IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec Megavselena.bg
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 57

Какво липсва в английските преводи за Булгаков и защо това е важно в Украйна?


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

0 от 500
15
анонимен
преди 2 месеца
Харесвам 7 Не харесвам 0
Всички трезвомислещи мислят като него.
отговор Сигнализирай
14
Панелен пАвиАн
преди 2 месеца
Харесвам 19 Не харесвам 2
Само нацитата демонтират паметници на писатели! След това почват да горят книги! После - хора... Само дето в Ук раина май почнаха с хората първо...
отговор Сигнализирай
13
аха...
преди 2 месеца
Харесвам 10 Не харесвам 2
когато цяла украйна стане отново област в руската империя /а то е неизбежно/ тогава всичко ще се промени и тоя измислен калпав език ще изчезне!
отговор Сигнализирай
12
Смешен жаргон
преди 2 месеца
Харесвам 16 Не харесвам 1
До: анонименВъв всеки един има диалекти и говори , но когато от диалект започнеш да правиш език накрая се получава смешен хъшлашки жаргон.
отговор Сигнализирай
11
Кухи хвалипръцковци
преди 2 месеца
Харесвам 13 Не харесвам 0
Бе те укропите отначало се фукаха с Чайковски. Па после им припомниха, че Чайковски е написал операта "Мазепа" касаеща предателството и нещо спряха да се хвалят.
отговор Сигнализирай
10
анонимен
преди 2 месеца
Харесвам 20 Не харесвам 0
Оставете тези глупости, явно е, че всеки нацистки режим изгаря книги. Самите украинци казват че режима на Зеля е нацистки. Интересно стана като спря тока, жената на Кулеба бившия външен министър на Украйна скоро каза в интервю, че украинците могат да се топлят с ... виббратори вдигали до 38 градуса, има го на видео в Телеграм. Тя била съдържателка на секс магазин. Скоро излезе видео как се гърчи по безобразен начин до Кулеба на концерт във Франция докато сънародниците й умират на фронта.
отговор Сигнализирай
9
Хах
преди 2 месеца
Харесвам 23 Не харесвам 2
Т.нар. украинци имат непоносимост към истината за произхода си. Завладени от сляпата си омраза към Родината Майка, се изприщват при осъзнаването на руските си корени.
отговор Сигнализирай
8
анонимен
преди 2 месеца
Харесвам 5 Не харесвам 16
Статията оборва руските опорки, че украински език и култура не съществува. Няма как Булгаков да е бил критичен към нещо несъществуващо.
отговор Сигнализирай
7
анонимен
преди 2 месеца
Харесвам 12 Не харесвам 0
До: анонимен 6 Бе той и Иван Вазов пише лоши неща за българите. Кириак Стефчов, да не е руснак?
отговор Сигнализирай
6
Упорито
преди 2 месеца
Харесвам 9 Не харесвам 3
Повтаряте една лъжа 1000 пъти, обаче не се превръща в истина. А лъжата е, че в Украйна живеят някакви други -бандери, хохоли и какви ли не. Когато всъщност, са си само руснаци. А защо воюват помежду си? АМи, като и всички братя -за наследство. И в семейството се пръкват такива, които обещават половината от зтова, което очакват да аграбят от братята си, набандити, само и само да спечелят. Но на предателите никой не гледа с добро око. Освен бандитите, които (може би) се надяват да спечелят.
отговор Сигнализирай
Новини
Виж всички новини
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Puls

Az-jenata

Teenproblem