Македония заличава думата "български" на старинни фрески и икони!

Божидар Димитров настоява да не се променя етническия характер на църквите
31 окт 2012 20:40, Елка Василева
586
Македония заличава думата "български" на старинни фрески и икони!
В манастира "Св. Наум" на брега на Охридското езеро има ктиторски портрет на цар Борис І - фреска от 1806 г., която днес е с избодени очи. Снимка: архив, Булфото

Македонските власти освен всеизвестните кражби на история извършват и други по-малко известни и на нашата общественост престъпления спрямо международните практики в областта на културно-историческото наследство, алармира директорът на Националния исторически музей Божидар Димитров.

В писмо до медиите той привежда конкретни примери от действителността в Македония.

„Първо – при реставрация на старинни фрески и икони в древни храмове и манастири те старателно изтриват етнонима „български”, заменяйки го в най-добрия случай с термина „славянски”. Така е постъпено в църквата „Св. Неделя” в Битоля, „Св. Пантелеймон” във Велес, „Св. Йоаким Осоговски” в Крива Паланка на иконите на „Св. Кирил и Методий”, наречени в оригиналния си вид „български просветители”.

Още по темата

В манастира „Св. Богородица” в Кичево надписа на ктитора „Св. Борис цар български” е изтрит, а аналогичен надпис в Дебърския манастир е заменен с надпис „Св. цар Стефан Дечански” /т.е. с името на един от сръбските крале/.

От църквата „Св. Димитър” в Скопие е свален и захвърлен ктиторския надпис „Построена от българите в Скопие през 1864 г.” /сега надписът е в НИМ/.

Аналогични надписи са строшени и изхвърлени от църкви в Прилеп, Битоля.

Като се има предвид, че ЮНЕСКО забранява реставрационни намеси в паметници, които променят етническия им характер, е осъдителна и практиката да се подменят старобългарските надписи по фреските с надписи на съвременния македонски език, създаден през 1944 г. Целта очевидно е да се внуши, че този език съществува от ХІІІ-ХІV век. Така е постъпено при реставрацията на фреските в църквата „Св. Георги” в Ресен.

И всичко това е станало в последните десетина години, а не в далечното минало“, посочва директорът на НИМ.

Божидар Димитров заявява, че разполага със снимки на всички цитирани случаи от началото на 90-те години на ХХ век, когато тези надписи все още са съществували в оригиналния си вид.

Директорът на НИМ бие тревога и за това, че „продължава унищожаването на и без това полуразрушените български военни гробища, което е жестоко престъпление по Женевската конвенция за водене на война, подписана през 1996 г. и от Македония. Освен, че не позволяват възстановяването им, македонските власти разпространяват слухове, че българските войници са погребани с много злато и така стимулират иманярите да разкопават и унищожават и без това малкото останали гробове и паметници“.

Божидар Димитров заявява, че твърдо подкрепя изявленията на президента Росен Плевнелиев и  на външния министър Николай Младенов по отношение на резервите, които имат към еврочленството на Македония в Европейския съюз.

Между условията, които трябва да постави нашата страна, несъмнено трябва да стоят и възстановяването на надписите, указващи етническия характер на църквите и манастирите и българските военни гробища и паметници, заключава Димитров.

 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


586
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
371
1
 
5
 
! Отговори
до Софиянец преди 11 години
Понеже си софиянец и затова имаш роднински връзки с макетата. Аз съм тракиец и нямам такива проблеми, пък и това си е повод за гордост, щото не искам да съм от едно котило с празноглавите македонци, тези божествени строители на света и родоначалници на човешкия род. Пък да не говорим как допреди 10-15 години не натискаха да са сърби ... май май не са искарали изпита за сърби :-)))
370
2
 
6
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
.....МРАЗИ ДА ТЕ УВАЖАВАТ БИИ ДА ТЕ ОБИЧАТ...!...ОТ ДУНАВА ДО БОСФОРА И ОТ ДУБРОВНИК ДО ЦРЪНО МОРЕ...!
369
17
 
4
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
.....БОЖО ДИМИТРОФСКИ Е ДИФ ТАТАР И ПОЖАРНИКАРСКО ***...УУУ ТАЯ ДУМА УЛЕЗНА У УПОТРЕБА...МЕ КЕ РЕ...!!
368
7
 
3
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
.....ИМА ЛИ ТУКА МАКЕДОНЯЦИ БЕ...@@@....?
367
6
 
6
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
...ПЕТ ШЕС МАКЕДОНСКИ СЕЛА ШЕ БУДАТ ПРИСЪЕДИНЕНИ КЪМ БУЛГАРИЯ...ГРЪЦИЯ ЗИМА И ТЯ СЕЛА И ДРУГОТО ЗА СЪРБИЯ...НА АЛБАНИЯ КУРАЦ...!...ШО Е ТО ШИПТЯР...БУДАЛА С ГИПС НА ТИКВЕТО...!
366
8
 
4
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
....ШОМ БОЖО БОЖЕСТВЕНИО ИУМРУК ОТВОРИ СИ УУСТАТА МРЪЛЯВА СЕ ЧУИЕ У ЦЕЛА ТУРКИЯ...!
365
1
 
3
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
....МНООО ОБИЧАМЕ И УВАЖАВАМЕ ДОБРИ ГОТВАЧИ И ИСТОРИЦИ ШО НЕ МОЕМЕ ДА ГОТВИМЕ И НЕ ЧЕТЕМЕ ИСТОРИЯ...!...ШЕГА БЕ У ФТОРАТА ЧАСЪ...!...ГОТВЕНЕТО Е ИЗКУСТВО ИСТОРИЯТА Е ЧУДО...!
364
0
 
0
 
! Отговори
Иранист преди 11 години
...Самата Османска империя е съставена от Селджуките в Рум (Анадола), кланът Кара Коюнлу и разни такива туркменски етноси, които изповядват сунитския клон на исляма.
363
0
 
1
 
! Отговори
Иранист преди 11 години
До румен221,Много ми харесва, че задълбочено си проучвал ранната османска история и искам да коригирам някои от аргументите ти. На първо място, преди Селджуците са Газневидите и те са тези които въвеждат титлата "Султан". Малик Шах, както и цялата династия на Великите Селджуци е иранизирана, т.е. те почти едно към едно се придържат към персийските практики, въпреки че генетично са премесени и с туркменски, и с монголски етноси. Тази империя е напълно унищожена.
362
1
 
1
 
! Отговори
9667 преди 11 години
446 - Да, прав си! За това Таркан е много често срещано име между българските ... или беше измежу турските, и аз се обърках вече! ;-))Но не ми отговори на въпроса, защо българският е от славянски произход.
361
1
 
2
 
! Отговори
румен221 преди 11 години
Ястреб,Първата титла на Селджук е Таркхан...! Тази титла се среща само в българската държава... Наследява другите титли от чичовците си..., също българи владетели в земите южно от Селджукската държава или днешен Кюрдистан... Държавата на Селджук е подчинена от Османците, както и България, но нямат абсолютно нищо общо с османците...По-нататък се самоподготви...
360
0
 
1
 
! Отговори
до 444 преди 11 години
Остави макетата да се надат кат вдовица за *й!
359
3
 
10
 
! Отговори
ЛИЛА преди 11 години
КРАЙНО, ВРЕМЕ Е ДА СЕ НАУЧИТЕ, ЧЕ НЯМААААААААААААА ДЪРЖАВА С ИМЕ македония
358
1
 
1
 
! Отговори
до 435 преди 11 години
Ердоган е добър политик съпоставим с Ататюрк не той ви е проблема а армията е с него на преврат не се надай!
357
2
 
4
 
! Отговори
9667 преди 11 години
440 - Ей тука го удари в окото! Аз с всякакви хора мога да се разбера, но само с пустите им националисти не мога да се разбера! Ни с българските, ни с турските! Пред тях ме обхваща комплекс за малоценност! ;-))
356
4
 
1
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
....ДВА КОМШИЯ БУЛГАРИЯ И ТУРКИЯ ФАНИ ЕДИНИЯ УДАРИ ДРУГИЯ ШЕ ПАДНЕ ТРЕТИЯ.../МАЦЕДОНИЯ/...@@@...ХИИХИХИХИ...!
355
3
 
2
 
! Отговори
666! СУПЕР... преди 11 години
....ПО МОЕ СЕ РАЗБЕРЕШ С ОРИЖИНАЛЕ ТУРЧИН ОТКОЛКО С НЕКОИЕ МЕШАНО *** НАЦИОНАЛИСЪ...ЛЕЛЕ С ТОВА ЧЕРВЕНО СИЧКИ ТЕЖКИ ПАРАДА И ЗУУРЛИ НАПРАО МИ СЕ ПРИСИРА...!...МАКЕДОНЯЦИТЕ СА СУШТИТЕ ***...!....ПРОБЛЕМ ЗА ЦЕЛА ТУРКИЯ СА ТИЯ ОТ ДИВАТА ПРОВИНСИЯ...РАЗМАЗАНА И ОБЕЗЛИЧЕНА ТУРКИЯ... И ДИВА ПРОСТОТИЯ СЕ ЕДНО СИ У ШЕСТИ ВЕК...!
354
1
 
1
 
! Отговори
до 437 преди 11 години
Пеше що не се обърнеш да видиш колко си *** а после за *** да думаш?
353
5
 
4
 
! Отговори
Пешо преди 11 години
Българският ***-държава трябва да разбере един път за всякога,че не може да рекитира Македония и македонският нород в 21 век....Права и свободи за Македонците в Пиринска Македония,,,,СЕГА
352
0
 
1
 
! Отговори
9667 преди 11 години
432 - Проблемът е, че в турския език няма разлика между "тюрки" и "турци" и се изписва по абсолютно един и същ начин. Просто няма две различни думи. Само в контекса на разговора или написаното можеш да направиш разлика дали става въпрос за съвременни турци или исторически турци.