Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

1,2 млн. души учат езика... валириан от "Игра на тронове"

Езиците от сериала били граматически издържани

8 май 2019 22:45,

1,2 млн. души учат езика... валириан от "Игра на тронове"

Снимка: Reuters

1,2 млн. души по света учат не кой да е език, а валириан – език, създаден специално за сериала „Игра на тронове“, съобщава CNN.

Основните езици, създадени за предаването са дотраки и валириан. И двата са направени от езиковеда Дейвид Питърсън, който е съчинил над 50 езика за филми и сериали.

За създаването специално на тези два езика Питърсън е имал само отделни фрази от книгите на Дж. Р. Р. Мартин, на който да се облегне. Такава била "Dracarys", което от валириан означава „драконов огън“, и фразите "Valar morghulis" ("Всички хора трябва да умрат") и "Valar dohaeris" ("Всички хора трябва да служат").

И двата езика са напълно граматически устойчиви, твърди езиковедът. „Работех по 18 часа на ден и за месец написах над 300 страници с граматични правила, преводи и фрази.“

Езикът дотраки днес включва над 4 000 думи, а валириан – 2 000.

Над 1,2 млн. фенове на предаването се записаха на онлайн курс по валириан, който говори главната героиня в "Троновете" - Денерис.

Във Великобритания тези измислени езици представляват по-голям интерес за хората от традиционните ирландски или шотландски.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи:

Още по темата: езици Игра на тронове валириан дотраки

Още от

Още от НОТИФИКАЦИИ

Съдът не даде ход на делото за смъртта на 15-годишния Филип

Лоренцо на Софи Маринова няма да бъде разследван за каналджийство

Почивните дни започват с хубаво време, по Великден ни чакат дъждове

Козунак от интернет? Крие сериозни рискове, предупреди експерт

Кирил Петков: Този акт не беше срещу човека Росен Желязков

Ще бъдем изложени на риск от болести, пренасяни от комари

Джуд Белингам заби нидерландски модел

Костадинов: Оставката на Желязков е закъсняла

Консулствата ни в чужбина искали рушвети до 300 долара за работни визи

Москва: Обсъждане на мир в Украйна без Русия е безсмислено

Сачва изригна: ПП-ДБ ще бъдат запомнени с манията си за абсолютна власт

Енергетици и миньори отново излязоха на протест в центъра на София

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

Езиковед преди 4 години

Около милион човека говорят и спорно съществуващия език македонски.

! Отговори

Дон Михо Гавирия преди 4 години

А колко милиона хАмериканци говорят и разбират КЛИНГОН не е за първи път това нещо.

! Отговори

На Иван брат му преди 4 години

*** винаги ще има! У нас пък колко души са хващат на телефонни измами? Така че, в световен мащаб е нормална бройка... Тъпоъгълници навсякъде има!

! Отговори

Алистър преди 4 години

1.2 млн. безделници влюбени в любимото си шоу. Лудите се увеличават

! Отговори

Анонимен преди 4 години

Учат го щото е модно.Всяко второ момиче на улицата си прави косата бяла като оная с дракона от игра на тронове.Изтърка се и тоя сериал беше интересен преди 3-4 год.