В сряда от 17.30 в Американският център на Столична бибилиотека на пл. "Славейков" 4 ще бъде представена новата книга на дългогодишния журналист в BBC - Лондон Димитър Димитров "Светът за македонските българи". Книгата показва какво са писали и публикували световни автори за Македония и българите там. Цитират се и книги на двама американци, които участват с български чети - Артър Смит и Алберт Сониксен: „В бой срещу турците на Балканите“, 1908 и „Признания на един американски четник“, 1909 г.
"Оригинални сканирани текстове на английски, френски и италиански са в книгата. Това са публикации от времето когато се развиват събитията. Има много информация за Илинденско-преображенското въстание, от което догодина се навършват 120 години," разказа авторът в предаването БРЮКСЕЛ 1 по BULGARIA ON AIR.
"Английскоо списание Sphere през 1903 година пише: Македонското въстание, така далго подготвяно от агитаторите, най-после е в своя разгар. Само българите са въстанали, гърците са пасивни, а албанците - активни на страната на турците... Или пък Illustrazionne Italiana: Битолският българи се превърна в център на въстаническото движение и там сега са съсредоточени повечето от българските чети, които обикаляха по планини между Островското езеро и Шар планина," казва авторът в разговор с Милена Милотинова. " Виждате, че няма нужда Историческа комисия от двете страни да обсъжда дали са били македонски българи или нещо друго. Всичко е документирано," коментира Димитър Димитров.
СВЕТЪТ ЗА МАКЕДОНСКИТЕ БЪЛГАРИ е книга за живота и бунтовете на българите в останалата под турска власт Македония, след Берлинския конгрес (1878) и се базира изцяло на публикции в Европа и Америка. Читателят ще намери както преводите на български, така и сканираните оригинални съобщения и репортажи, анализи и илюстрации от източниците като английските: Graphic, Illustrated London News, Black&White, Sphere; американските Harpers, Christian Herald, френските: L`Illustration, Le Monde Illustré, Pelerin, La Vie Illustée;. Италианските: Illustrazionne Italiana, Tribuma Illustrata, Domenica del Corriere”; германските: Illustrirte Zeitung, Gartenlaube; белгийските: Globe Illustré, National Illustré. Включени са също пасажи от книги за македонските българи от началото на 20-и век. Тъй като книгата излиза в навечерието на 120-тата годишнина на въстанието на македонските българи от 1903, значителна част от нея е посветена на това събитие.
"Вижда се огромното внимание, с което в Европа и Америка следят борбата на македонските българи за свобода от турското потисничество," казва Димитър Димитров.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Великобритания се опитва да убеди Anthropic да разшири присъствието си в страната
Сърбия е открила експлозиви до "Балкански поток" в близост до унгарската граница
Приходите на Foxconn за първото тримесечие скачат с близо 30%
Иран разреши танкери на "братски" Ирак да преминават през Ормузкия проток
Повечето основни храни, плодове и зеленчуци на едро са поскъпнали през седмицата
Основателят на Telegram: Мерките срещу VPN в Русия са причина за прекъсването на банковите услуги
Без следа: Трети ден издирват 79-годишна жена от село Ръжена
Рязък ръст на морбили у нас: Спадът в имунизациите тревожи специалистите
Нотата от Иран разпали остър спор за самолетите на САЩ в България (ВИДЕО)
Чочев с голямо разкритие за Левски и ЦСКА
Лошо за Славия: Черно море е тежък фаворит днес
Лидерът Левски атакува Добрич с цялата си мощ! + СНИМКА
Бомба! Турски гранд брои милиони на Левски за Майкон
Мачовете по телевизията днес, 5 април
Босът на ЦСКА 1948 се майтапи с ЦСКА и Берое
Седмична таро прогноза за 6 – 12 април
Дневен хороскоп за 5 април, неделя
Боядисване на великденски яйца със сода за хляб
5 домашни упражнения, с които ще стегнете бедрата
Как да си приготвите сами костен бульон?
Нумерологична прогноза за 5 април
Проф. Кантарджиев със съвети срещу заразяване с морбили
Варненци напълниха църквите на Цветница
Авария спря водата в един район на Варна
Ръст в цените на едро на повечето основни храни, плодове и зеленчуци
Йотова: Да пребъдат вярата в доброто и разбирателството помежду ни
Подадени са над 60 хил. заявления за компенсация за горивата
Какво хапват астронавтите от мисията „Артемида II“ по време на полета?
Магнитосферата на Сатурн се оказа асиметрична, за разлика от земната
Астрономи откриха трета галактика, лишена от тъмна материя
Учени откриха как да затоплим Марс само за 15 години
Астронавтите от Artemis II са изправени пред опасността от слънчева радиация
Откриха най-древния град в света, съществувал преди египетската цивилизация