Откраднатият Ботев
или как не научихме за още едно „неизвестно Ботево произведение”
Българската историческа наука обитава пространство, в което историческите и литературни митове се ценят наравно с фактите. Затова не е чудно, че дълго време след 1945 година събраните съчинения на Ботев започваха с кратък, половинстраничен текст, озаглавен „Символ-верую на българската комуна”. Официалните издания се приемат като образец на достоверност, и все пак при прочитането на въпросното „Верую” дори у неизкушения читател оставаше странното чувство за липса на отстояние във времето, сякаш бе писано от съвременник.
Слабо известен е фактът, че това „Верую” се появява на бял свят късно – половин век след смъртта на Ботев. Основна заслуга за това появяване имат двама човека: Велико Попов, приятел на Ботев от емигрантските му години и известният ботевист Михаил Димитров. Димитров е автор на едно интересно, но идеологически оцветено изследване на Ботев от 1919 г. и член на БКП от 1920 г. След 1944 г. по политически причини става академик, ръководител на института „Христо Ботев” и така на практика получава монопол върху ботевистиката в България.
През 1924 г. той научава от В. Попов, че последният е притежавал интересни документи от Ботев, но през 1887 г. бил посетен от Захари Стоянов (тогава Захари събира материали за Ботевата биография), който му ги взел, а у Попов останали преписи от тях.
М. Димитров пожелава и получава през юли 1924 г. текста на ”Верую"-то, подписан: „Хр. Ботйовъ, Галацъ, 20 Априлъ 1871 г.” По-късно, през есента на 1925 г. получава и текста на телеграмата, изпратена до Парижката комуна. Той, обаче, не издава тези документи. "Верую"-то е публикувано от Г. Бакалов чак през 1934 г. със странното обяснение, че го е намерил в Московския централен архив като донесение на руския консул в Галац.
През 1991 текстологът и литературен историк Илия Тодоров публикува в сп. “Летописи” (бр. 1, 1991) изследване, в което оспори принадлежността на "Символ-верую на българската комуна" и телеграмата до Парижката комуна към перото на Ботев. Доводите му са солидни: ние познаваме “Веруюто” в късен текст от 1924 г., писан не от ръката на Ботев; невероятно е да подозираме Захари Стоянов в укриване на сведения и документи за Ботев; езикът на “Символ-верую” не е езикът на Ботев, а езикът на Коминтерна. В текста има фактически грешки: например, до април 1874 г. Ботев никъде не се е подписвал като “Ботйов”, нито е бил известен под това име, а само като “Петков”. Прилагателното “единен” („единний”), щедро използувано в текста, не се среща в речника на Ботев, нито в речника на Найден Геров и вероятно е образувано в българския език по-късно под руско влияние. Основният извод на И. Тодоров е, че няма доказателства за автентичността на тези произведения.
Очевидно сме изправени пред литературна фалшификация. Следващите редове разглеждат някои подробности по станалото, както и причините за нея.
www.lechitel.bg/newspaper.php

Енергоносителите и металите са основните двигатели на волатилността на пазарите
САЩ удължават с месец изключението от санкциите за покупки на руски петрол
САЩ и Иран си противоречат за Ормузкия проток и обогатения уран
Докато суровините преобразуват геополитиката, йерархията на валутите се пренарежда
ИПИ: За 4 години можем да преминем 75% от средното ниво на ЕС в покупателна способност
Украйна вижда заплахи за доставките на оръжия, атаки от Беларус и работи за своя ПВО
Как да си направим домашна бира вкъщи (ВИДЕО)
ТИР се обърна на АМ "Тракия" и разпиля тонове картофи
Революционният костюм Exopulse Mollii и пробивът в модерната неврохирургия
Електрически автобус отнесе 3 коли на улица в Хасково
ЦСКА купува минимум един младежки национал, причината е ясна
Кошмарна новина за национал на Италия
Историческо! Везенков е №1 в Евролигата
В Лудогорец са бесни
Продават ли го? Реал Мадрид реши за Вини Жуниор
Ланс диша във врата на ПСЖ след шеметен обрат
Кои консерванти в храната повишават риска от рак
„Чао, стрии!“ – 5 начина да намалите досадните линии по кожата
Маникюр за късмет и пари през май (+Снимки)
Десерт с извара и какао без захар
Нумерологична прогноза за 18 април
Дневен хороскоп за 18 април, събота
Морската градина във Варна цъфти с десетки хиляди лалета СНИМКИ
Варна отново домакин на детски футболен турнир „Приятелство без граници“
Тръмп: Преговорите с Иран ще продължат през почивните дни
Папа Лъв за ИИ: Не го използвайте за подстрекаване към насилие, страх, конфликти...
Кристалина Георгиева: Ценовият шок, причинен от войната, ще продължи да се усеща известно време
Индийски стартъп разработва първия си орбитален център за данни
Удължават мисията на Shenzhou-21 с месец
Магнитни бури ще връхлетят Земята до часове
Оказа се много по-ценен: В пирита са скрити истински съкровища
Пепел се разпростира по Марс: Mars Express засне планетата в движение (снимки)
Археолози откриха пълен със съкровища кораб на дъното на езеро