Трима мъже са арестувани, след като протестиращи замеряха с предмети бившия президент Джо Байдън пред университет в Дъблин, съобщи ирландската полиция в сряда.
На видеозаписи се виждат протестиращи - някои от които развяват палестински знамена - да го освиркват с викове "Кръвта е по ръцете ти", "Позор за теб" и "Геноцидния Джо", както и да влизат в сблъсъци с полицаи пред "Тринити Колидж" в Дъблин във вторник. Там Джо Байдън, придружен от бившата първа дама Джил Байдън, присъстваше на церемония в чест на сина им Хънтър Байдън. Във въздуха се забелязва и бяла течност - вероятно мляко - летяща към бившият президент.
Според националната медия RTÉ обстановката е ескалирала бързо с приближаването на момента за отпътуване на кортежа. Част от присъстващите направили опит да скъсят дистанцията до автомобилите, след което към официалната делегация полетели предмети и картонени опаковки с мляко.
Видеоклипове в социалните мрежи показват как екипите по сигурността защитават Байдън и съпругата му, докато полицията удържа демонстрантите.
Joe Biden was pelted with milk cartons in Dublin, Ireland, as he took cover behind an umbrella. Police wrestled with protesters while he was rushed into his SUV. https://t.co/DCQbCgztYI
— Breaking911 (@Breaking911) November 10, 2026
Хънтър Байдън бе почетен от традиционното студентско дебатно общество на колежа, известно като "Hist" (College Historical Society), чиято история датира от 1770 г. Сред предишните носители на златния медал за изключителен принос към обществения дебат са ирландският музикант Боб Гелдоф, южноафриканският епископ Дезмънд Туту, основателят на WikiLeaks Джулиан Асандж и покойният сенатор Тед Кенеди.
В речта си при получаването на отличието Хънтър Байдън говори за своите зависимости, семейния си живот и живота под светлините на прожекторите.
"Живеем във време на насилници", каза той, добавяйки, че е научил това от "собствените си белези".
Малко след церемонията "се проведе протест на предния площад на "Тринити Колидж", заяви в сряда Катрин О’Махони, говорител на учебното заведение, в изявление за NBC News. Тя посочи, че "протестът е ескалирал в момента, в който семейство Байдън са си тръгвали", при което на мястото е пристигнала ирландската полиция, известна като "Гарда" (Gardaí).
NOW: Irish pro-Pals just tried to get at President Joe Biden as he arrived at a Trinity College in Dublin. The crowd is chanting “blood on your hands”. These ghouls will never be appeased. https://t.co/oCluflYoWo
— Heidi Bachram (@HeidiBachram) November 10, 2026
"Семейство Байдън си тръгна без инциденти. Протестът се разпръсна малко след това", добави тя.
В изявление от сряда полицията съобщи, че трима мъже са били арестувани "във връзка с инцидент, нарушаващ обществения ред" в Тринити колидж, Дъблин. Един от мъжете, на възраст около 50 години, "вече е обвинен и предстои да се яви пред съда. Другите двама мъже са освободени без повдигнати обвинения." В изявлението не се уточнява в какво точно е обвинен мъжът.
Ирландия отдавна проявява историческа солидарност с палестинската кауза, като пропалестински знамена, стенописи и графити се срещат често из цялата страна.
Мнозина в страната правят паралел между настоящата ситуация в Газа и окупирания Западен бряг и опита на Ирландия с британското колониално управление и борбата за самоопределение. Освен това, наскоро Ирландия беше домакин на разпродаденото турне "Свободна Палестина" (Free Palestine Tour) на американския рапър Макълмор, което започна в Дъблин миналия месец.
At least two were arrested after Pro-Palestinian protesters threw cartons of milk at former President Joe Biden and chanted 'blood on your hands' during his surprise visit to Ireland. Videos posted on social media show security personnel using an umbrella to shield the former president and his family amid the chaos.
— Newsweek (@Newsweek) November 11, 2026
Семейство Байдън, които имат ирландски корени, се срещнаха и с ирландския министър-председател (таоисах) Майкъл Мартин.
"Обсъдихме силните му ирландски корени и предишните му посещения, като изразих признателност за дългогодишната му подкрепа за Ирландия", написа Мартин в публикация в платформата X относно срещата си с бившия президент.
По време на посещение в страната през 2023 г., докато беше президент, Байдън заяви пред ирландския парламент в емоционална реч, че се чувства "у дома си".
Прадядото на Байдън - Оуен Финеган - напуска ирландското графство Лаут и заминава за Съединените щати през 1849 г., а по друга линия от семейството си той има роднини и в графство Мейо, на западното крайбрежие на Ирландия.
По-рано тази седмица 83-годишният Байдън съобщи, че ограничава публичните си изяви, свързани с представянето на предстоящите му мемоари „Обещай ми, Америка“ (Promise Me, America), тъй като продължава лечението си от рак.
"Някои дни са по-добри от други", написа Байдън в неделя в дълга публикация в X. "Това не ме е спряло. Но понякога ме забавя."
Байдън обяви, че е бил диагностициран с агресивна форма на рак на простатата месеци след като напуска поста си през януари 2025 г., като оттогава е преминал през курсове на лъчетерапия и хормонално лечение.
Той сподели, че лекарите му са "обнадеждени от това как се повлиява от лечението", и благодари на обществеността за молитвите и добрите пожелания.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Дронове атакуваха най-голямата руска рафинерия след края на преговорите в Абу Даби
SOFIX отстъпи с 0,5%, но остава над 2100 пункта
Можеше ли бъде предотвратена трагедията на „Тракия?: Министър Шишков говори в „Денят ON AIR“
Изкривява ли се предназначението на технологиите за сигурност? - Част 3
Michael Kors се бори за съживяване с нов кадър от Estee Lauder
НАП запечата хотел в Боровец заради неиздаване на касови бележки
"Топлофикация" ще се отчита всеки месец пред СОС заради проблемите с парното
Мислеше си, че е виждала всичко: До мига, в който попада в мелето на АМ "Тракия"
Централна прогноза
Пострадалите на АМ "Тракия" водят битка за живот: 36 души остават в болница
Студът извади учениците от класните стаи, авариите тормозят и жителите на "Дружба" в София
България разгроми Гибралтар с 6:0, Гогев блесна с хеттрик
Рио Фърдинанд: Почетино може да спаси Манчестър Юнайтед
Хари Кейн иска втора "Златна топка", посочи кой от Байерн може да я спечели
Тибо Куртоа за Жозе Моуриньо: Точно от това имахме нужда в Реал Мадрид
Гръм! Напрежение между Мбапе и Зидан
ПСЖ иска вратаря на Борусия Дортмунд за заместник на Матвей Сафоно
Гръцка баница с праз лук и фета
Дневен хороскоп за 12 ноември, четвъртък
Родителите, които имат силна връзка с децата си, задават тези 5 въпроса
Balmain за есен/зима 2026-2027: Животински принт и френски лукс (+Снимки)
4 зодии, които могат да променят живота си през ноември 2026: Лъвът е единият от тях
Психологът Теодора Ефремова: Как да разпознаем психосоматичните симптоми
Какво е добре да имате предвид когато взимате витамин С без предписание
Бронхиектазии в напреднала възраст – защо кашлицата с храчки не отминава?
Зехтин преди въглехидратите намалява показването на кръвната захар
Здравната каса ще плаща лечението извън основния пакет и помощните средства за хората с увреждания
Самостоятелна грижа и дълголетие – какво показват данните за България?
41 млади пианисти ще се състезават в международен конкурс във Варна
Какво време ни очаква в четвъртък?
Можеше ли бъде предотвратена трагедията на АМ „Тракия"? Говори министър Шишков в „Денят ON AIR“
Атанас Божилов е готов за победа на SENSHI 34 Grand Prix на 5 декември
3 верижни катастрофи затвориха „Хемус“ в двете посоки край Шумен (СНИМКИ)
28 пияни или дрогирани шофьори залови КАТ за ден