Студенти от един от колежите на Оксфордския университет гласуваха за премахването на портрет на кралицата от общата си стая, предаде Би Би Си.
Членовете на Средното общо помещение на колеж "Магдалина" (MCR) смятат, че портретът символизира "скорошната колониална история".
Министърът на образованието Гавин Уилямсън определи този ход като "абсурден". Президентът на "Магдалина" изтъкна, че решението е на студентите, а не на колежа.
От Би Би Си се свързаха с групата на студентите за коментар.
Според протокола от заседанието на комитета на MCR в понеделник, предложението е внесено в опит да направи общата стая по-гостоприемна и да признае, че "за някои студенти изображенията на монарха и британската монархия" символизирали колониална история.
Гласуването е завършило с резултат 10 в подкрепа на премахването на портрета, двама против и пет въздържали се.
Един член каза, че случилото се "анулира "кралицата", изпраща "ужасно съобщение, което със сигурност ще предизвика гняв", докато друг каза: "Ние не сме в състояние да анулираме кралицата. Става дума за нашето общо пространство и хората да се чувстват добре дошли."
Дина Роуз, която беше назначена за президент на колеж "Магдалина" миналата година, подчерта, че студентите не са представители на колежа, но подкрепя правото им на "свобода на словото и политически дебат".
В поредица от туитове тя заяви: "Преди няколко години, около 2013 г., те купиха отпечатък на снимка на кралицата, за да украсят общата им стая."
"Наскоро гласуваха да го свалят. И двете решения трябва да вземат сами, а не от колежа."
Тя завърши: "Да бъдеш студент е нещо повече от учене. Става въпрос за проучване и обсъждане на идеи. Понякога става въпрос за провокиране на по-старото поколение. Изглежда, че това не е толкова трудно да се направи в наши дни."
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Google предупреди за приближаването на квантов риск, надвиснал над криптовалутите
Строителният сектор като двигател на икономиката: 7,5 млрд. лв. данъци и 7% от заетостта
Киев се бори да запази санкциите за Русия, партньори искат спиране на удари в Уст-Луга
Тръмп се превръща в най-големия енергиен терорист
S&P 500 отбеляза най-силния си ден от май насам с надеждата за край на войната в Иран
Финансист: При война след 15 април от ценови риск ще се премине към риск от недостиг на гориво
Лекар обясни опасни ли са ваксините срещу морбили
Пламъкът на паметта: Древна традиция оживя в Катманду (СНИМКИ)
Пенсиите на 355 000 работещи пенсионери ще бъдат преизчислени от 1 април
Капитанът на младежите скочи на селекционера Сашко Димитров
Ако се класира за Европа: ЦСКА ще домакинства в Пловдив?
Взет на пожар в Левски отпрашва към Индонезия?
Новият собственик на Левски е водещ играч в цяла Европа!
Шофира пиян: Легендата Тайгър Уудс съобщи важна новина
Гатузо: Боли! Извинявам се на Италия, това е голям удар за нас
Хубави промени до 30 юни за 6 зодии
Какво се слага на масата на Цветница
Лучник с коприва за Цветница
Нумерологична прогноза за 1 април
Нискокалоричен кекс без захар с ябълка и морков
Лунна диета за април
Здравната система в България се нуждае от кардинални реформи, болниците са прекалено много
Ремонтират детски площадки във Варна, всяка ще има специална тема
На 1 април: Кои са трите зодии с най-голямо чувство за хумор?
Йотова за споразумението ни с Украйна: Недопустимо нарушение на диалога между институциите
Отбелязваме Деня на шегата
Ето къде няма да има ток днес във Варна
Розова Луна ще посрещне мисията Artemis II
Оръжие от космоса: Археолози откриха брадва с извънземен произход
Учени откриха източника на магнитните бури: Какво се случва в недрата на Слънцето
Китай представи пътна карта за 6G с търговски старт през 2030 г.
Проблеми с топлинния щит на „Орион“: Сигурността на Артемис 2“ е под въпрос
Pulsar Fusion разработва двигател за междупланетни полети