Учи ви се немски? Произнесете най-дългата им дума!

С цели 60 букви е, но пък вече не съществува
4 юни 2013 17:27, Елка Василева
17
Учи ви се немски? Произнесете най-дългата им дума!
Дума, която се пише с над 60 букви, отпадна от немския език. Снимка: архив, Reuters

Най-дългата дума в немския език, която се изписва с над 60 букви, вече няма да се използва поради промяна в законодателството, която я прави излишна, съобщиха Асошиейтед прес и ДПА.

Думата Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz е за закон, регулиращ изследването на говеждото. Заради уеднаквяване на германското законодателство с европейското той повече няма да се прилага, защото се отменя изследването на здрави животни.

Най-дългата дума в немския език не е използвана често, защото е била заменяна със съкращение от 10 букви RkReUeAUeG.

Законът беше въведен през 1999 г. като част от мерките за защита на потребителите от болестта луда крава.

В немския език има много съставни думи, които са прекалено дълги и много от тях имат съкратени версии. Повечето са от правни текстове, но има и химически термини. Тъй като обикновено те се заместват със съкращения, често дори не влизат в речниците.

Новата най-дълга дума в немския език вероятно ще е почти 50-буквената Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitaenswitwe - "вдовицата на капитана на дунавската корабоплавателна компания".

Според водещия речник на немския език Duden най-дългата дума е 36-буквената Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung - автомобилна застраховка "Гражданска отговорност", пише БТА.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


17
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
14
1
 
4
 
! Отговори
borovinka преди 10 години
И на английски има доста дълга дума, която значи същото като нашата "непротивоконституционствувателствувайте": Antidisestablishmentarianism - не знам от колко букви е, но не е кратичка. ;) Честито и на желаещите да учат английски.
13
3
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 10 години
Всъщност Немският език е най-хубавия западен език! (литературния)Който е имал време да учи Английски, Френски, Немски и Испански, а да не говорим за някои други езици, знае какво имам в предвид.
12
1
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 10 години
До do KolioНормално, все пак тук е Бавария ... нагоре не се поздравяват със слуга !!!
11
1
 
7
 
! Отговори
Германия преди 10 години
Думите изобщо не са дълги, тия "думи" които тръбите, че са много дълги, просто са съставени от 3-4-5-6--7-8 други думи. И в немския даже е по-удобно с тези думи, защото можеш да кажеш цяло изречение в 1 дума. Не е ли по практично?
10
2
 
7
 
! Отговори
тихата_стъпка преди 10 години
"Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz"Отказахте ме от немския още на четвъртата буква.
9
5
 
23
 
! Отговори
BG -> DE преди 10 години
Винаги съм харесвал този език, независимо от дългите думи и сравнително трудната граматика. Като втори език след английския не е толкова труден :)Deutsch macht Spass!
8
1
 
8
 
! Отговори
do Kolio преди 10 години
Servus, Junge!тази дума я има на една табелка на река Дунав в Регенсбург ;)
7
1
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 10 години
До ТЕСТНепротивоконституционствувателствувайте.Правилно ли е, не съм го копирал от никъде?
6
9
 
3
 
! Отговори
коко преди 10 години
До 3 Думата е" Не противоконституционствувайте"
5
2
 
35
 
! Отговори
коко преди 10 години
Най-изразителната дума в немския език е"Bulgarischekalpazandeputate"|Чете се-"Булгаришекалпазандепутате"| и се употребява,когато искате да кажете,че даден субект е мързелив и крайно неспособен да свърши каквато и да е работа. филолог коко,
4
4
 
7
 
! Отговори
Кольо преди 10 години
И как така най-дългата дума на немски според вас е с 60 букви, а според Гинес е с 79?According to the 1996 Guinness Book of World Records, it is the longest word published in the German language, having 79 letters.Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
3
5
 
4
 
! Отговори
ТЕСТ преди 10 години
И в българския език има една 36 буквена дума - Не извършвайте действия против конституцията. Колко могат да я напишат правилно в този форум?
2
2
 
29
 
! Отговори
Big Bad Wolf преди 10 години
Нищо чудно че кравите полудяват опитвайки се да кажат Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz
1
4
 
20
 
! Отговори
duma преди 10 години
В детството ми преди повече от 5о години имаше дума: непротивоконституционствувателствувайте( не действайте против конституцията).