Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Кой какво разбра? Турция цитира Борисов грешно

Според проправителствен вестник той е казал: Да се обединим с Турция!
28 авг 2016 10:12,
173
Кой какво разбра? Турция цитира Борисов грешно
Снимка: Facebook

Проправителственият турски вестник "Йениакът" отрази некоректно думите на премиера Бойко Борисов след визитата му в Истанбул от петък.

"България: Да се обединим с Турция" бе заглавието на вестника, с което отразява разговорите в Истанбул между Борисов, турския премиер Бинали Йълдъръм и президента на южната ни съседка Реджеп Ердоган. Такива думи обаче не са изричани от Борисов по време на брифинга му с Йълдъръм, който бе единственото публично събитие от програмата на българския министър-председател в Турция, пише "24 часа".

Изданието твърди, че цитатът е взет от прессъобщение на българското правителство, но в тези, които е разпространила правителствената пресслужба в петък, няма такива думи, показа проверка.

Според "Йениакът" след освобождението си България не е успяла да се закрепи, поради което премиерът Борисов видял като единствен възможен изход да отиде в Турция. Изданието допълва своя материал и с мнимата фраза "Борисов каза: Да се обединим с Турция".

Според много от турските вестници българският премиер е официалното лице на Европа пред Турция. Най-вероятно това тълкувание е, защото Борисов бе единственият държавник от ЕС, който присъства на откриването на моста "Явуз Султан Селим" над Босфора. Министър-председателят обаче бе на 5-часовата церемония за кратко.

Вестник "Миллиет" от своя страна е извел като заглавие автентичен цитат от Борисов: "Налага се да търсим партньорство с Турция...". Вестникът обаче поставя акцент върху това, че премиерът на България се е зарекъл "да предаде главите на всички ФЕТО-джии". Така в Турция наричат привържениците на Фетулах Гюлен.

Този цитат от телевизионно интервю на Борисов отпреди 2 седмици обаче също е некоректен. Пред българска телевизия той каза: "Готов съм на всички да ни паднат главите...", коментирайки спорното от законова гледна точка предаване на турския бизнесмен Абдула Буюк на Турция.

"Джумхуриет" пише в заглавие: "Поразителни думи от българския премиер: Всяка седмица ви изпращаме съболезнования". Вестникът изтъква, че опитът за преврат от 15 юли и терористичните нападения в Турция пораждат тревога у съседна България. Вестник "Хюриет" извежда в заглавие, че двамата премиери са обсъждали сътрудничеството между Турция и България по мигрантската криза. Изданието подчертава изказаното от Бинали Йълдъръм мнение, че изпълнението на споразумението зависи от ангажиментите, поети от европейските държави и изразената от турската страна готовност за продължаване на сътрудничеството с България по мигрантската криза.

Вестник "Йени Шафак" акцентира, че Бойко Борисов ще разговаря в събота за мигрантската криза с Ангела Меркел и че се очаква да предаде исканията на турската страна по този въпрос. "Хабертюрк" посочва, че в контекста на мигрантската криза двамата премиери са разговаряли за съвместни действия между Турция и България за спиране на мигрантския поток. 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи:

173
Още по темата: Бойко Борисовтурцияпосещениегрешен цитат
Още от
Още от Политика
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
71
4
 
18
 
! Отговори
до Киро кофражиста преди 7 години
Освобождението се пише с главна буква, а с панелки или не България е на 9-то място в света по процент на населението със собствен дом, а ти като искаш турска заплата, събирай си чукалата и марш в Анадола.
70
5
 
23
 
! Отговори
до киро кофражиста преди 7 години
Това изказване граничи с държавна измяна. Всичките тиквени *** сте за затвор.
69
31
 
11
 
! Отговори
Киро кофражиста преди 7 години
Реално погледнато вестник "Йениакът" има правоАко не беше освобождението, нямаше да има комунизъм и соцализъм, нямаше да живеем в панелки съветски образец, нямаше да караме москвичи и лади и нямаше да сме най-бедни в Европа. Щяхме да сме поне на нивото на Турция по заплати
68
1
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Къде на майтап, къде не, още преди да тръгне за Турция приказвахме тука, че ще ходи да продава България.
67
1
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Боко казал едно, Меркел разбрала, че искаме да станем затворен бежански лагер, Боко казал друго, Турция разбрала, че искаме да се обединяваме. Как става така, че Тиквата все не го разбират?
66
3
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Абе, Волен що мълчи? Нали беше голям патриот?Или е твърде зает да чисти куришки от съветските паметници...
65
10
 
10
 
! Отговори
кк преди 7 години
Добър или лош, дали е прочел една или 1001 книги, Борисов е нашият човек. Този, за разлика от предишните, поне го е грижа за България и българите, та прави нещо по въпроса - ходи, унижава се ако е необходимо пред тези, от които за нещастие зависим, но действа в името на България.А предишните най-благородно и с царствено достойнство бездействаха, та затова сега сме на това дередже.На мен не ми трябва премиер, който в стремежа си да запази личното си достойнство, жертва страната ми.Къде е достойният Станишев? Кото главен ПЕС може много. Защо мълчи?Къде е Царят? Къде са реформатор
64
0
 
10
 
! Отговори
Кратун преди 7 години
Абе *** ГЕРБерски! Стига сте се чудили как по-глупаво да оправдаене неадекватността на Баце. Баце имал съветници - Кога почна Баце да слуша чуждо мнение? Европа имала нужда Баце да и занесе инфо за Ердоан - Европа има много по-ефективни от Баце разузнавателни служби. На такива срещи никога не се говори за истински намерения. Всичко се върши скрито. Баце единсвено засвидетелства, че готов да стане пуден на Ердо. А онзи го унижи с жестове по всякакъв невербален начин.
63
2
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Махай се Бойко! Не ти е мястото във властта. Не достига акъла, за да управляваш държавата. С твоята некадърност и роболепие ще ни заробиш отново.
62
0
 
8
 
! Отговори
Стоян преди 7 години
Той се е прегърбил на запад и на изток,но на запад няма кой да го оправи.А от изток ще го оправят и от двете страни.Баба Меркел го целува отпред,а Ероган отзад.А журналистите не пишат дали си е взел вазелин.А за мигрантите,трябва стрелба,един гумен,един боен.
61
11
 
3
 
! Отговори
Киро кофражиста преди 7 години
Ако Борисов беше казал "Да се обединим с Русия", руските *** щяха да ръкопляскатОбаче той казал "Да се обединим с Турция" - май не го е казал, а някой му се причулоСпоред моето скромно кофражистко мнение, все ми е тая с кого ще се обединяваме, стига да има работа и пари.
60
1
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Трябва да се разбираме и Турция и Русоия, после вече с Румъния Германия и пр..
59
3
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Тиквуне, щом си казал веднъж "Алах е велик", ще го повтаряш още много пъти. Йелдъръм е казал, че иска да говори с теб и си му отишъл на крака като слуга. Дори се и снима пред турските знамена. Вече са ти преценили и акъла и възможностите и са разбрали, че за нищо не ставаш. Взимай си тиквения медал и се махай.
58
1
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Бойко ходи и души. И каквото успее да разбере- го снася на Запада. А Запада заплита интригите след това. Освен това наближават избори. Трябва да се подсигурят гласове и от Турция, че българските май няма да стигнат. Ще отидат при Радев. Ама така и трябва. Как ли ще бъдат събрани за Елена Поптодорова?! Мисля че няма да са много.Те затова и все още не са я огладили.
57
3
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
Чудя се наистина ли българите са толкова *** или да?Защото той ББ си има съветници и те са му казали какво да говори. А неговото говорене беше толкова двузначно във всяко едно отношение, че после лесно може да каже "Ами не са ме разбрали". То това е била една от целите. Малко като българските медии започна да се изразява ББ, хем нещшо казваш, хем нищо не се разбира, хем нямаш реално отношение, хем пък ужким си дълбоко загрижен.
56
14
 
3
 
! Отговори
кк преди 7 години
Засега ББ е единственият човек в ЕС, който прави нещо за България в тази трудна ситуация. Западните политици чакат да видят какво произведение на изкуствотоще се получи, докато Ердоган си плете кошницата, Орбан се огражда с втори плет като пашкул, Путин го играе първа дружка на вечния си османски враг. Какво очаквате от Борисов? Комунистите му завещаха държава без армия. НАТО няма да ни помогне, защото и Турция е в НАТО с най-голямата армия след Щатите.Остава само Дипломацията. И понеже си нямаме по-добър политик от Борисов в момента, е по-добре да се обединим всички зад него и да
55
6
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
По магистралите може да разберете защо комунизЪама няма бъдеще и падна. Ами не могат да работят комунистите качествено. Комунистическите "магистрали" едни такива на вълнички. Я отидете в една капиталистическа страна например в Гърция и вижте какво значи магистрала.
54
2
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 7 години
"Да се обединим с Турция " ...явно турският е сбъркал Борисов с Путин !
53
1
 
8
 
! Отговори
избирател преди 7 години
АКО НЕ Е ТАКА ЗАЩО НЕ ОПРОВЕРГАЯТ?????ТАТО ЩЕШЕ ДА НИ ПРАВИ 16-ТА РЕПУБЛИКА НА СССР,БОКО ВИЛАЕТ НА ТУРЦИЯ!
52
9
 
9
 
! Отговори
Генади преди 7 години
Забелязвам, че умишлено се налага мнение, че единствения избор на мигрантите, е да бягат през българската граница към Европа Всъщтност не е такаОт Турция мигрантите могат да бягат в много посокиПримерно могат да бягат към Грузия, Армения, Азербайджан, Казахстан, Русия...Защо да не бягат към Русия ? Според руските ***, в Русия добре се живее, а мигрантите търсят добър живот. Путин е добър човек, ще се погрижи за тях. Пък и Русия е голяма, има място за няколко милиона мигранти
123456
Виж всички

Investor

Nasdaq премина историческата граница от 17 хил. пункта
Кадър на деня за 28 май

BGONAIR

Карло Анчелоти: "Реал" (Мадрид) ще бъде последният клуб в кариерата ми
Късна емисия

BLOOMBERGTV

Около 71% от населението в Турция няма и $10 000 лично богатство
Шефовете говорят по-малко за ESG и климат след година на културни войни

GOL

Тотнъм си осигури услугите на германец за още един сезон
Фиорентина носи железни вериги и катинари заради головата машина на Олимпиакос

AUTOMEDIA

20 автомобила, които нямат цена!
Спор с дилъри обещава финансови проблеми за Porsche

TIALOTO

Мария Бакалова след огромния успех в Кан: Нямам търпение да видите филма ни
Майк Тайсън със сериозни здравни проблеми във въздуха

PULS

Над 30 минути екранно време носи на децата хиперактивност и дефицит на вниманието
Това показва ново проучване
Най-добрите видове тренировки за загуба на тегло

AZ-JENATA

Неща, които да не взимате в куфара при пътуване
4 зодии, за които юни ще е фантастичен

TEEN

Юпитер в Близнаци сбъдва мечтите на 4 зодии
Вижте кои са късметлиите
Шакира: Моногамията е утопия!
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |