Цензура до дупка! Важи само за 50 Cent

50 Cent е вулгарен! Това се опитват да докажат музикалните телевизии по света (и не без участието на MTV разбира се), като обърнаха надолу с главата песен на Фифти от самото заглавие, та чааааак до последното Yo! в нея.

Вярно, неведнъж се е случвало да се цензурира песен. В последните години това се превърна в практика, но да се обърне целия текст в жалко подобие на приказка с много цветенца и сърнички в нея - това вече е прекалено!

Ние не сме за насилието, но можете ли да си представите как заглавието "I'll Still Kill" се превръща в "I'll Still Will"?

Чакайте малко - възможно ли е Фифти да се предаде?

Вярно, че е на цената на излъчването в MTV, но не трябва ли човек да има малко достойнство?

Направихме си труда да проверим колко популярни песни (подчертаваме - ПОПУЛЯРНИ) съдържат думата Kill в заглавието си. Дума която според MTV не трябва да се споменава никога повече....

По най-груби сметки има поне 859 песни, които MTV не са успели да цензурират на време.

Сред тях са до болка познатите:

View To A Kill на Duran Duran
Born To Kill на Ian Gillan
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me на U2
Too Much Love Will Kill You на Queen
Kill Or Be Killed на Twisted Sister


Нека да опитаме да ги цензурираме така, както MTV са цензурирали I'll Still Kill на Фифти.
View To A Will
Born To Will
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Will Me
Too Much Love Will Will You
Will Or Be Willed

И така, докато не изброим всичките 854 останали сиротни  и нецензурирани от MTV заглавия на песни.

Но стига наши съждения по темата. Да попитаме какво мисли потърпевшия:

"Не мисля, че те имат проблеми с имената на групи като Killers, които се казват просто Killers. Не мисля също така, че някой е протестирал за името на Guns N' Roses, за това че се казват Guns N' Roses. Просто те имат по-различно отношение към мен и за това ме помолиха да променя някои неща в текста".

Ако се поровим малко, можем да разберем кое как е променено.

Даваме пример само с припева, който в оригиналния си вид звучи така:

When I hit the block I still will kill
And I don't want to, n***a but I will if I got to
Kill, if n***az get to f**kin around
If n***az get to f**kin around

Ето и версията след намесата на "редакторите":

When I hit the block, I still will...
And I don't want to... But I will if I got to...
... Around
... Around

И ако не ни вярвате - чуйте цензурираната песен ето тук. Определено е забавно да слушаме нещо наполовина. Това ни напомня на времената, в които телевизионния сигнал прекъсваше при всяко подухване на вятъра. Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.