Тризначката Надежда се опита да обясни какво се е случило на 1 октомври, когато е била арестувана. Оказа се, че дошлите полицаи са й дали някакви документи, но тя не разбирала нищо на английски и помолила за адвокат. След което с една от сестрите й били откарани в ареста, където й взели отпечатъци.
Според българи, живеещи в Лондон, това е стандартна процедура, но според Надежда е поръчков, за да "строят билдинги в Лондон".
От нейното обяснение във Facebook става ясно, че не само не знае английски, но и българският е особено труден за нея. Публикуваме дословно нейното писание:"Ще обесня какво се случи на 01.10 дойдоха двама мъже в моята стая и ми показаха някакъв документ. Аз нищо не ги разбрах и помолих да включим преводач.. Те ми се смееха че не ги разбирам и аз повиках полиция. Като пристигнаха полицайте ми казаха с присмех че не ги интересува че не ги разбирам и ни арестуваха с агресия. Заведоха ни в участъка и ни сложиха в карцер без да разбираме абсолютно нищо взеха ни пръстови отпечатъци от всеки пръст на всяка една ръка и ни снимаха. След това дойде преводач и ни каза че сме обвинени в удряне на полицай. Дойде служебен адвокат в 20 часа и ни разпита. После още мъж и една жена ни разпитаха и ни показаха кадри на който никой от нас не е докоснал полицай и ни пуснаха. Това се случи. Нито имаме документи от полицията за задържането ни нито от двамата мъже! Това е поръчкова агресия да ни вземат пръстовите отпечатъци за строят билдинги в Лондон".
Под нейния пост има десетки коментари, като повечето недоумяват защо все на тях се случва подобно нещо. Мнозина споделят, че живеят от години на острова и никога не са имали проблеми с полицията. Някои съжалително обясняват за какво се взимат отпечатъци, а един от коментиращите директно пита дали са разбили бардака им. Има и българи, които съветват сестрите да се обърнат към консула ни.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Кадър на деня за 28 февруари
Върховният лидер на Иран Али Хаменей вероятно е убит при атаките в Техеран
Скок при петрола, бягство към убежища: Какво да очакваме от пазарите заради войната в Близкия изток
ЕС обмисля варианти за заобикаляне на унгарското вето за заема за Украйна
Три цеха на "Неохим" пак са аварирали
Движението на кораби през Ормузкия проток е спряно*
Иран удари "Бурж ал Араб" и летището в Дубай (+ВИДЕО)
Станимира Пашова: Влизането на България в Еврозоната я постави на картата на много чуждестранни инвеститори
Дизайнерката Евгения Борисова от Дубай: Хаос и неведение - ще се спи в гаража
Все повече хора знаят чужди езици и използват изкуствения интелект за преводи
Жулиен Риков триумфира на SENSHI Grand Prix до 75 кг.
Край на розовия сън! Септември разтърси ЦСКА
Христо Янев изригна: Срам ме е от играчите на ЦСКА!
Нов измества Сангаре в Левски
Интер се откъсна на 13 точки от Милан
Лудост! 4:3 и два отменени гола с ВАР във Висшата лига
ИГРА: Участвайте и можете да спечелите страхотни награди от филма „Хопъри“
Дневен хороскоп за 1 март, неделя
Изберете магичен кристал и вижте какво ви очаква през март
Месечен хороскоп за март 2026
Седмична нумерологична прогноза за 2 – 8 март
Ярки цветове и красиви акценти от Prada за есен-зима 2026-2027 (+Снимки)
САЩ-Иран: вражда над четири десетилетия
Проф. Петър Стоянович: Историята не е само митология, а сложна мрежа от гледни точки
Много българи са блокирани на летището в Дубай
Запрянов е категоричен: Ние не можем да бъдем пряка цел за Иран
СЗО: Европа остава световен лидер по употреба на тютюн, вейпингът тревожи експертите
Как държавата защитава потребителите след първите два месеца от въвеждане на еврото
Мозъкът на „супер-възрастните“ продължава да генерира неврони
Човечеството е на ръба: Кога Земята може да стане необитаема
Прогноза за магнитни бури за 28 февруари – 1 март
Има ли извънземен живот на популярната екзопланета K2-18b
Заболявания, които могат да предскажат появата на Алцхаймер 10 години по-рано
Пълно лунно затъмнение на 3 март 2026 г.: Как да наблюдаваме Кървавата луна?