На кого вярват рускоговорящите латвийци - на Путин или на Запада?

Правителството ги подлага на тест за лоялност
21 авг 2022 21:05, Нели Христова
140
На кого вярват рускоговорящите латвийци - на Путин или на Запада?
Снимка: БГНЕС

"Израснал съм, говорейки руски, аз съм руснак по кръв, но не се свързвам с Русия или руския свят", казва Анатолий Дерюгин, майор от латвийската армия.

43-годишният Анатолий е един от всеки трима латвийци, които говорят руски като първи език. Сега те са подложени на натиск от държавата да докажат своята лоялност заради войната на Русия в Украйна.

Роден и израснал в Латвия, той е прекарал повече от половината си живот в армията на своята страна. Майка му също е рускоезична от Латвия, а баща му е от Източна Украйна.

Ако майор Дерюгин трябваше да защитава страната си, той щеше да се бие за Латвия, дори и да имаше руснаци като него от другата страна на фронтовата линия: "Ако крадец или убиец дойде в къщата ви, независимо от етническата си принадлежност, руснак - говорейки руски или не, не ви интересува откъде идва. Той вече не е брат или приятел."

Но повечето рускоговорящи в Латвия са прекарали живота си пред руската държавна телевизия поради липса на рускоезично съдържание в собствената им страна. И това кара мнозина да гледат на света през призма, която описва идеята за обединен руски свят с Кремъл в центъра.

Подкрепата за Украйна сред рускоговорящите в Латвия нарасна след инвазията на Владимир Путин през февруари.

До разпадането на Съветския съюз през 1991 г. руски и украински семейства бяха изпращани в Латвия като част от програма за принудително преместване на работна ръка. Други са потомци на руснаци, преместили се в Латвия преди векове, а някои произхождат от Беларус или са от еврейски произход.

Латвийските и международните лидери са предпазливи относно плановете на Владимир Путин за балтийските републики.

Неговото оправдание за нахлуването в Украйна беше, че регионът на Източен Донбас е дом на рускоезични хора, които се нуждаят от защитата на Кремъл. Латвия се опасява, че той може да приложи същата логика там. НАТО отговори, като удвои размера на силите си в Латвия, а правителството в Рига дори обсъжда наборна военна служба.

Руските медийни канали бяха забранени и всяка публична подкрепа за войната в Украйна или руската агресия вече може да доведе до наказателно преследване. Паметниците, смятани за прославящи стария Съветски съюз, трябва да бъдат премахнати. Високо в списъка е извисяващия се паметник на победата в парк в Рига.

Латвийците нямат право да имат двойно руско гражданство. Сега животът става все по-труден за руските граждани, които живеят в Латвия, след като президентът Егилс Левиц каза, че онези, които подкрепят войната на Русия, трябва да загубят разрешението си за пребиваване.

"Патриотизмът и отношението към защита на страната не са свързани с езика, който говорите", твърди майор Дерюгин.

Той командва 34-ти пехотен батальон на латвийската доброволна национална гвардия "Земесардзе", базиран близо до източния град Даугавпилс, на 30 км (от белауската граница.

В този регион 90% от населението е с майчин език руски, както и много от неговите новобранци.

За латвийските власти лоялността на гражданите е поне толкова важна, колкото танковете и войниците. Въпросът, който се обсъжда при закрити врата, е на кого всъщност вярват латвийските руснаци: на латвийски, западни и украински лидери - или на руска пропаганда, която беше разрешена в ефира на Латвия в продължение на 30 години.

От началото на войната в Украйна социологическата компания SKDS следи настроенията на местните рускоговорящи хора. През март 22% подкрепиха Украйна след нахлуването на Русия, но до юни скочиха до 40%.

Забраната на руските държавни медии очевидно промени значението, но промяната в нагласите е нещо повече.

До 2017 г. латвийската социалдемократическа партия "Хармония", която представлява интересите на руското малцинство, беше широко смятана за проруска и имаше връзки с управляващата партия "Единна Русия" в Москва.

Но Harmony осъди инвазията на Русия в Украйна и един от нейните депутати, Борис Цилевич, описва пълното разочарование от експанзионистичната идеология на Кремъл: "Модерна Русия е абсолютно аналогична на политиката на нацистка Германия – единственият шанс за нормализация е военно поражение за Русия".

И двамата му родители са преподаватели по руски език, така че руската литература и култура са важни за цялото му семейство. Но след нахлуването в Украйна той казва, че му е трудно да обича руското си наследство.

"Агресията в Украйна напълно дискредитира всичко това и направи токсично всичко, свързано с думата руски", казва той. "Но за много рускоезични хора в Латвия руската идентичност е много важна. За много от тях да признаят, че Русия е агресорът… е много трудно, това е такъв психологически срив."

19-годишният Александър беше арестуван, след като развя руско знаме и изнесе реч пред огромния съветски военен мемориал в Рига на 10 май. Той присъстваше на неофициално събиране за отбелязване на Деня на победата - ежегоден празник, който отбелязва победата на Съветския съюз над нацистка Германия. Официалните тържества бяха забранени, тъй като бяха възприети като прослава на Русия, което доведе до протести като този, на който присъства Алекс.

"Видях знамето като символ на единството, считам Деня на победата за ден на единството. Имаше просто невероятна атмосфера, усещане за сплотеност, което не съм виждал в Латвия от дълго време", каза той пред BBC.

Латвийската полиция видя действието му като знак за подкрепа на руската агресия в Украйна, което според Александър и семейството му не е така. Той беше обвинен по закон, който забранява прославянето на геноцида и военните престъпления, и сега очаква присъдата си. Максималното наказание е пет години затвор.

"Дядо ми е минал през войната… смятаме, че това е памет, която трябва да се почита и уважава", казва майка му Светлана, която е била с него, когато е арестуван. Оттогава и двамата са получили смъртни заплахи в социалните мрежи. "Принудени сме да се срамуваме, да се страхуваме, че сме руснаци, но това също е грешно."

За мнозинството от рускоговорящите в Латвия Денят на победата винаги е бил важен, въпреки че много от тях осъждат руската агресия и се смятат за латвийски патриоти.

Но колкото повече чувстват, че от тях се иска да се откажат от своята идентичност в името на лоялността към Запада, толкова по-разединено може да стане латвийското общество.

Междувременно правителството на Латвия смята, че трябва да се подготви за потенциална военна агресия от по-големия си съсед.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


140
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
84
40
 
23
 
! Отговори
ДОБРО УТРО, БЪЛГАРИЯ преди 1 година
"москва" потъна, кремъл фалира, ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!!
83
21
 
45
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Съдят момчето за глупости. Русия ще им обърне внимание след като приключо с Украйна.
82
11
 
38
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Искат да спечелят евровизия.
81
21
 
25
 
! Отговори
До 102 преди 1 година
Глупости. Канада има с 200 милиарда по-висок БВП от Русия, със 110 милиона по-малко население. Ти си смятай БВП на човек от населението.
80
24
 
18
 
! Отговори
Власов преди 1 година
И канада е потънала в полезни изкопаеми ама има бвп по-малко и от руското
79
22
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
До уууРушкофилите у Сибир.
78
1
 
28
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
До ЕС стандарт: Ти правиш ли разлика между Литва и Латвия, защото в статията се говори за Латвия?
77
31
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Независимо дали поддържаш или не Путин, трябва да си доста глупав да се надяваш на мир, докато той и настоящият кремълски режим управляват Русия. Дали по собствено желание, дали подтикнати от запада, но тези хора поеха по един кървав път, от който връщане няма. Със сигурност няма да доживеят края на войната, защото те са войната.
76
15
 
17
 
! Отговори
не бе, не бе преди 1 година
ЕС има голямо бъдеще, светло бъдеще, кой казва, че се разпад, Британия която го напусна е само детайл, не обръщайте внимание на Британия, ЕС има светло бъдеще, само подмивайте 4те точки да не миришете на пот и всичко ще бъде туто бене!
75
6
 
6
 
! Отговори
Живко от Варна преди 1 година
Защо някои хора искат аз да бъда цял живот сам и зле без много пари и любов?Какъв е проблема?Защо съм нарочен?Защо тези хора искат други хора да имат грешни мисли и грешни впечатления за мен?Защо искат аз да живея скапан живот цял живот и да бъда *** визуално?Защо искат цял живот да бъда жалък сиромах?
74
9
 
27
 
! Отговори
Българин преди 1 година
Пак ли новини под формата на въпроси? Станахте една жалка медия. И в крайна сметка на кого вярват? Направихте ли анкета сред всички рускоговорящи?
73
15
 
26
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Доживяхме, без да искат се издъниха и казаха истината - Путин бие запада.
72
21
 
14
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Това прочетиха ли го поклонниците на Мордор:"...онези, които подкрепят войната на Русия, трябва да загубят разрешението си за пребиваване." Това казал президентът на Латвия. Там не им е Роzzия, както и тук не е. Айде на вокзале.
71
18
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Русор..бите не спират да си мелят каквото са им казали по руската телевизия, но фактите са: БВП на калпак за 2021г: Русия - 27970 долара, Латвия - 31689 ... Естония - 38207 и Литва - 38959.Западналите азиатци, едва едва минават България, която е с 23432, всичко е PPP.И това е преди войната и да им се срине БВП-то, вече и ние сме пред тях, а те са потънали в полезни изкопаеми, докато ние сме потънали в манг...
70
12
 
20
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Едно си знаят копейките, едно си баят. Тоя ЕС се е заразпадал от поне 20 години. Още не бяхме започнали преговори, а мастити *** ни разправяха как съюзът нямал бъдеще. Сънищата на същества неприспособими към нормален живот.
69
17
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 1 година
Немската измислица ЕС се разпада необратимо.Няма как да се спре както няма как да спреш разпадането на Урана това е необратим процес
68
15
 
15
 
! Отговори
ЕС стандарт преди 1 година
Литва - една трета от населението на страната все още е принудено да използва външни тоалетни. Още през 2017 г. Европейската комисия заплаши да глоби Литва заради навика на населението и да се изхожда във външни тоалетни. Властите в Брюксел обърнаха внимание на факта, че в Литва само 80% от населението получава вода през тръбопровода, а още по-малко е свързано към централизирана канализационна система - само 72% от всички жители на страната (вместо 98%, положени според законите на Европейския съюз).
67
9
 
15
 
! Отговори
Воюват с мъртвите преди 1 година
Разрушават паметници.
66
9
 
16
 
! Отговори
дообрее преди 1 година
от дългите гл.упави статитии на американската пропаганда. бля бля
65
7
 
7
 
! Отговори
юбералес преди 1 година
Ако на 9 май развееш руския трикольор, означава че подкрепяш шестте SS дивизии групирани в ''армия Власов'', които се биха под този флаг на страната на Вермахта.