Принцеса Даяна се дегизирала, за да се вмъкне в гей клуб с Фреди Меркюри

Наследството на принцеса Даяна продължава да очарова и десетилетия след смъртта ѝ — а нова биография ни връща към легендарната нощ, в която тя се дегизира, за да се промъкне в гей бар в Лондон, заедно с фронтмена на Queen Фреди Меркюри.

В книгата "Dianaworld: An Obsession", Едуард Уайт разглежда живота, наследството и трайното влияние на покойната принцеса на Уелс като световна икона.

Ярко написаната биография разкрива една непозната страна от живота на Даяна — от връзките на семейство Спенсър с британското кралско семейство още преди брака ѝ с бъдещия крал Чарлз, до нейните лични планове след развода им и преди трагичната ѝ смърт на 36 години при катастрофа в Париж през 1997 година.

Прочетете ексклузивен откъс, публикуван от People:

"В митологията около Даяна нощните приключения заемат важно място — като моменти, в които тя потайно разкрива скрити страни от истинската си същност. В пансионното училище, разказвала е тя, се измъквала нощем от спалнята си — понякога, за да изпълни някое предизвикателство, друг път, за да репетира танците си сама в залата; случвало ѝ се е и да краде от хладилника в търсене на кратка утеха в пристъпи на преяждане. Нощта ѝ предлагала възможност за преоткриване и анонимно бягство. Най-известният пример за това е прословутият ѝ поход до един от най-известните гей барове в Лондон.

В мемоарите си актрисата Клео Рокос описва една вечер, която прекарала с Кени Евърет, Фреди Меркюри и Даяна — с която се сприятелила в края на 80-те. В даден момент, по думите ѝ, Даяна ги убеждава да я заведат в "Royal Vauxhall Tavern" — място, за което Евърет я предупредил, че „не е за нея, защото пълно с космати гей мъже“. Но Даяна била настоятелна, затова Евърет ѝ помогнал да се дегизира като мъж - „с камуфлажно яке, прибрана под кожена шапка коса и тъмни авиаторски очила. В полумрака решихме, че най-известната икона на съвремието може би… МОЖЕ БИ, ще мине за леко ексцентричен гей модел.“

И изглежда, че е успяла. „Беше възхитително безумно и толкова странно вълнуващо… никой, абсолютно никой, не разпозна Даяна.“ Останали само за едно питие и си тръгнали. Даяна се прибрала в двореца Кенсингтън и на следващия ден върнала дрехите на Евърет.

Историята звучи невероятно — като една от многото полулегендарни приказки за кралски трансформации, които се разказват от поколение на поколение. Но също така има и нещо шекспирово в идеята за Даяна, преоблечена в мъжки дрехи, навлизаща в омагьосан свят. Съществуват и други, малко по-достоверни разкази за това как тя се дегизирала при нощни излизания — например когато придружавала Хаснат Кан до джаз клуба "Ronnie Scott’s" в Сохо, скрита под перука и очила.

Това са модерни версии на старите мотиви за кралски и аристократични жени, които преоткриват себе си под прикритие сред нощен Лондон. Дори кралица Елизабет II има подобна история — онази, в която тя и принцеса Маргарет излизат тайно сред тълпите по случай края на Втората световна война, преразказана във филма от 2015 г. - "A Royal Night Out" - като пътешествие в подземния свят на града.

Без значение дали историята е истина, появата на Даяна в "Royal Vauxhall Tavern", облечена като мъж, е възприета като символ на връзката ѝ с гей общността и метафора за собственото ѝ търсене на място, където да бъде истински приета.

…Именно тази идея споделя и Дезмънд О’Конър, който написва кабаретния мюзикъл "Royal Vauxhall", вдъхновен от тази нощ на Даяна. Писането на мюзикъла съвпада с вълна от затваряне на култови гей клубове в Лондон, и се появява опасение, че и "Royal Vauxhall Tavern" може да бъде следващият. О’Конър вижда в това силна символика, която свързва живота на Даяна с преживяванията на лондонската ЛГБТК+ общност: и двете страни се нуждаят от място, където могат да бъдат себе си.

Даяна може и да е разполагала с разкошните си резиденции — дворецът Кенсингтън, имението Хайгроув, семейният дом Алторп — но "Royal Vauxhall" ни показва, че всяка една от тях е била позлатена клетка, където само материалните ѝ нужди са били удовлетворени.

Под прикритието на друг човек, макар и само за една нощ, тя сякаш успява да открие себе си."