Сюзан Сарандън стана баба

Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар

Анонимен
преди 10 години

drisla.....

отговор

Анонимен
преди 10 години

1 и 2 се хващат за казаното от г-жа Сарандън в буквалния смисъл на думите. Нормално е при такава радост /първо внуче/, човек в еуфорията си да каже и нещо излишно. Иначе освен голяма актриса госпожата е и страхотно земен човек. Гледал съм интервю на Опра Уинфри с нея над 1 час и останах очарован от това, което тя каза. Сигурен съм, че по-голямата част от разглезените Холивудски звезди, не могат в това отношение изобщо да се доближат да нея. Изключително мъдра жена, с голям житейски опит.

отговор

Анонимен
преди 10 години

"Honey" значи в директния смисъл мед на английски и няма нищо общо с превода ви като "сладурано". Превода е "скъп"/"скъпа" както е най-правилно да се преведе като се обръщаш към човек. Като различните хора го използват по различни начини. Никой нормален човек мисля че не би използвал думата "сладурано" за баба си. Може така да нарека някоя готина мацка, но не бих го казал на бабите си. И дори да нарича баба си "скъпа" не е лошо в предвид, че е съкратено в американски стил от "скъпа бабо".

отговор

Факт
преди 10 години

На 67 години! По-добре наистина да не й казва бабо, а прабабо!

отговор

Шоп
преди 10 години

Госпожо Сарандън,Защо "рогатке"? Ние в шоплука си имаме една много хубава дума - РОГУША. С нея обозначаваме инатата жена и скандалджийката. :)

отговор

Новини

Зеленски изключи изтегляне на украинските войски от Донбас

12.08.2025 | 23:45 ч. 2
София е изправена пред редица кризи, апогеят предстои

12.08.2025 | 23:30 ч. 2
Европа се затопля по-бързо от всеки друг континент

12.08.2025 | 23:20 ч. 2
Лудогорец катастрофира в Будапеща, аут е от Шампионската лига

12.08.2025 | 23:17 ч. 7
Орбан отсече: Русия спечели войната в Украйна

12.08.2025 | 23:10 ч. 24

Виж всички новини

Тръмп за срещата си с Путин: Може да изляза и да пожелая успех, а това ще е краят

11.08.2025 | 20:05 ч. 131
Башар Рахал избра „Къмпинг Градина“ за първо море на бебе Анди

11.08.2025 | 11:29 ч. 45
Единият от шофьорите в катастрофата, затворила "Тракия", е с 1,92 промила

12.08.2025 | 11:05 ч. 24
Балонът се спука: Програмистите се сблъскват с все по-голяма безработица

11.08.2025 | 17:00 ч. 215
Жена загина при пожар в апартамент в столичния ж.к. „Дружба“

11.08.2025 | 08:21 ч. 0

Паника в Източна Украйна, след като Тръмп обмисля идеята да даде части от нея на Русия

12.08.2025 | 14:20 ч. 261
Балонът се спука: Програмистите се сблъскват с все по-голяма безработица

11.08.2025 | 17:00 ч. 215
Путин ще се стреми да подкопае световния ред и да раздели западния алианс

12.08.2025 | 16:05 ч. 210
Работници от Северна Корея: В Русия ни третираха като роби, казваха, че не сме хора

12.08.2025 | 21:00 ч. 169
Зеленски: Русия проточва войната и заслужава по-силен глобален натиск

11.08.2025 | 14:45 ч. 163

Сюзан Сарандън стана баба

Коментари

Зеленски изключи изтегляне на украинските войски от Донбас

София е изправена пред редица кризи, апогеят предстои

Европа се затопля по-бързо от всеки друг континент

Лудогорец катастрофира в Будапеща, аут е от Шампионската лига

Орбан отсече: Русия спечели войната в Украйна

Паника в Източна Украйна, след като Тръмп обмисля идеята да даде части от нея на Русия

Балонът се спука: Програмистите се сблъскват с все по-голяма безработица

Путин ще се стреми да подкопае световния ред и да раздели западния алианс

Работници от Северна Корея: В Русия ни третираха като роби, казваха, че не сме хора

Зеленски: Русия проточва войната и заслужава по-силен глобален натиск

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Puls

Az-jenata

Teenproblem