да не бъдат приети, което би забавило модернизирането.

След присъединяването си двете страни полагат откъслечни усилия да се справят с корупцията. Но както Европейската комисия даде ясно да се разбере в подробните си доклади, публикувани миналата седмица, общата картина все още е окаяна.

"Преходът към пазарна икономика и върховенство на закона е колосално сложен. ЕК подцени системните дефицити, които сме наследили от комунистическата ера и отпреди това", каза Антоанета Приматарова, експерт по европейските въпроси от Центъра за либерални стратегии в София.

Все пак, повече от 20 години след рухването на комунистическата система в България и Румъния, би могло да се очаква, че по-младо поколение в двете страни ще възприеме политическа култура, която да скъса с миналото.Така че какво се обърка при България и Румъния?

Приматарова смята, че за промяна на политическата култура, оформена в течение на много десетилетия, е нужно много повече от приемането на множество технически по същество закони на ЕС.

Години наред ЕК и страните членки на ЕС се придържаха към формула, която изисква страните кандидатки да адаптират своите икономически, търговски, екологични и здравни закони към  законодателството на ЕС. Но адаптирането е едно, а прилагането им  (и промяната на политическата култура) - съвсем друго.

Комисията според Приматарова не е успяла да прецени колко време ще отнеме преходът за замяна на дълбоко вкоренените структури. Все пак няколко други бивши комунистически страни се справиха по-добре с прехода. В техните случаи изглежда помогнаха два елемента: че са имали силни дисидентски движения в комунистическата епоха и по-късно, че са решили да отворят секретните политически досиета.

Полша, която влезе в ЕС през 2004 г., имаше силна антикомунистическа опозиция, която й послужи добре при изграждането на демокрацията през 90-те. Полша също така на ранен етап се зае с комунистическото си минало. Бившата Чехословакия, която имаше малко дисидентско движение, въведе в началото на 90-те една от най-радикалните в региона "лустрации" или закони за прочистване от комунистическите тайни служби.

Първият посткомунистически президент на Чехословакия, покойният Вацлав Хавел, не изпитваше съчувствие към колаборационистите.  Унгария също въведе лустрационен закон през 1994 г., но се забави с отварянето за обществото на досиетата на тайната полиция въпреки интензивната антикомунистическа реторика на правителството.

За разлика от тях и България, и Румъния едва неотдавна се заеха с комунистическото си минало - и то колебливо. Моника Маковей, румънски консервативен депутат в Европейския парламент, смята, че ако секретните досиета са били отворени по-рано, това е щяло да има значение за справянето с корупцията или с разбиването на дълбоко окопалите се комунистически мрежи. Въпреки че не успяха да го направят, членството в ЕС има значение, смята Даниел Смилов, преподавател по политически науки в Софийския университет. "Щяхме да сме много, много по-зле вън от ЕС. Преходът щеше да продължи още по-дълго", каза той.

(БТА)
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

123
Още по темата: преходРумъниялустрацияЕСАнтоанета ПриматароваМоника Маковей
Още от
Още от Балкани
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
60
9
 
59
 
! Отговори
Его преди 11 години
Кой предизвика световната икономическа криза,която плащат най-бедните!В кои страни всяка седмица някой психопат избива невинни хора!Гърция,Испания,Португалия ит.н. кога са приети в ЕС!Кой рассипа нашата промишленост,та сега северна България е пустиня!Откъде дойдоха в България проституцията,мафията,трафика на хора и наркотици...! и т.н.
59
11
 
53
 
! Отговори
Апостол Апостолов преди 11 години
Преходът в България отдавна свърши. Но американската глупост никога няма да свърши!
58
8
 
55
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
Боксува мафията на банкерите в ЕС
57
8
 
55
 
! Отговори
Данчо преди 11 години
Всички мнения,духовити,верни до болка!Политиците,като са се надупили,защо ние го отнесохме?-Ами защото сме *** мазохисти!Търпим 67години тая пасмина!И критики от кого?От световни бандити във всичо и навсякъде!
56
10
 
58
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
Хихи, западняците всичката я втасаха и сега ние и румънеску сме им последния останал проблем преди пълната и окончателна победа на демокрацията... :)Пък и винаги ще се намери по някоя тяхна *** да обяснява на всеослушание колко сме зле и колко сме корумпирани все едно, че те не са...
55
9
 
50
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
като не остана нищо за крадене в държавата политиците ни започнаха да се продават на чужденци ама за наша сметка и маи бая започнаха да ни оплитат
54
10
 
58
 
! Отговори
Casper преди 11 години
Стига храна! Зле сме, много сме зле... и по-зле става - Като не остана нищо държавно за крадене ГЕРБоко и цялата мафиотска *** използва държавата и малкото изградено да краде от ЕС и откъдето може. Може би гърците са прави за едно - траем като скотове, а е време да изпратим управленската мафия с камъни!
53
9
 
51
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
NY Times е *** на световната банка, която в лицето на няколко човека .. само се чуди как да пороби още някоя недоразвита държавица.. та сега сме им криви, щото не сме имали пазарна иклономика.. толкова явно изказване в посока робство, рядко се вижда - насладете се.
52
8
 
42
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
ДО 65 и в америка се навъди доста *** щом взаха да дават гражданство на българи КВО МАЖЕШ ДА НАПРАВИШ ТИ ЗА АМЕРИКА ЩОМ ПЛЮЕШ МАИКА СИ
51
8
 
50
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
има една поговорка -много баби хилаво бебе - и нас много взеха да ни мислят как сме
50
18
 
35
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
dobre che ni priexa da vzemem grajdanstvo ne da jiveem sred boklyka ,ostanete si drygari i drygarki s *** .mnovi vi zdrave skapani komynisti kapitalisti selski tarikati samo *** i drogiranite maloymnici shte vi dovarshat ima vreme .
49
12
 
47
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
буксува заради вас хамериканци ето исага ни натресахте камикадзета
48
8
 
58
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
мутро-милиционеро-милионерите, купени от ЦРУ, които разграбиха България и изнесоха паричките в Швейцария и САЩ ги чака съдбата на Кадафи. Ще ги обвинят че капиталите им са свързани с наркотици, тероризъм или нещо подобно и - запор на сметките, куршум в челото... дано и ние да не го отнесем, като либийците...
47
13
 
41
 
! Отговори
Анонимен преди 11 години
Не мога да споря с преподавател по политически науки ама не споделям възхищението му от ЕС.Реално кво стана последните 15-20 години?Дали под външен натиск дали от прословуто чуждопоклоничество и алчност България загуби почти всичко от ресурси и промишленост.Правят се някакви имагинерни реформи колкото да се отбие номера обаче истината е,че с големи крачки се запътваме към аграрна страна със селски туризъм.*** мамата а преди само космически кораби и атомни бомби не сме правели.."сега на кльона"
46
8
 
56
 
! Отговори
uzunski преди 11 години
Напротив , прехода върви нормално ,от реален крадлив комунизъм към бандитско-мутренски идиотизъм !Благодарение на приемането на двете нещастни държави много хора се спасиха и продължават да бягат ! Много управници се правят на слепи и не обръщат внимание на обезлюдяването , но скоро ще се обърнат с лице към проблема !
45
10
 
43
 
! Отговори
anonimen преди 11 години
ama ako pitate GERB ne e taka daje varvim napred,to rabotata otiva kam nacionalna katastrofa 400 000 bezrabotni i to ve4e oficialno priznati pri 2 000 000 i malko pove4e rabote6ti,edna 4etvart oficialno naselenieto na darjavata ne raboti i 6te gonim polovinata,togava 6te stane stra6no
44
12
 
38
 
! Отговори
fen преди 11 години
Буксува им нещо в главите на хамърите.
43
14
 
39
 
! Отговори
... преди 11 години
Преход няма! Край! Свърши отдавна! Само че Костов беше единственият политик, който го каза и нямаше кой да се вслуша! Хак да ни е.
42
9
 
59
 
! Отговори
! преди 11 години
Преходът в България и Румъния буксуваТо може и по- бързо, ама сме мазохисти, харесва ни много ставащото, дебелеем пред компютрите, отглеждаме малцинствата с нашите пари, наслаждаваме се на наглите политици, наричащи ни кучета и матриял, харесва ни да плащаме сметките си с взети пари назаем, харесва ни безработицата и високите цени на ***, които носим и с които се храним, харесва ни "съдебната" ни система, харесва ни да ни лъжат, че сме мноооого добре!
41
12
 
65
 
! Отговори
бббг преди 11 години
Е те американците и ЦРУ ни таковаха майката и сега констатираат изпълненото .
12345
Виж всички

Investor

Nasdaq премина историческата граница от 17 хил. пункта
Кадър на деня за 28 май

BGONAIR

Карло Анчелоти: "Реал" (Мадрид) ще бъде последният клуб в кариерата ми
Късна емисия

BLOOMBERGTV

Около 71% от населението в Турция няма и $10 000 лично богатство
Шефовете говорят по-малко за ESG и климат след година на културни войни

GOL

Тотнъм си осигури услугите на германец за още един сезон
Фиорентина носи железни вериги и катинари заради головата машина на Олимпиакос

AUTOMEDIA

20 автомобила, които нямат цена!
Спор с дилъри обещава финансови проблеми за Porsche

TIALOTO

Мария Бакалова след огромния успех в Кан: Нямам търпение да видите филма ни
Майк Тайсън със сериозни здравни проблеми във въздуха

PULS

Над 30 минути екранно време носи на децата хиперактивност и дефицит на вниманието
Това показва ново проучване
Най-добрите видове тренировки за загуба на тегло

AZ-JENATA

Неща, които да не взимате в куфара при пътуване
4 зодии, за които юни ще е фантастичен

TEEN

Юпитер в Близнаци сбъдва мечтите на 4 зодии
Вижте кои са късметлиите
Шакира: Моногамията е утопия!
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |