Загубени мечти и злато: Оцелели от трусовете търсят спестяванията си в руините

Тези, които са се спасили, сега те се борят с това, че са загубили почти всичко
10 мар 2023 07:00, Йоана Цонева
56
Загубени мечти и злато: Оцелели от трусовете търсят спестяванията си в руините
Снимка: БГНЕС

В почти безлюдния център на южния турски град Османие двойка чака до руините на триетажната сграда, в която е живяла, с надеждата, че спестяванията им ще излязат от развалините, когато те бъдат разчистени. Това разказва "Ройтерс".

48-годишната Рейхан Вурал и 59-годишният ѝ съпруг Метин оцеляват след опустошителното земетресение от 6 февруари, при което загиват над 50 000 души в Турция и Сирия. Но подобно на много други, които са се спасили, сега те се борят с това, че са загубили почти всичко.

Семейство Вурал, както и много други хора, държат у дома си спестявания от десетилетия под формата на злато - обикновено монети или бижута - дългогодишна практика в Турция и Близкия изток, където съхраняването на благородния метал у дома често се ползва с по-голямо доверие, отколкото депозирането на пари в брой в банка.

"Всичко ни е в развалините", казва Вурал, показвайки с жестове купчината отломки, която е била домът ѝ на тиха улица, осеяна с цитрусови дървета. "Щяхме да си купим къща и златото за нея беше там", каза тя.

Вурал и съпругът ѝ идват при отломките всеки ден, за да видят дали могат да открият ценностите си. "Знам къде е златото, така че когато дойдат багерите, ще ги помоля да спрат за момент, за да видя дали мога да го извадя."

Жителите на Турция също така все по-често предпочитат да купуват злато, за да се предпазят от необузданата инфлация и рязкото спадане на стойността на турската лира през последните години.

"Никой не вярва в държавата. Вярват в злато", казва строителен предприемач, който разчиства развалини и който отказва да назове името си.

Зоната на бедствието все още е осеяна с хора, които чакат край руините и пресяват отломките, за да намерят ценностите си.

57-годишната Хатидже Йигит оцелява шест дни под развалините на жилищен блок в Антакия, преди да бъде спасена от британски спасители. След като се възстановила, тя се върнала на мястото с надеждата да си върне около 50 000 турски лири (2 600 долара), предимно в злато, спестени за сватбата на дъщеря ѝ.

"Всичко е там. Дори мечтите ми са там", казва тя.

Още по темата
Сватбата на дъщеря ѝ може да се наложи да бъде отложена с няколко години, ако не ги намери, казва тя.

Златото е предназначено да даде финансов старт на младоженците.

Други се страхуват, че никога няма да намерят спестяванията си.

Фади Кабани, родом от Идлиб, Сирия, губи съпругата си и седемгодишния си син, когато сградата, в която живее, се срутва.

Сега той живее в импровизирана палатка, но казва, че загубеното злато на стойност 1000 долара, макар и да не е голяма сума, би осигурило по-добро жилище и храна за него и оцелелия му син.

Той казва, че са били необходими четири дни, за да може да прибере тялото на съпругата си. "Не сме мислили за нищо друго... сега сме сигурни, че не е останало нищо".
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


56
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
19
11
 
12
 
! Отговори
До 27 преди 1 година
Най нисшите азиатци ,ай моля ви се та те са нагли лицемерни ай моля ви се
18
11
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Далече далече далече от тези
17
6
 
10
 
! Отговори
Не може преди 1 година
Чуждия негативизъм,не може да ни влияе. Нито ги познавам нито искам да ги познавам нито ме интересуват
16
9
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Чo6aнските драми край нямат ейййй
15
9
 
18
 
! Отговори
Талибан ерджолан преди 1 година
Това е стандарта, това е истината за скотските наклонности на азиатските твари които са готови за една пара да режат гърла ! По целия бял свят са известни анадолските нехора и техните низки желания от стотици години насам !
14
17
 
13
 
! Отговори
Кемал Ататюрк преди 1 година
Турците са по свестни хора от рузките фесове които пишете тук
13
9
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Това ли е прехваления висок стандарт на живот в Турция? 2500долара за сватба на дъщерята; 1000 долара за старт в живота...
12
8
 
13
 
! Отговори
морски преди 1 година
Може да намерят партийната книжка на другаря Борисов.
11
18
 
11
 
! Отговори
Момчил преди 1 година
Гнусни същества подобни на хора ! Земята не може да ги търпи, моргулите пак за злато реват !
10
10
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Банки няма ли в Турция? Или по стара балканска традиция и те си държат парите вкъщи?
9
15
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
А кой показа, помогна или направи нещо за Сирия? Или само се споменават като засегнати, но важни са "съдбите" на ***? Докато се делят така хората на държави в пикая и на демокрацията, и на ценности....по добре Господ да довърши всички и да почва с начале
8
1
 
11
 
! Отговори
Така е .. преди 1 година
Там е нещо страшно ,но тава е природно бедствие , а не война, предизвикана от човешки болен мозък.
7
7
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
И при нас е горе-долу така. Така е по нашите географски ширини.
6
1
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
До Анонимен 1да разбирам, че на някои истината не им харесва. Срамното идва не от хората и от техните действия а това как някой си плете кошницата за тяхна сметка а те *** като мухи. Що се отнася до бурканбанк и това го разбирам. Само че някой не е предвидил че там също не е сигурно. И в двата случая хората теглят късата клечка. За нещата особено когато са кофти трябва да се говори. Това е да си смел и няма нищо срамно. Някой просто трябва да го разбере.
5
2
 
0
 
! Отговори
пришълецът преди 1 година
В насипно състояние:)))уплътни дявола и....беж:)))
4
12
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Излиза че от турците по - т.па нация няма . За толкова години вече при толкова земетресения би трябвало да са наясно че пари и злато не трябва да се държат в бурканбанк. Да вземат най - после да се разбунтуват ама къде ти - такова чудо като бунт при тях не съществува. Ще си стоят и ще си търпят а ние само ще ги охкаме и ореваваме но от това полза няма. Ако не си помогнеш сам и господ няма да ти помогне.
3
18
 
10
 
! Отговори
... преди 1 година
В батак да ходят да си ги търсят анадолските диваци
2
2
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Да се радват, че са живи.
1
27
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
А какво ни интересува това нас нормалните хора?